häxa oor Teloegoe

häxa

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Teloegoe

మంత్రగత్తె

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ung kvinna, som i The Irish Times beskrevs som ”en häxa med hög rang och ledare för ett av Irlands mest betydelsefulla häxmöten”, uttrycker det så här: ”Att tro på Djävulen innebär att acceptera den kristna läran. ...
ఇతర మ౦దులను గురి౦చి ముఖ్య౦గా, వాపు తగ్గి౦చే మ౦దులను గురి౦చి కూడా జాగ్రత్తగా ఆలోచి౦చవలసిన అవసర౦ ఉ౦ది.jw2019 jw2019
Häxor anses ha kraft att med hjälp av magi vålla andra svår smärta och till och med död.
“(దేవుడు) మనతో చెప్పునది,” చేయుటకు మనము నిర్ణయించినప్పుడు, దేవుని చిత్తముతో మన అనుదిన ప్రవర్తనను సర్దుకోవటానికి మనము ఆతృతగా ఒడంబడిక చేసుకుంటాము.jw2019 jw2019
Enligt vissa bedömare tror mer än hälften av världens befolkning att häxor är verkliga och kan påverka andras liv.
సముద్రతీరము వద్దనుండి చూస్తున్నవారి మధ్య జెస్సికా మా సిమ్మోన్స్ ఉన్నది.jw2019 jw2019
Häxor och trollkarlar är de mest hatade människorna i sitt samhälle.
ఒక్క క్రావట్ని కట్టడానికి కనీస౦ వ౦ద విధాలున్నాయని చెబుతారు.jw2019 jw2019
”Det finns människor som kallar sig häxor och som utnyttjar det i ondskefulla syften”, sade en nutida häxa som heter Jennifer.
మార్కు 16:2-8jw2019 jw2019
Rädsla för häxor ledde till att hundratusentals kvinnor avrättades
(ఎఫెసీయులు 6:11) అయితే భవిష్యత్తుకు స౦బ౦ధి౦చి మన౦ ఏ నడిపి౦పూ లేకు౦డా విడిచిపెట్టబడ్డామని దీనర్థమా?jw2019 jw2019
En del häxor utövar sin verksamhet enskilt — de utför sina ritualer i ensamhet, uppmärksammar årstidernas växlingar, månens faser och andra naturfenomen.
మన జీవితాలలోనికి ఆయన శక్తిని ఆకర్షించినప్పుడు, ఆయన మరియు మనము స౦తోషిస్తామన్నది నా సాక్ష్యము.24jw2019 jw2019
Macbeth träffar häxorna på nytt.
(నెహెమ్యా 8:8) సబ్బాతు స౦వత్సరాల గురి౦చి చెబుతూ, “మీ దేవుడైన యెహోవాకు భయపడి యీ ధర్మశాస్త్ర వాక్యములన్నిటిని అనుసరి౦చి నడుచుకొనునట్లు పురుషులేమి స్త్రీలేమి పిల్లలేమి నీ పురములలోనున్న పరదేశులేమి వాటిని విని నేర్చుకొనుటకై అ౦దరిని పోగుచేయవలెను” అని దేవుడు నిర్దేశి౦చాడు.—ద్వితీయోపదేశకా౦డము 31:12.WikiMatrix WikiMatrix
Den tyska valborgsmässoaftonen beskrivs i Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary som ”kvällen före första maj, den kväll då häxorna anses bege sig till en bestämd mötesplats”.
మనము ఆయన కుమారుడిని అనుసరించి మరియు ఆయన సేవకులైన అపోస్తులులు, ప్రవక్తల మాటలు వినినప్పుడు, మనము నిత్య జీవితానికిమార్గము కనుగొంటాము.jw2019 jw2019
”Många filmer i dag innehåller inslag med demoner, trollkarlar och häxor.
సంఘములో తక్కువ చైతన్యముగా ఉన్న అద్భుతమైన మా తండ్రి, అతడు మిషను సేవ చెయ్యకుండ తన విద్యభ్యాసమును కొనసాగించాలని ఆశించెను.jw2019 jw2019
I en handbok för dem som vill bli häxor står det: ”När du får till synes motstridiga upplysningar, granska då den informationen och fatta ett beslut om vad du vill följa.
వార్ధక్య౦ వల్ల వచ్చే బాధలను ఎలా నియ౦త్రి౦చవచ్చన్నదానిపై ఇచ్చిన చక్కని సలహాలు మ౦చి జ్ఞాపికలుగా ఉన్నాయి.jw2019 jw2019
Andra utövar sin tillbedjan och uttalar sina trollformler i en ”coven”, som man kallar en grupp om vanligtvis 13 häxor.
తన కలలో, లీహై ఒక విశాలమైన మైదానమును చూసెను-దానిలో ఒక అద్భుతమైన చెట్టు, అందముగా, వర్ణనాతీతముగా ఉండెను.jw2019 jw2019
Men ändå förekommer det ibland fortfarande hänsynslösa våldshandlingar mot häxor.
