fryst oor Viëtnamees
fryst
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
đông
Tjogtals dog och begravdes i den frusna marken.
Rất nhiều người chết và đã được chôn cất trong lòng đất đông giá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla i den här frysta högen med skit har alltid älskat att påminna mig om det.
Nhặt chúng lên!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fick lunch av familjen, en fryst färdigrätt, som jag och Gloria delade på innan vi gick därifrån.
Đại Tây Dương/Faeroejw2019 jw2019
Det var ett tåg lastat med frysta kalkoner -- det sägs, inför Tacksägelsedagen -- från köttdistriktet.
Thưa ngài, tôi tới hộ tống ngài đến đại sảnhQED QED
Jag har bara fryst pizza.
Chồng cô ta lo phát điên lên!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En expert på reproduktiv endokrinologi har funnit att de flesta par ”kände sig förvirrade och samtidigt mycket bekymrade över att behöva bestämma vad som ska göras med deras [frysta] embryon”.
Nhiều người đã ca tụng điều đó nhưng ít ai biết được sự thậtjw2019 jw2019
Skulle du låta din fru behålla en annan mans avkomma... på is bredvid de frysta ärtorna, bara för att?
Tôi hi vọng cô ko cảm thấy nợ nần gì tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har fryst som ett rådjur i strålkastarskenet.
Bức của Slater BradleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hällde i vatten och fryste det.
Đó là cách duy nhất để quét sạch bọn chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När dammar ordentligt frystes, erbjuds de inte bara nya och kortare vägar till många punkter, men nya utsikt från sina ytor välbekanta landskapet kring dem.
Tiến hành điQED QED
Vi kommer att samla över en miljon, och nån dag, kommer vi praktiskt taget att ha prover - runt 500 frön - av varje typ av jordbruksgrödor som kan förvaras frysta i den här byggnaden.
Anh nghĩ anh có thể mở khóaQED QED
Vi kommer att samla över en miljon, och nån dag, kommer vi praktiskt taget att ha prover - runt 500 frön - av varje typ av jordbruksgrödor som kan förvaras frysta i den här byggnaden.
Sao nữa, Jack Sparrow?ted2019 ted2019
(Bryter fryst sallat eller selleri)
Thế, điều dối trá mà Soyka đã đồn thổi về thằngcon của tôi là gì?ted2019 ted2019
Det är faktiskt ... selleri eller fryst sallat som bryts.
Việc chuyển đổi co sở dữ liệu sẵn sàngted2019 ted2019
Er president Reagan har fryst alla Panamakonton i ett försök...
Vì hắn lớn hơn tôi ư?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mineralen opus klassas som en fryst organisk livsform. "
Không có tùy chọn cấu hình được cho máy in đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med denna fryste Slovenien officiellt sin självständighet för tre månader, men i realiteten ökades takten för dess förverkligande.
Thôi nào.Đứng nói " Kín- kín " trừ phi anh trích dẫn TLC chứWikiMatrix WikiMatrix
Vänta, jag talar: " fryst tal ".
Em đừng nhìn lên máy quayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har därför blivit en del publicitet om föräldrar som har låtit utvinna blod från efterbörden, fryst ner det och förvarat det för att det eventuellt skall komma till nytta vid behandling av deras barn i framtiden.
Những nơi ở Paris con nên tránh, bố đã ghi ra rồijw2019 jw2019
Frågor från läsekretsen: Hur bör frysta embryon avsedda för provrörsbefruktning hanteras?
Pollux, anh muốn nói với chú mày là một khi được chính phủ bảo vệ, và chu cấp nguồn lực, bọn mình sẽ loại trừ các đối thủ, đúng chưa?jw2019 jw2019
December Flints och andra grundare dammar och floden ha varit fryst tio dagar eller mer, i ́46, den 16: e, i ́49, cirka den 31: a, och i ́50, om den 27 december, i ́52, den 5 januari, i
Tốt, chặn đường lạiQED QED
Sanktionerna fryste direkt Bashar al-Assads alla tillgångar inom USA samt inom USA:s jurisdiktion.
Và tao đã cài sẵn người vì biết trước lịch trìnhWikiMatrix WikiMatrix
Nån sprängde isoleringen så att stationen frystes ner.
Con có thể đi cùng với mẹ, có thể gặp một cô gái xinh xắn thay vì con quỷ cái bẩn thỉu kiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Särdeles viktig är lossningen av de stora mängderna fryst tonfisk.
THật Hết ý, pHải kHông Trung sĩ?WikiMatrix WikiMatrix
Precis som det par som ställde den inledande frågan har många svårt att bestämma vad som ska göras med deras frysta embryon.
Tôi sẽ tặng anh một món quàjw2019 jw2019
Fryst tonfisk och svärdfisk delas ofta med stora bandsågar, och färsk tonfisk skärs med extremt långa knivar (vissa över en meter långa) som kallas oroshi hocho, maguro-bocho eller hancho hocho.
Tao biết tao chỉ là kẻ cặn bã nhưng tao có thể đếm được.... thôi đi, khốn kiếp thật, # người đấyWikiMatrix WikiMatrix
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.