Härdat glas
Kính an toàn
härda oor Viëtnamees
härda
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
luyện
När sedan härdat glas utsätts för påfrestning splittras det inte så lätt i vassa skärvor som kan skada.
Do đó, khi thủy tinh đã được tôi luyện thì sẽ không dễ vỡ thành nhiều mảnh để có thể gây thương tích.
tôi
Efter att vi gjutit foten väntade vi på att den skulle härda.
Sau khi đổ chân cột xong, chúng tôi chờ cho nó khô.
tôi luyện
När sedan härdat glas utsätts för påfrestning splittras det inte så lätt i vassa skärvor som kan skada.
Do đó, khi thủy tinh đã được tôi luyện thì sẽ không dễ vỡ thành nhiều mảnh để có thể gây thương tích.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pre-dreadnoughts var byggda av stål och skyddades av härdat stålpansar och dess huvudbatteri bestod av mycket tunga artilleripjäser i kanontorn stödda av en eller flera sekundära batterier av lättare vapen.
Đó là một ngày mà tôi hằng mơ ướcWikiMatrix WikiMatrix
Gud kan hjälpa dig att härda ut under livets påfrestningar, om du lär känna honom väl och lär dig att göra hans vilja.
Hôm nay quyết định rồi à?jw2019 jw2019
När sedan härdat glas utsätts för påfrestning splittras det inte så lätt i vassa skärvor som kan skada.
Uh, Tôi muốn anh nói vài điều với cô ấyLDS LDS
Aposteln Paulus sade till Timoteus: ”Om vi härdar ut, skall vi också härska som kungar tillsammans med honom.”
Tôi sẽ nói cho anh biết nó có nghĩa làjw2019 jw2019
Beroende på var dessa härdar växer kan komplikationer uppstå, till exempel att organ växer fast i varandra, att tarmarna blöder eller blir tilltäppta, att urinblåsans funktion blir störd och att endometrioshärdar brister, vilket kan sprida sjukdomen.
Cho rằng tôi sẽ làm gì đó để thay đổi số phậnjw2019 jw2019
Men med stöd av sina föräldrar kunde Ryan troget härda ut.
Vẽ vỏ thiết bị.Hoàn tất!jw2019 jw2019
Vi skulle inte behöva påstötningar för att göra de många saker som syftar till att härda ut till änden, som att utföra våra hembesök, närvara vid våra möten, besöka templet, leva ett moraliskt rent liv, be våra böner eller läsa skrifterna.
Tôi không biết, tôi không thấy anh taLDS LDS
Återta vårt hem och vår härd.
Tốt lắm cô béOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Job fokuserade på uppståndelsehoppet och fortsatte troget att härda ut
Cứ đi theo bước chân người kia.Chúng ta sẽ ra khỏi đây sớm thôijw2019 jw2019
Jag försökte bara härda dig, så att du kunde möta världen och vinna.
Không ai sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan också bli till ära för Jehova, om de som ser att vi troget härdar ut till slutet börjar lovprisa honom.
Hãy tìm hiểu điều đó xemjw2019 jw2019
Härdat glas liksom härdat stål genomgår en välkontrollerad upphettningsprocess som gör det starkare.
Vâng, ông ấy ở nước ngoài. ông ấy sẽ quay lại ...LDS LDS
Davids liv belyser vars och ens behov av att i rättfärdighet härda ut till änden.
Nó sẽ hiệu quả đấyLDS LDS
(1 Thessalonikerna 5:17; Jakob 1:13; 2 Petrus 2:9) Han kan tillåta att en prövning fortsätter, men han kommer att ge oss vishet att ta itu med vår situation och styrka att härda ut.
CHúng sẽ đẩy Iui cHúng ta tới đây, người sống sót sau cùng sẽ pHá Hủy cây caujw2019 jw2019
På den tiden jag nu skriver om, var fader Mapple i härdiga vintern en frisk gammal ålder, den sortens ålderdom som tycks slå ihop till en andra blomning ungdom, för bland alla de sprickor sina rynkor, Det lyste vissa milda glänser av en nyligen utveckla blommar - våren grönska kikade fram även under februari är snö.
Thôi nào Charity Em biết em sẽ muốn nhảy với anh màQED QED
Jehova kan leda händelseutvecklingen så att ett problem avlägsnas, eller också kan han ge oss kraft att härda ut.
Anh không an toàn ở đây- TÔi không hiểujw2019 jw2019
Ibland måste man helt enkelt bara härda ut.
Cô đóng cửa lại được không?- Vângjw2019 jw2019
Därför måste receptet jag ger er ännu bevisas i mitt eget liv genom att jag själv härdar ut intill änden.
Nếu các vị còn nghi ngờ gì về tính xác thực của chứng cứ- các vị phải cho tôi phán quyết vô tộiLDS LDS
Jag får stor tröst av att läsa Bibeln varje dag, och det har gett mig kraft att härda ut.
Thôi mà bố, Đến giờ đến trường rồijw2019 jw2019
Genom att troget härda ut visade han att Jehova var den viktigaste personen i hans liv.
Cậu có biết ai đó bắt cóc Rachel không?jw2019 jw2019
Vilket betyder, god mat, en varm härd och allt som gör att det känns som hemma.
Dùng & Hành độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soup gör mycket bra utan - Kanske det är alltid peppar som får folk att hot - härdat, fortsatte hon, mycket glad över att ha funnit en ny sorts regel,
Anh nói đúng, tôi bỏ cuộcQED QED
Gå du min rökelse uppåt från denna härd och be gudarna att benåda denna tydliga låga.
Sau cái chết của bạn gái anh ấy như vậy đóQED QED
Om trons grundval inte finns i våra hjärtan, kommer kraften att härda ut att vittra sönder.
Tôi gọi cô nhiều lầnnhưngcô không trả lờiLDS LDS
För många år sedan verkade jag som flygofficer i två år tillsammans med en marinöverste, en arméöverste och en härdad kommendörkapten.
Nói với Anna của màyLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.