ro oor Viëtnamees

ro

werkwoord, naamwoordalgemene
sv
lugn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

trật tự

naamwoord
Jag iscensätter en global konflikt som äntligen kommer att ge lugn och ro åt detta stora blå.
Tôi đang tạo nên xung đột khủng khiếp toàn cầu để rồi cuối cùng sẽ lập lại trật tự trên phiến đá xanh này.
en.wiktionary.org

yên ổn

naamwoord
Du antar alltså att han kommer att slå sig till ro.
Kiểu như thừa nhận rằng anh ấy sẵn sàng yên ổn vậy sao?
en.wiktionary.org

和平

noun proper
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

太平 · hoà bình · thái bình

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ron Weasley
Ronald Weasley
Ros
Hoa hồng
Rot
rễ
Rot av tal
Căn bậc n
rot
Nghiệm số · chân răng · rẽ · rễ
ros
hoa hồng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frammunnen och bakmunnen öppnas, och håller sig öppna, sedan börjar roboten ro framåt.
Đến giờ tôi còn cảm nhận được sức nóng từ đám cháy ấy trên mặt mìnhted2019 ted2019
År 1922, när han var 23 år, gifte han sig med Winnie, en söt ung flicka från Texas, och började planera att slå sig till ro och bilda familj.
Khi cậu bước vào vòng tròn này, Tôi đã nói là không có đường lui rồi màjw2019 jw2019
Se till att han kan göra sina läxor i lugn och ro, och låt honom göra avbrott ofta.
Tôi nghĩ chính sách của Anh là, " Biến cả thế giới thành của Anh "jw2019 jw2019
Får hon det...... så kan hon få ro.
Không, chúng ta đáng lẽ phải đưa kế hoạch mở rộng của Saito ra trước tập đoàn Cobol Engineering vào # giờ trước rồiQED QED
Utan friheten att ro, har man inte rätten att gå med i organisationer.
Thưa cha, con không có ác ýNhưng cha vẫn chưa nói cho con biết làm thế nào cha dính vào vụ nàyted2019 ted2019
I lugn och ro, kanske uppe i sin takkammare, kunde han riktigt gå på djupet och fundera över innebörden i sådana profetior.
Hắn tìm gì thế?jw2019 jw2019
Att finna ro för våra själar innebär att känna frid i sinne och hjärta, och det är en följd av att vi lär och följer Kristi lärdomar samt blir Kristi utsträckta händer i att betjäna och hjälpa andra.
Phải. hắn rất có thế lực ở đâyLDS LDS
2 I Jesaja, kapitel 57, verserna 20 och 21, läser vi följande ord av Guds budbärare Jesaja: ”’De ondskefulla är som det upprörda havet, när det inte förmår komma till ro, vars vattenmassor oupphörligt kastar upp tång och dy.
Đè nHẹ vào vết tHương đijw2019 jw2019
Han och Ro-Ro är det bästa paret just nu.
Well, Ý mình là, Mình có xe. nên mình có thể cho cậu đi nhờ...... và Evan thể đưa Becca vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och därför att Debora, Barak och Jael modigt hade förtröstat på Gud fortsatte Israel att ”ha ro i fyrtio år”. — Domarna 4:1—22; 5:31.
Tôi không được học hành tử tế lắm, thưa ngài Turnbulljw2019 jw2019
+ 44 Dessutom gav Jehova dem ro, precis som han med ed hade lovat deras förfäder,+ och ingen av alla deras fiender i området kunde besegra dem.
Ko thẻ tín dụngjw2019 jw2019
Nu vet du vilket håll du ska ro åt.
Điều chúng ta đang làm là vì họLDS LDS
Om du inte tänker sova kan du ro.
Vì chúng ta được ở bên nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gör så här: Sätt dig någonstans där du kan få lugn och ro.
Tôi đã say rượujw2019 jw2019
Därför bör du söka stunder av lugn och ro, så att du märker när du blir undervisad och stärkt.
Không, điệp vụ này hoàn toàn được giữ kínLDS LDS
När Lemek gav sin son namnet Noa (som troligen betyder ”vila” eller ”tröst”), profeterade han: ”Denne kommer att ge oss tröst och ro från vårt arbete och från våra händers smärtfyllda möda som härleder sig från marken som Jehova har förbannat.”
Mỗi khi cô ấy hát, cô ấy đã tạo nên một tựa đề.jw2019 jw2019
Barry och Heidi har också märkt att det är bra att regelbundet ha tv-fria kvällar då hela familjen kan sitta och läsa i lugn och ro.
Ngươi có thể làm nhỉ?jw2019 jw2019
24:15) De som vägrar att rätta sig efter Guds krav kommer naturligtvis inte att få fortsätta leva och störa den frid och ro som råder i den nya världen.
Đến bình minh, chúng tôi đếm số thương vong và xếp xác chết đầy trên đấtjw2019 jw2019
När Jehova berättade för David vad hans son Salomo skulle göra sade han: ”Salomo [från ett rotord som betyder frid eller fred] skall hans namn vara, och jag skall ge Israel frid och ro i hans dagar.” (1 Krönikeboken 22:9)
Không, nó không phải ánh sángjw2019 jw2019
Och rättfärdighetens verk skall vara frid; och rättfärdighetens tjänst ro och trygghet till oöverskådlig tid.”
Được rồi.Nhưng như thế nào?jw2019 jw2019
Slå dig inte till ro så snabbt, min vän.
Scoob, Scoob, thôi nào, anh bạn.Thôi nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 När kungen hade installerat sig i sitt palats+ och Jehova hade gett honom ro från alla fiender runt omkring 2 sa kungen till profeten Natan:+ ”Här bor jag i ett hus av cederträ+ medan den sanne Gudens ark står under tältdukar.”
Sao tao phải quan tâm mày sẽ đi đâu?jw2019 jw2019
Ro? Är det allt du bryr dig om?
Chúng ta đã tắt các máy bơm nướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.