Hippocampus oor Viëtnamees
Hippocampus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
Hồi hải mã
Hippocampus består av två lager med celler
Hồi hải mã được tạo thành từ hai lớp tế bào,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men det är meningslöst, eller åtminstone konstigt, att fråga hur en tillströmning i upptagandet av glutaminsyra i hippocampus känns.
Sự phản bội của hắn làm ô nhục RomeWikiMatrix WikiMatrix
Ja, stress minskar produktionen av nya nervceller i hippocampus.
Nhưng hình như tôi đi hơi xated2019 ted2019
Vi hittade främmande partiklar i ditt huvud. Precis vid hippocampus och vi fick inte bort dem.
Cái quái gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi börjar med Hippocampus, färgat gult, vilket är hjärnans minnescentra.
Hôm qua tôi lấy được cái này từ T- BagQED QED
Rutnätssceller kan man finna, som tidigare celler, på ingångarna till Hippocampus, och de fungerar ungefär som platsceller.
Dis mẹ thằng chóted2019 ted2019
De gick inte på lukten, de använde hippocampus, denna utsökta mekanism i hjärnan avsedd att hitta saker.
Cháu đang lớn lên đấyted2019 ted2019
Med vårt system kommer de celler som är aktiva i hippocampus vid skapandet av detta minne, och endast de cellerna, att innehålla kanalrodopsin.
Hãy trói anh bằng tóc em mãi mãi điQED QED
XL: När du zoomar in på hippocampus, kommer du självklart att se massor av celler, men vi kan hitta de celler som är involverade i ett särskilt minne, eftersom när en cell är aktiv, som när det formas ett minne, kommer det också att lämnas ett avtryck som sen låter oss veta att dessa celler nyligen varit aktiva.
Tao sẽ thành thật với mày rằngted2019 ted2019
Denna konsolidering utförs med hjälp av en av hjärnans största delar, känd som hippocampus.
Chúng tôi sẽ cố gắng đưa các bạn ra trong ít phútted2019 ted2019
Så vi kommer att föreställa oss att vi registrerar signaler från en enstaka nervcell i Hippocampus hos råttan här.
Tướng quân đang bị truy nã màted2019 ted2019
Och faktiskt, vid Hippocampus ingångar, har man hittat celler som projicerar in i Hippocampus, vilka reagerar precist för att känna av gränser eller kanter på specifika avstånd eller i speciella riktningar från musen eller råttan medan den söker omkring.
Cậu có thể biểu diễnQED QED
EEG-undersökningar av människor under de här stadierna har visat att elektriska impulser rör sig mellan hjärnstammen, hippocampus, talamus och hjärnbarken, vilka fungerar som kopplingsstationer när minnen skapas.
Xin lỗi chú mày nhéted2019 ted2019
Och i labbet har vi visat att om vi blockerar möjligheten att skapa nya nervceller i hippocampus i den vuxna hjärnan, så blockerar vi vissa minnesfunktioner.
Theo nhiều cách khác nhau...Cây đại vĩ cầm này quá nặng đối với tôited2019 ted2019
Här ser ni hippocampus efter att ha bildat ett minne av rädsla, till exempel.
Thứ ý chí đó sẽ đẩy anh vào chỗ chết đấyQED QED
Under djupsömnen flyttas faktaminnen till en tillfällig lagring i den främre delen av hippocampus.
Cho rằng tôi sẽ làm gì đó để thay đổi số phậnted2019 ted2019
Genom avlägsnandet av hippocampus, var även hans förmåga att skapa långtidsminnen skadad.
Bữa tiệc là tối nay phải không?ted2019 ted2019
Det studien bland annat avslöjade, var att hippocampus är specifikt involverad i bildandet av det semantiska långtidsminnet, som de fakta och begrepp du måste komma ihåg inför provet, snarare än i procedurminnet, som fingrarnas rörelser som du måste bemästra inför pianoframförandet.
Giám đốc, tất cả những gì tôi cần chỉ là # tuầnted2019 ted2019
I amygdalan, nära hippocampus.
Di chuyển văn bản hoặc mục đã chọn tới bảng tạmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Området som visas här kallas hippocampus.
Cám ơn chị rất nhiều vì mọi thứted2019 ted2019
Genom en pågående dialog mellan hjärnbarken och hippocampus reaktiveras de sedan upprepade gånger, och överförs gradvis till långtidsminnet i hjärnbarken.
Đặc biệt nguy hiểmted2019 ted2019
Och här ser ni ett område av hippocampus hos en mus som hade ett springhjul i buren.
& Cho phép hỗ trợ thẻ thông minhted2019 ted2019
Platsceller i deras Hippocampus avfyrades, aktiverades, började skicka elektriska impulser närhelst som de körde genom en speciell plats i den staden.
Lòng yêu nước và sự trung thành đối với Hoàng gia đã giữ ông ấm cúngted2019 ted2019
Så vi tror att effekten av dieten på den mentala hälsan, minnet och humöret faktiskt förmedlas via produktionen av nya hjärnceller i hippocampus.
Storm, Cyclops, tìm cô ta.Xem có thể nói chuyện với cô tated2019 ted2019
Efter att han fått hippocampus bortopererad var hans förmåga att skapa korttidsminnen skadad, men han kunde lära sig praktiska saker genom repetition.
Đau thật đấyted2019 ted2019
38 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.