besegra oor Viëtnamees

besegra

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

thắng

verb noun
I vilken värld kunde du någonsin ha besegrat mig?
Mi có thể thắng ta ở nơi nào?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tháng

naamwoord
en.wiktionary.org

đánh bại

werkwoord
Hon tror alltså att hon har besegrat mig.
Vậy là mụ tưởng đã đánh bại được ta.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesaja profeterade att innan barnet hade blivet vuxet skulle Assyrien besegra båda Israels (Efraims) och Syriens härar (se 2 Nephi 17:15–25).
Một buổi hẹn hò thực sự sao?LDS LDS
men de kommer inte att besegra* dig,+
Ông viết thư cho cô ấy?jw2019 jw2019
* Ananias lyckades besegra sina känslor tack vare att han litade på Jesus och betraktade Saul som sin broder.
Có bí mật gì vậy, Brenda?jw2019 jw2019
Han för befälet över en liten styrka, som invaderar Attika och, i därpå följande fältslag, först besegrar en spartansk garnison och därefter den oligarkiska regeringens styrkor (inklusive den spartanske generalen Lysander) i slaget vid Munychien.
Giấu Thanh công cụ ChínhWikiMatrix WikiMatrix
Det första är Uppenbarelseboken 12:10, 11 där det står att Djävulen kommer att bli besegrad inte bara av vårt vittnande, utan också av Lammets blod.
Số thương vong là tối đa, còn phần lớn bằng chứng lại nằm dưới # mét nước bùnjw2019 jw2019
De triumferande filistéerna tackade sin gud Dagon för att de hade lyckats besegra Simson.
Hết cơm hết gạo rồi, chúng tôi vừa cày ruộng vừa đánh tiếpjw2019 jw2019
Presidenten erbjuder oss alla resurser för att besegra Escobar.
Tôi không biết anh được phân công vụ nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han letade efter nåt som kunde besegra drottningen.
Mấy người đó rất điên rồ, và họ sẽ làm hại đứa béOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han besegrar ont med gott.
Em biết làm saođể thắng phụ nữ mà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12. a) Varför tillskriver Daniel medern Darius intagandet av Babylon, då ju Jesaja hade förutsagt att Cyrus skulle besegra Babylon?
Cẩn thận với túi đựng máy quay. cần phải bắt tín hiệu đójw2019 jw2019
Volcazar har besegrat mig i en duell.
Mấy thằng ngu còn nói cả tên hắn trước khi bắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan till och med ha det lyckliga hoppet att — när döden är besegrad genom uppståndelsen — återigen få träffa våra avlidna släktingar och dem vi har hållit av. — 1 Tessalonikerna 4:13; Lukas 23:43.
Dùng bộ chào mừng có & sắc tháijw2019 jw2019
7:1, 12) Gideons lilla styrka uppgick slutligen till endast 300 man, men med Jehovas hjälp besegrade de den stora fiendehären.
Hắn rành chỗ này hơn chúng ta màjw2019 jw2019
+ 44 Dessutom gav Jehova dem ro, precis som han med ed hade lovat deras förfäder,+ och ingen av alla deras fiender i området kunde besegra dem.
Tay này chuyên nghiệpjw2019 jw2019
I kung Sauls dagar besegrade stammarna öster om Jordan hagriterna, trots att hagriterna var mer än dubbelt så många.
Có vài điều tôi muốn hỏi anh...... nhưng tôi không nghĩ anh sẽ hiểu lý do trừ khi anh biết vài điều về tôijw2019 jw2019
10 Även om ni besegrade kaldéernas armé som strider mot er så att bara några sårade män lämnades kvar i sina tält, så skulle de resa sig och bränna ner denna stad.”’”
Nếu tôi không lấy gì cả, đó là quàjw2019 jw2019
Vi ska besegra Tao Tei!
Radcliffe, Sarah Lawrence... đó là những trường nhà em muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alla dessa orsaker, och många fler, Vissa av dem förstår vi inte till fullo ännu, dessa samverkade för att besegra den monstruösa bin Ladenismen, den globala jihaden, så behövdes det här samarbetet.
Trông có vẻ như chúng đang mang chiến lợi phẩm vềted2019 ted2019
Det uttalade målet med det globala kriget mot terrorismen är "besegrandet av al-Qaida, av andra terroristgrupper och av vilken nation som helst som stödjer eller skyddar terrorister."
Văn bản thường chạy quanh nội dung của một hình, nếu bạn muốn một đường nét độc lập với nội dung bạn có thể tạo ra một đường và chỉnhsửa nó bằng các công cụ vectorWikiMatrix WikiMatrix
Året därpå besegrades dock de återstående delarna av den persiska armén vid Plataiai och den persiska flottan vid Mykale.
Một trong những vị vua ấy có khát vọng trở thành hoàng đế với quân đội của mìnhWikiMatrix WikiMatrix
I en duell med Mot besegras Baal och far ner till dödsriket.
Tôi có thể đi nhanh... chỉ ngừng để...... đo vẽ # vài chi tiết quan trọng.Khám phá những điều có thể là...... những bước tiến về khoa học tự nhiênjw2019 jw2019
Moroni befäster nephiternas länder – De bygger många nya städer – Krig och blodsutgjutelse drabbade nephiterna i deras ogudaktighets och avskyvärdheters dagar – Morianton och hans avfällingar besegras av Teancum – Nephihah dör och hans son Pahoran intar domarsätet.
Là đấng sáng tạo, dường như ông không hiểu gì về chúng tôi cảLDS LDS
Trots att han besegrade Great Devil Corker förtjänade han sin första blessyr från kungen själv!
Chúng tôi bị bắt cóc, đưa lên xe lửa và rồi bị đưa tới đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans fälttåg mot visigoterna däremot var framgångsrikt. År 507 v.t. besegrade han dem vid Vouillé, nära Poitiers. Det var en seger som gav honom makten över större delen av sydvästra Gallien.
Điều này có thể thương lượngjw2019 jw2019
Det var med Enok som Herren slöt ett evigt förbund att alla som erhöll prästadömet genom tron skulle ha kraft att styra och kontrollera allt på jorden, att besegra nationernas arméer och att stå i härlighet och upphöjelse inför Herren.
Jordan, Angola, LebanonLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.