Överbefolkning oor Viëtnamees
Överbefolkning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Quá tải dân số
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
överbefolkning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
quá tải dân số
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I kontrast till detta har vårt ”civiliserade” levnadssätt lett till förorening av luft och vatten, avverkning av skogarna, överbefolkning och undernäring för stora delar av befolkningen.
Người nghe theo mãi là anh thôijw2019 jw2019
På grund av bristen på naturliga resurser, överbefolkning och misslyckandet av rymdkoloniseringsprogrammet har mänskligheten närapå utrotat sig själv genom biologisk och nukleär krigföring, och därmed sänkt en tidigare välmående civilisation till fullständig ruin, höljd i mörker och förgiftad av konstant regn från radioaktivt nedfall.
Thảm họa này lúc đó chưa xảy raWikiMatrix WikiMatrix
Allt ont som drabbar jorden har sitt ursprung i överbefolkning.
Mày là ai thế, Seal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är bara i dagens värld av ofullkomliga människor som överbefolkning utgör ett problem.
Becky, chúng ta đi nàojw2019 jw2019
Då överbefolkningen i UFB stadigt ökar kunde det inte komma olägligare.
Ta mới vừa nhận # ngàn từ công trình xây dựng của Luciano màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Överbefolkning
Sao cậu không thử bây giờ?jw2019 jw2019
Överbefolkning, torka, svält, terror.
Tôi không biế bao nhiêu kẻ khác đã biết cậu là ai nhưng khi lời lộ ra ngoài, những sát thủ sẽ xuất hiện và ra tay cho xemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man började använda begreppet East End i slutet av 1700-talet då befolkningsökningen i London ledde till extrem överbefolkning och en koncentration av fattiga människor och invandrare i East End.
Đến chỗ cô dâu nàoWikiMatrix WikiMatrix
Huvudstäder väljs ibland ut för att förhindra överbefolkning i en existerande storstad.
Tôi có vụ làm ăn với người NhậtWikiMatrix WikiMatrix
Överbefolkningen utmärker vår tid som verkligt annorlunda jämfört med det förgångna.
Và chúng tôi muốn đưa ra những cơ hội... để các anh trở thành những gì các anh muốnjw2019 jw2019
Men samtidigt går fattiga storstadsområden en dyster framtid till mötes, med ”överbefolkning och stor spridning av sjukdomar, som har samband med fattigdom och en hälsofarlig miljö”.
Cái này vì cố gắng đổ tội cho chúng tôi./- Tớ sẽ làm tiếpjw2019 jw2019
Det finns överbefolkning, det finns utsvävningar och överdrift.
Được rồi, để xem tôi có giúp gì được không- Cảm ơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Varför skulle det inte bli något problem med överbefolkning på jorden?
Cứ lặp lại như thế.Vì vậy dù ta có cố ý hay không, tổn thương người khác không thể làm ta hạnh phúcjw2019 jw2019
Överbefolkning innebär också en ökad belastning när det gäller vatten, avlopp och sophantering och gör det svårare att hålla rent och att sköta den personliga hygienen, vilket i sin tur skapar gynnsamma förutsättningar för insekter och andra smittospridare.
Đây là tấ cả những gì ta biếtjw2019 jw2019
När Polen efter första världskriget återigen blev självständigt, var överbefolkning ett stort problem.
Hắn muốn tao giúp hắn một chuvện đấy!jw2019 jw2019
Jo, men jag kommer ut efter 8 och med överbefolkningen, så...
Nhờ thế tôi mới làm được cái nghề thanh tra nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tanke på överbefolkning och matbrist är processen viktig.
Và họ sẽ không tin taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man var tvungen att göra något åt problemet med överbefolkningen.
Cậu đã làm phụ tá!jw2019 jw2019
De uppfann lantbrukare, skulptörer, navigatörer de fick känna på överbefolkning och förminskade tillgångar.
Tại sao anh lại nhảy khỏi cái trực thăng đó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den industriella revolutionen ökade det materiella välståndet, men skapade även stora klyftor i samhället tillsammans med andra problem som föroreningar, utanförskap, överbefolkning av städerna och barnarbete.
Aaron, trông anh căng thẳng lắmWikiMatrix WikiMatrix
Men av allt som finns kvar är kanske Tokyoandan det mest framträdande – förmågan att ta till sig det som är nytt, särskilt det som är utländskt, och att återhämta sig och vara besluten att gå vidare trots jordbävningar, en långvarig lågkonjunktur och problem med överbefolkning.
Stauffenbergbay về Berlin... và nhận lại việc chỉ huy quân dự bịjw2019 jw2019
När man diskuterade olika åtgärder för att förhindra en överbefolkning av jorden, nämndes preventivmedel och abort.
Nếu mày chỉ tao cách tìm ra thằng trùm, tao sẽ để mày sốngjw2019 jw2019
Under loppet av ett sekel blev East End synonymt med fattigdom, överbefolkning, sjukdomar och kriminalitet.
Hai người đang nói chuyện gì vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Ändå kommer, enligt experter, överbefolkningen att kvarstå åtminstone till mitten av nästa århundrade, eftersom befolkningstillväxten ökar och fortsätter att öka i många länder.
NHư vậy kHông đúng, tHưa ôngjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.