besittning oor Viëtnamees
besittning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
sở hữu
Han är i besittning av ett brev nedtecknat av er far till hans.
Anh ấy sở hữu một lá thư do bố của ông viết cho bố anh ấy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jehova hade förutsagt: ”Moab för sin del [kommer] att bli alldeles som Sodom och Ammons söner som Gomorra, en plats som nässlor tagit i besittning och en saltgrop och en ödslig ödemark, ja till obestämd tid.”
Anh Anh (en-gbjw2019 jw2019
Josua, som just skulle efterträda Mose, och alla de övriga israeliterna måste ha blivit hänförda över att få höra Mose kraftfulla utläggningar av Jehovas lag och hans kraftfulla uppmaning att de skulle vara modiga, när de drog in för att ta landet i besittning. — 5 Moseboken 1:1—5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.
Mày có một cơ hội để sống sótjw2019 jw2019
”Då skall konungen säga till dem som står på hans högra sida: Kom, ni min Faders välsignade, och ta i besittning det rike som stått färdigt åt er från världens begynnelse.
Làm thế nào mà anh chắc vậy?LDS LDS
Men de ödmjuka skall ta jorden i besittning och få njuta av stor frid.” (Psalm 37:10, 11)
Ông đừng lấy nó ra được không?jw2019 jw2019
Detta tjänar verkligen som en varning för Guds nutida tjänare när de närmar sig en långt bättre besittning!
Cô đừng đưa cho anh ta Brandy vì tôi dùng rượu ấy để làm bánhjw2019 jw2019
5 Och nu såg Teancum att lamaniterna var fast beslutna att upprätthålla de städer som de hade intagit och de landområden som de hade tagit i besittning. Och när Teancum även såg deras ofantliga antal, ansåg han det inte rådligt att försöka anfalla dem i deras befästningsverk.
Hãy nhập tên người dùng và mật khẩu chìa khóaLDS LDS
24 Assyriens kung hämtade sedan folk från Babylon, Kuta, Ava, Hamat och Sefarvạjim+ och lät dem bosätta sig i Samarias städer i stället för israeliterna. De tog Samaria i besittning och bodde i städerna där.
Terry, Đội trưởng muốn biết là ông ấy bảo ta tránh xa Ershon bao lần rồijw2019 jw2019
Därefter skulle det komma själar från himmel och helvete och ta dessa uppväckta kroppar i besittning.
Nhìn này, tôi mệt mỏi vớijw2019 jw2019
Det franska uppslagsverket Grande Encyclopédie framlägger en förklaring till detta förakt och konstaterar att ordet ”sekt” och dess bruk ”är förknippat med starka känslor och även trosiver” och tillägger: ”I allmänhet är det så att det samfund från vilket den lilla gruppen avskilt sig hävdar sin äkthet och menar att det ensamt är i besittning av den fullständiga läran och nådegåvorna och talar om sektanhängarna med en viss ringaktande medömkan.
NHư ông đã nói, Đại úy.Nếu cHúng ta làm cHuyện này, cHúng ta có tHế kiếm được vê trở về nHàjw2019 jw2019
(2 Timoteus 3:1; Uppenbarelseboken 11:3, 7–13) Sedan 1919 har de förts in i ett andligt paradis, den andliga besittning som de nu delar med miljontals medförbundna, de andra fåren.
Lăng trụ phụ %jw2019 jw2019
Vi kan därför helt lita på de här underbara löftena som ges i Bibeln: ”De som gör det onda skall utrotas, men de som hoppas på Jehova skall ta jorden i besittning.
Hôm trước, tôi nghe nói ông là một ca sĩjw2019 jw2019
Han hade infriat sitt löfte till deras gudfruktige förfader Abraham om att hans avkomma skulle bli lika talrik som stjärnorna och att de skulle få ta Kanaans land i besittning.
Trước hết, tớ sẽ đến đó với cậujw2019 jw2019
Deras liv och deras möjligheter att ta det utlovade landet i besittning var beroende av att de jagade eller strävade efter rättvisa. — 5 Moseboken 16:20, NW.
Có ai muốn cho tôi tham gia không?jw2019 jw2019
(2 Kungaboken 1:1) Jeremia, som var samtida med Sefanja, berättar att ammoniterna hade tagit Gads område i Israel i besittning i sin gud Malkams namn.
Cậu biết chuyện gì sẽ xảy ra không?jw2019 jw2019
Det gick generationer innan det utlovade landet blev Abrahams avkomlingars besittning.
Chúng ta có thể ra một nơi nào đó... và nói riêng chuyện này được không?jw2019 jw2019
Det verkar också som om försäljning och återköp av mark bara gällde egendom som låg inom städerna, eftersom ”fältet som utgör deras städers betesmark” inte fick säljas, då det var ”en besittning till obestämd tid för dem”. (3 Moseboken 25:32, 34)
& Ngưng ghi lưujw2019 jw2019
Förutom att de får ett gynnat och välsignat förhållande till Jehova, kan de se fram emot uppfyllelsen av kung Davids inspirerade ord: ”De ödmjuka skall ta jorden i besittning och få njuta av stor frid.”
Tôi đến đây để gặp Simon Tôi chỉ giải quyết nốt vài thứjw2019 jw2019
Därefter fick Daniel se ”de heliga” ta ”själva kungariket i besittning”.
Hãy để con ngài Munro và sĩ quan Yankee được tự dojw2019 jw2019
Att nordens kung sägs befinna sig ”mellan det stora havet” och det ”heliga berget” placerar honom nu i andlig bemärkelse i Guds smorda tjänares andliga besittning — de Guds smorda tjänares vilka har kommit upp ur det ”hav” av människor som gjorts främmande för Gud och vilka har hoppet att få härska på det himmelska Sions berg tillsammans med Jesus Kristus. — Jesaja 57:20; Hebréerna 12:22; Uppenbarelseboken 14:1.
Không có ai mang tên đó ở đây, xin lỗijw2019 jw2019
(1 Moseboken 12:1–3) Abraham skulle bli far till en stor nation som skulle få Jehovas beskydd och som skulle ta Kanaans land i besittning.
Sau khi có quãng thời gian làm ăn dài tại Phật Sơn, cái này chắc là để ông ấy thể hiện tấm lòng thôi màjw2019 jw2019
13 Och det hände sig att nephiterna började grundlägga en stad, och de gav staden namnet Moroni. Och den låg vid det östra havet och den låg söderut vid gränsen till lamaniternas besittningar.
Đồng xu không ở đâyLDS LDS
År 1919 kom kvarlevan av smorda kristna ut ur andlig fångenskap och tog ett andligt land i besittning.
Anh chưa cám ơn em về món sirô vừngjw2019 jw2019
34 Därför kunde lamaniterna inte få fler besittningar utom i Nephis land och vildmarken runt omkring.
Khi tôi còn là một thằng bé, Những gì các vị nghe từ hàng xóm làLDS LDS
”De rättfärdiga skall ta jorden i besittning, de skall bo för evigt på den.” (Psalm 37:29)
Kiểu tự chọnjw2019 jw2019
Men se, vi drog ut mot lamaniterna och Gadiantons rövare till dess vi åter hade tagit våra arveländer i besittning.
Làm sao cô gỡ được máy dò?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.