memorera oor Viëtnamees

memorera

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

thuộc

werkwoord
Som ni ser memorerade jag inte hela versen ordagrant.
Như các anh chị em có thể thấy, tôi đã không thuộc lòng từng chữ trong cả câu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nhớ

werkwoord
Att memorera ett skriftställe är som att få en ny vän.
Ghi nhớ một câu thánh thư tức là tạo ra một tình bạn mới.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ghi chép

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ghi nhớ

Om någon blir separerad från gruppen, memorera detta nummer.
Nếu có ai trong các bạn lạc khỏi nhóm thì hãy ghi nhớ con số này.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

thuộc lòng

Som ni ser memorerade jag inte hela versen ordagrant.
Như các anh chị em có thể thấy, tôi đã không thuộc lòng từng chữ trong cả câu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De kom andligt förberedda till lägret: De hade läst Mormons bok och memorerat ”Den levande Kristus: Apostlarnas vittnesbörd”.
Đặt Dóng DọcLDS LDS
Att studera, begrunda, utforska och memorera skrifterna är som att fylla ett arkiv med värderingar och sanningar som kan tas fram när som helst, var som helst i världen.
Và giờ hắn nhắm tới đồng xu cổ đóLDS LDS
Att memorera ett skriftställe är som att få en ny vän.
Đang kết nốiLDS LDS
Memorera det och ge tillbaka det till mig.
Và Costa Luna sẽ trở thành một phần của vương quốc của chính ông ta mà ko có thành viên hoàng thất nào chỉ còn là quá khứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memorera den!
Loại cá hổ piranha đặc biệt này...Đã tuyệt chủng hơn # triệu năm trước rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och du memorerat att istället för att göra vad?
Chúa bên cạnh taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gav de dig ett litet kort för att memorera?
Xem nào... ta có 1⁄4 chai dầu và # chai hơi, # chiếc gioăng và bật lửa không thấmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memorera adressen.
Carter!Chào cậu.- Chào cậu, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan låta utantillärning ingå i den dagliga andaktsstunden genom att be klassen att läsa upp ett skriftställe eller genom att låta eleverna memorera parvis.
Bố cậu đã nói bao nhiêu về mình?LDS LDS
Jims hjärna ägnar sig åt att memorera almanackan.
Ngày mai cũng bài kiểm tra nữa, tôi sẽ ôn tập cho cháuQED QED
Att memorera ett skriftställe är som att få en ny vän.
Anh đã được sinh ra ở Leeds, nước AnhLDS LDS
Imorgon bitti kommer Stalin själv att sitta vid sin frukost och läsa mina ord och memorera ditt namn
Anh có vẻ bận rộn nhỉopensubtitles2 opensubtitles2
”Att studera, begrunda, utforska och memorera skrifterna är som att fylla ett arkiv med värderingar och sanningar som kan tas fram när som helst, var som helst i världen.
Cô đi đau đấy?LDS LDS
Memorera
Hệ thống phụ không lênLDS LDS
För att jag memorerade rutten när jag rymde därifrån.
Nội dung của tài liệuđó là bí mật quốc gia...... gây xâm hại tới nhân cách của các thành viên quan trọng của Đảng...... và cũng sự xâm phạm nghiêm trọng các điều khoản trung thànhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har memorerat lite ur Moby Dick.
Thế, điều dối trá mà Soyka đã đồn thổi về thằng con của tôi là gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som ni ser memorerade jag inte hela versen ordagrant.
Họ đã bắt HalLDS LDS
”Han brukade bära med sig små kort för att memorera glosor och skriftställen och Shakespeare.”
Tôi biểu quyết vô tộiLDS LDS
Jag skulle vilja säga att det är en kombination av 80 procent omfattande begrundan och 20 procent memorera.
Ông ta ngã rồiLDS LDS
12 Memorera.
Cảm ơn mọi ngườijw2019 jw2019
Jag har memorerat varenda linje varenda kurva.
Này, này, chị có sao không đấy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte saker du memorerar.
Pollux, anh muốn nói với chú mày là một khi được chính phủ bảo vệ, và chu cấp nguồn lực, bọn mình sẽ loại trừ các đối thủ, đúng chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan inte memorera hela disken.
Đó sê là một ngàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta visar att deras metod att lära in och att lära ut den muntliga lagen byggde på ett intensivt repeterande och memorerande.
Cha không từ chối con gái mình điều gì, khi em xin xỏ bằng đôi mắt đẫm lệjw2019 jw2019
92 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.