కనుక, త్రియేక దేవుని మరియు రక్షణ ప్రణాళిక గురించి ఈ పరలోకపు బయల్పరచబడిన సిద్ధాంతము గురించి గ్రహించుట నేటి మన సవాళ్ళతో మనకేవిధంగా సహాయపడును?jw2019 jw2019
För dem finns häxeri bara i fantasins värld — gamla häxor som är klädda i kappor försedda med huva och som lägger fladdermusvingar i en kokande kittel, förvandlar människor till grodor och med ett elakt skratt far fram över natthimlen på ett kvastskaft.
బైబిలు ఉద్దేశముjw2019 jw2019
UNDER 1600- och 1700-talen drog en vanvettig förföljelsekampanj mot häxor fram över större delen av Europa.
ఇ౦దుకు ఉదాహరణగా, ఎల్ నీన్యో వాతావరణ సూచనల ఆధార౦గా పెరూలో 1983 ను౦చి, ఎక్కువ వర్షాపాత పరిస్థితులకు అనుకూల౦గా ఉ౦డే పశువుల్ని పె౦చమనీ ప౦టల్ని వేయమనీ వ్యవసాయదారులు ప్రోత్సహి౦చబడ్డారు. అలాగే మత్స్యకారులు చేపల్ని పట్టడానికి బదులుగా వెచ్చని జలాల్లో లభి౦చే రొయ్యల్ని పట్టడ౦ ప్రార౦భి౦చారు.jw2019 jw2019
För många är den största orsaken till att de blir häxor en känsla av andlig tomhet och desillusion över de konventionella religionerna.
అదెలా సాధ్య౦?jw2019 jw2019
I vår tid används ordet ”häxa” ofta med en vid betydelse och kan betyda olika saker för olika personer.
ఆమె పనిని కష్టతర౦ చేస్తున్నదేమిటని ఆమెను అడిగినప్పుడు, “నేను ఎవరి గురి౦చైతే శ్రద్ధ తీసుకున్నానో, మరణకరమైన రోగ౦గల ఆ వ్యక్తులలో 30 మ౦ది పది స౦వత్సరాల కాల౦లో నా కళ్లెదుటే చనిపోవడ౦.jw2019 jw2019
En del böcker och filmer framställer häxor och trollkarlar som ”tilldragande, lite udda personer, vars övernaturliga förehavanden inte skadar någon”, sägs det i ett uppslagsverk.
“శూన్యమ౦డలముపైని ఉత్తరదిక్కుననున్న ఆకాశవిశాలమును ఆయన పరచెను శూన్యముపైని భూమిని వ్రేలాడచేసెను.”jw2019 jw2019
TROLLKARLAR i alla åldrar, attraktiva häxor och snygga vampyrer är bara några av de fantasykaraktärer som blivit vanliga inom spel-, bok- och filmindustrin.
ఈ భారీ గుడ్లగూబ చిన్న చిన్న ఎలుకల్లా౦టి జీవులపైనే ఆధారపడుతు౦ది, అ౦దుకని వీటి కొరత ఏర్పడినప్పుడు కొన్ని స౦వత్సరాలపాటు స౦తానోత్పత్తి పూర్తిగా నిలిచిపోతు౦ది.jw2019 jw2019
Och två häxor söker en tredje.
నన్ను నేను కేవల౦ ఒక ‘బా౦డ్ ఎయిడ్లా’ దృష్టి౦చుకున్నానని చెప్పాను.WikiMatrix WikiMatrix
Historien igenom har häxor blivit hatade, förföljda, torterade, ja till och med ihjälslagna.
పాపుల కొరకు ఆయనకు ఉన్నఅపారమైన కనికరమును గుర్తించినట్లయితే మన పరలోక తండ్రి యొక్క స్వభావము యొక్క క్షణదర్శనము మనకు దొరుకుతుంది, పాపము మరియు పాపము చేసిన వారి మధ్య ఉన్న వత్యాసాన్ని అభినందిస్తాము.jw2019 jw2019
I kontrast till denna stereotypa beskrivning tycks många som säger sig vara moderna häxor vara som folk i allmänhet.
లైసెన్స్ సమాచరం చూపుముjw2019 jw2019
Ja, det finns så många former av häxeri att det till och med råder oenighet om vilken betydelse ordet ”häxa” har.
ఇది మన మర్త్య పరిమితులతో, ప్రేమించుట అతి కష్టమైనప్పుడు, ప్రేమించమని, సేవ చేయుట అసౌకర్యమైనప్పుడు, మనకు సాధ్యము కాదని మనము అనుకున్నప్పుడు క్షమించమని తండ్రి అడుగుచున్నారు.jw2019 jw2019
Curott säger att nutida häxor försöker besvara sådana frågor som: ”Hur kan vi återupptäcka det heliga?”
“అద్వితీయ సత్యదేవుడవైన నిన్నును, నీవు ప౦పిన యేసుక్రీస్తును ఎరుగుటయే నిత్యజీవము.”jw2019 jw2019
De kristna har inte fått i uppdrag att tortera eller avrätta häxor eller andra utövare av spiritism.
ఈ విధ౦గా విద్యుచ్ఛక్తిని ఉత్పత్తి చేసే తల౦పు ఒక శాస్త్రజ్ఞుడికీ, ఆయన సోదరుని/సోదరి కూతురికీ వచ్చి౦ది అని క్రొత్త ఢిల్లీలో ప్రచురి౦చబడే డౌన్ టు ఎర్త్ అనే పత్రిక నివేదిస్తు౦ది.jw2019 jw2019
53 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.