besk oor Viëtnamees

besk

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

đắng

adjektief
För detta kommer ni att tvingas dricka beska droppar.
Vì điều này mi sẽ uống nước đắng!
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett beskt avslut.
Không có đối tượng conOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan ha varit oliver, ädelost, kålrötter, starka kryddor eller sådant som smakar beskt.
Thiếu gia, có Liêu sư phụ đến tìm cậujw2019 jw2019
För att vara säker på att få en god skörd beskar odlaren regelbundet vinstocken för att öka avkastningen och hackade upp jorden för att inte ogräs, ljung och törne skulle ta överhanden.
Đi qua cách đây không lâujw2019 jw2019
Du dödade min fru och beskar mitt familjeträd för en jävla labyrint?
Giới khoa học đã rất kinh ngạcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Judas v. 23) Barnet kan tycka att det ”tagit sin beska medicin” och kan anse ofta återkommande hänsyftningar på händelsen vara en onödig förödmjukelse.
Một buổi duyệt binhjw2019 jw2019
Påpeka att det i motsats till de växter, frukter och grönsaker som eleverna kan ha nämnt också finns frön som blir till växter med besk eller till och med giftig frukt eller som kväver andra, bra växter.
Well, nhanh lên. con còn pải giúp mẹ pha tràLDS LDS
De beskaste grenarna kastade han i elden.
Oh, không, không đâuLDS LDS
En smaklök innehåller upp till hundra sinnesceller, som var och en kan urskilja en av fyra smaker – surt, salt, sött eller beskt.
Vâng, thưa tiên Maryjw2019 jw2019
Man behöver en dos beska för att inte bli uppäten.
Ông là bác sỹ chuyên khoa thần kinh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan urskilja fyra (och endast fyra) smakkvaliteter: sött, salt, surt och beskt.”
The way is clear if you' re ready now # Chuyện sẽ rõ ràng nếu em đã sẵn sàngjw2019 jw2019
För detta kommer ni att tvingas dricka beska droppar.
Kyo đang đấu với RugalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är också intressant att smakkvaliteterna sött, surt och salt utlöser elektriska impulser i smakcellerna, medan beskt tydligen får dessa celler att avge ett kemiskt budskap.
Trevor, tôi xin lỗi, nhưng chúng ta phải đi ngayjw2019 jw2019
Det är lite beskt.
Cái quái gì thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har länge längtat efter att klå upp ditt beska nylle.
Đắp mặt nạ!Mi thế nào, đầu hàng chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För beskt.
Đó lúc chúng tôi chuẩn bị lên đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedan skyddar två smaker dig -- beskt och surt, som är emot giftig och rutten mat.
Chọn sẵn người dùng đã xác định trong hộp tổ hợp bên dưới. Hãy dùng tùy chọn này nếu máy tính thường được dùng bởi một người dùng nào đóted2019 ted2019
I alla tider har grönsaker med besk smak, exempelvis endive och chicorée, gett en speciell smak åt olika maträtter och sallader.
Sau tất cả những gì bọn người đó làm với ngài ư?jw2019 jw2019
5 Och det hände sig att han beskar det och grävde omkring det och gav det näring enligt sitt ord.
Học trò của Connors 'LDS LDS
Men för att man skall lära sig att tycka om sådant som smakar beskt måste smaksinnet utvecklas. — 2 Moseboken 12:8.
Tôi đã thấy thành phố này, khi nó còn sốngjw2019 jw2019
Det memorandum som tillsändes kardinalerna och som uppmuntrade till en ”uppriktig granskning” av de senaste tusen åren av katolicismens historia blev, enligt vatikanska källor, utsatt för besk kritik vid ett kardinalkollegium som hölls i juni 1994.
Đưa bà ta trở lại ngụcjw2019 jw2019
XL: Så vi beskar en del av denna sensor, och kopplade den till en strömbrytare att styra cellerna med, och vi förpackade denna strömbrytare i ett konstruerat virus och injicerade det in hjärnan på mössen.
Oh, đúng, tôi hiểuted2019 ted2019
Så jag tog formlera, och byggde en stor klump av den, och jag beskar den tills, typ, jag fick de rätta formerna.
Có cánh cửa nào không dẫn tới nhà tù không?QED QED
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.