fjäder oor Tahities
fjäder
sv
fågelfjäder
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tahities
hetehete
hurhuru
huruhuru
Var inte som den lata fågeln som bytte sina fjädrar mot maskar.
Eiaha e faariro ia outou mai te manu hupehupe tei hoo i toʻna mau huruhuru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hetehete, huruhuru
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skulle du hålla den hopklämd för länge, blir du själv utmattad, och du försvagar fjädern.
E tamarii outou tata‘itahi na te Atua.jw2019 jw2019
De som lämnar kyrkan är som en fjäder som blåser fram och tillbaka i luften.
Te faatupu nei ratou i te taa-ê-raa no te mea, e mea taa ê ratou.LDS LDS
Likt en hårt spänd fjäder som släpps far hon i väg i det avtagande solljuset.
Ua ite au ua riro na to‘u papa ruau ei peresideni tĭtĭ e te vai ra to’na e piti tauturu e ti‘a ra i pihai iho ia’na (Peresideni John Allen e Peresideni Leslie Palmer)jw2019 jw2019
Efter att ha sagt detta fortsatte han att gå av och an på golvet. Han sade: ’När jag nu har rullat bort bördan från mina axlar känner jag mig lätt som en fjäder.
Ia rave outou e piti ohipa i te taime hoê, etaui oioi to outou feruriraa mai te tahi ohipa haere atu i niʻa i te tahi.LDS LDS
Eftersom Hunefers hjärta inte är skuldtyngt, väger det mindre än fjädern, och Hunefer får komma in i Osiris’ område och få odödlighet.
O te Atua ana‘e ta tatou e pure, eiaha roa i te tahi atu taata ê.jw2019 jw2019
Skrivarens hjärta, som representerar hans samvete, läggs i den ena vågskålen på en våg och vägs mot en fjäder, som sanningens och rättvisans gudinna bär på sitt huvud, i den andra vågskålen.
Ua here roa vau ia Elder Joseph B.jw2019 jw2019
Då den får syn på en fisk i vattnet, släpper den sitt bete, en fjäder.
Ua paraparau faahou atura maua, e no te fariiraa i te haapapûraa a te Varua Maitai, ua rave maua mai ta maua i parau na e ua tuu ia’na ia rave i ta’na ma‘itiraa ia ha‘uti.jw2019 jw2019
Fjäder från en kejsarpingvin.
’Ua māuruuru vau ’ua vaiihohia mai teie faufa’a ’āi’a nō tātou, ’o tē tauturu nei ia tātou ’ia ha’amori nā roto i te hīmene, ’e ’ua māuruuru vau nō te ha’eha’a.jw2019 jw2019
Jag ville verkligen fånga en fisk, så jag stod vid bergsbäcken spänd som en fjäder — alla muskler var på helspänn — och väntade på det där rycket i spöspetsen som skulle signalera att fisken höll på att nappa.
Te hinaaro nei au e haamauruuru ia outou no te hapono tamau noaraa mai ia‘u te ve‘a Liahona.LDS LDS
* Hur kan vi utöva tro till att hjälpa dem som är ”som en fjäder som blåser fram och tillbaka i luften”?
No te faaohieraa, te mau taata no rapae i to tatou faaroo, e imi ratou i te parau no tatou na roto i te imiraa i taua ta‘o ra.LDS LDS
Denna längtan är lik en fjäder som man håller hopklämd i handen.
Ua ineine anei tatou i te ha‘uti ?jw2019 jw2019
Några heliga höljdes i tjära och fjäder, de blev piskade och slagna.
I roto i te Buka Fafau 11: 21, te parau mai nei te Fatu ia tatou « Eiaha e titau i te faaite i ta’u nei parau, ia na mua râ i te noaa i ta’u parau, ei reira to oearero e matara’i ; ei reira, mai te mea te hinaaro ra oe, e noaa ïa ia oe ta’u Varua e ta’u nei parau, oia ïa, te mana o te Atua e tae noa’tu i te haapapûraai te mana’o o te taata nei ».LDS LDS
Dess lätta benstomme har en ovanligt böjlig ryggrad som kan dra ihop sig och sträcka ut sig som en fjäder.
Eaha te nehenehe e haafifi ia tatou ia auraro maite ia Iehova?jw2019 jw2019
Om man håller en fjäder hoptryckt i handen, måste man släppa den långsamt, om den inte skall flyga i väg och ställa till skada.”
E mai te mea e, ua ti‘a i te hoê taata ia haavare i te mau aposetolo, e mai te mea e, ua hapa oia e te parau nei oia e, ua tatarahapa oia, te feruri nei au e, ua ino roa teie Ekalesia, e aita e ti‘a ia vaiiho ia’na ia ho‘i mai i roto i te Ekalesia.”jw2019 jw2019
Om er tro var koncentrerad på rätt sak, er tillit orubblig, ert liv rent och heligt, var och en uppfyllde sina plikter i sin kallelse enligt det prästadöme och den förmåga ni har, skulle ni bli fyllda med den Helige Anden och det skulle vara lika omöjligt för någon att bedra er och leda er mot undergång som för en fjäder att inte förtäras av eldens lågor (DBY, 132).
Ua puta faahou oia i te ofa‘i pŭpŭhi e toru taime.LDS LDS
Och det finns också många kvinnor som gör en höna av varenda liten förarglig fjäder i ord eller handling.
Ua au te vahine Samaria i tera parau e, eita e inu faahou.LDS LDS
Men släpp efter så småningom, under det att du hela tiden har fjädern under kontroll, så blir den kvar på sin rätta plats.
I te mau mahana matamua o te Faaho‘i-faahou-raa mai, ua imi te mau melo i te heheuraa ma te tuutuu ore e ua haamaitaihia ratou e ua faaûruhia i te mea e rave.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.