jämn oor Viëtnamees
jämn
sv
slät
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
bằng
Inför Serubbabel ska du bli till jämn mark.
Trước Zerubbabel, ngươi sẽ trở thành đất bằng.
chẵn
Jag vet, men ibland är vissa gator jämnare på motsatt sida.
Tớ biết, nhưng đôi khi ở vài con đường thì số chẵn nằm ở hướng ngược lại.
bằng phẳng
Jag startade i gryningen och körde min gamla pålitliga lastbil på den jämna och fina Pan American Highway.
Tôi khởi hành vào lúc bình minh, và lái chiếc xe hơi tuy cũ nhưng chắc chắn của mình trên xa lộ bằng phẳng Pan-America.
đều đặn
Han var borta från familjen under långa perioder men kom hem med jämna mellanrum.
Anh xa gia đình trong một thời gian dài nhưng đều đặn về thăm nhà.
đều đều
Den brinner i jämn takt och är långlivad, och den är varken för stor eller för het.
Ngôi sao này đốt cháy đều đều và liên tục, có tuổi thọ cao, kích thước không quá lớn và nhiệt độ không quá nóng.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Håller du jämna steg med den föreslagna bibelläsning för varje vecka som finns angiven i schemat för skolan i teokratisk tjänst, trots att du har ett späckat schema?
Không phải Thật đấyjw2019 jw2019
Deras älskade stad jämnades med marken, och murarna revs ner.
Nếu thấy gì bất thường hãy bấm còi # lầnjw2019 jw2019
Därför är det viktigt att upprepa den här träningen med jämna mellanrum.
Sao anh lại trở về?jw2019 jw2019
Efter två, tre veckor börjar kalven instinktivt knapra på de späda skotten på akaciegrenarna, och snart är den stark nog att hålla jämna steg med moderns långa kliv.
Nếu cô ta đã học cách giữ thăng bằng của Thiếu Lâm thì đâu có ngã đau như vậyjw2019 jw2019
”Bibelöversättningar måste hålla jämna steg med den ökande kunskapen om Bibeln och med de förändringar ett språk genomgår”
Julia Jones, Em sẽ làm vợ anh nhé?jw2019 jw2019
+ 5 Varje dal ska fyllas igen, varje berg och kulle jämnas ut. Krokiga vägar ska rätas ut och ojämna vägar jämnas till. 6 Och alla ska se Guds räddning.’”
Thưa Trung tướngjw2019 jw2019
Jag kan inte offra den här möjligheten för att jämna vägen för Cathy Durant.
Quan binh đang truy đuổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den här taktiken kan jämna vägen för ett övergrepp.
Em cần thành thực và nói rõ chuyện nàyjw2019 jw2019
En del nationer är också rädda för vad som skulle hända om de inte håller jämna steg med andra militärt sett.
Đêm nay không phải đêm hẹn hò sao?jw2019 jw2019
Det interna trycket var 1,2 atmosfärer av torrt kväve och interna fläktar upprätthöll jämn distribution av värme.
Giờ cậu đã hiểu lý do cô ta được gọi là " Giáo Sĩ. "WikiMatrix WikiMatrix
Denne erfarne tillsyningsman fortsätter: ”Gifta par bör med jämna mellanrum sätta sig ner och tänka igenom om det finns något som skadar deras förhållande.
là sai. anh biết điều đójw2019 jw2019
Varför går Guds organisation framåt i vår tid, och varför bör vi hålla jämna steg med den?
Chị sẽ chẳng hé # từjw2019 jw2019
Utgivarna av denna tidskrift arbetar för högtryck för att hålla jämna steg med den stora efterfrågan på biblar i de forna sovjetrepublikerna och andra delar av världen.
Một chút nữajw2019 jw2019
Räkna med honom på alla dina vägar, så skall han göra dina stigar jämna.
Tôi giúp được gì cho cậu không?LDS LDS
och jag ska jämna ut kullarna.
Anh không thể làm chiếc xe tăng bay được, thằng điênjw2019 jw2019
Jämnheten # ger ingen effekt, # och större avgör den Gaussiska oskärpans matrisradie, som avgör hur mycket oskarpare bilden blir
Có chúng ta và có họ!KDE40.1 KDE40.1
Han hoppades att godnattsagorna skulle jämna vägen.
Cũng như ngài Walter RaleighOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att ditt öga var så jämn som någonsin;
Lẽ ra lão phải chết theo cách diễn giải duy nhất...... đó là bị giết bởi một thành viên thân cậnQED QED
Bedöm med jämna mellanrum hur det fungerar och gör de justeringar som kan behövas.
Nói hay lắm Hammer, Ủy ban muốn gọijw2019 jw2019
De möttes med jämna mellanrum.
Tôi tuyên bố Irkutsk sẽ là thủ phủ mớiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FÖR inte så väldigt länge sedan fick kyrkobesökarna med jämna mellanrum höra prästen i predikstolen i skarpa ordalag fördöma det som kallas ”de sju dödssynderna” – vällust, frosseri, girighet, lättja, vrede, avund och högmod.
Tôi vẫn không thấy có gì giống một loài chim cao quý cảjw2019 jw2019
Räkna med honom på alla dina vägar, så skall han göra dina stigar jämna.”
Bánh qui Bỉ, nhân sâm và dinh dưỡng tổng hợpLDS LDS
Om du gör det verifierar vi att numret är ditt. Vi försöker även verifiera det på nytt med jämna mellanrum för att försäkra oss om att du fortfarande använder numret.
Thưa quý vị, thưa thẩm tòasupport.google support.google
Men redan nästa dag skrek den lilla sparven efter mat med jämna mellanrum.
Lính canh nói rằng họ bắt được # người lạ mặtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.