utställning oor Viëtnamees
utställning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
sự phơi
sự phơi bày
Triển lãm
sv
organiserad presentation och visning av föremål eller bilder
Inträde till utställningen är gratis och besökare uppmuntras att ta med sin familj.
Triển lãm có vé vào cửa miễn phí và khách tham quan được khuyến khích mang theo gia đình họ đến xem.
triển lãm
Jag har faktiskt en målning från hans första utställning i Boston.
Thực sự thì tôi có một bức tranh từ triển lãm đầu tiên của anh ta ở Boston.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt uppgift kom omkring 2,5 miljoner besökare till utställningen.
C. l. A gởi đến đâyjw2019 jw2019
Min nästa utställning?
Bộ nạp giấy PFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På utställningen i Colosseum fanns statyer, reliefer, mosaiker och målningar på terrakottavaser som ger oss inblick i tävlingarna.
Ông ta bảo tôi tới gọi các anh đến đójw2019 jw2019
Augustus hade också en utställning med kartor över romarrikets vägsystem.
Bà làm cho cô ta chỉ với một cái nhìn, sẽ biến tất cả sinh vật sống hóa đájw2019 jw2019
På utställningen visar företag på orten vilken brandberedskap man har.
Nắm chặt vào, chaChúng ta sẽ vào trong!jw2019 jw2019
Själva utvandrar-utställningen ligger i Haus 2.
Đó là cái họ cần khi họ ăn nhiều quáWikiMatrix WikiMatrix
Och männen våldtog mig inte för det var bara en vanlig utställning, och allt var offentligt, och de var där med sina fruar.
Cậu sẽ thuộc loại câm lặngted2019 ted2019
Allt var jättefint, utställningen gjordes jättefint, men metaforiskt talat såg människor inte det här...
Đưa người của cậu đi để bảo vệ chỗ hẹnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag beskrev också mina egna intryck av utställningen om bortglömda offer.
Chhainu thân mếnjw2019 jw2019
Från den 18 april till den 14 juni 1998 visades en svepning, som sägs vara den som Jesus från Nasaret sveptes i efter sin död, vid en utställning i katedralen San Giovanni Battista i Turin i Italien.
Tôi nghĩ họ đã lên đường từ khi tôi rời khỏi đójw2019 jw2019
Museum of Church History and Art har tillkännagett temat för dess åttonde internationella konsttävling och inbjuder kyrkans medlemmar över hela världen att delta i utställningen som hålls mellan den 20 mars och den 11 oktober 2009.
Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta ko thể trở thành đồng minhLDS LDS
År 2001 tilldelades avdelningskontoret förstapriset vid utställningen.
Đừng giết tôijw2019 jw2019
Den kommer finnas på utställning hos Interactiv Telecommunications vårutställning i Greenwich Village i New York -- den är öppen för allmänheten, Jag bjuder verkligen in er att komma -- det är en fantastisk show.
Anh muốn để họ nằm trên tuyết à?!ted2019 ted2019
Genom utställningen fick många tillfälle att få uppfriskande andligt vatten utan kostnad.
Anh ta không ðôìt beÌ cuÒa anhjw2019 jw2019
Redan tio dagar efter fyndet lyckades man arrangera en utställning om skatten.
Mày làm thê vì cái chó gì hả?WikiMatrix WikiMatrix
Vi hade gjort en liten utställning och satt upp bilder om skapelsen och studerat och gått igenom det han skulle undervisa om.
Cuốn cẩm nangLDS LDS
I januari såg jag en utställning med Fernando Boteros tavlor på "UC Berkeley" biblioteket.
Chúng ta lại đang đứng trên toàn loại đá nàyted2019 ted2019
Ötzis kvarlevor ingår i utställningen vid Sydtyrolens arkeologiska museum i Bolzano i Italien.
Này, này, chị có sao không đấy?WikiMatrix WikiMatrix
Konstnärer uppmuntras att använda sina talanger till att skapa konstverk som återspeglar utställningens tema: ”Låt mig få höra om Jesus.”
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đàiLDS LDS
Lycka till med utställningen.
Miền địa phương (%OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utställningen, med mottot "Bättre stad – Bättre Liv", visade Shanghais nya status som en av världens viktigaste ekonomiska och kulturella städer.
Còn bây giờ, ăn tối nàoWikiMatrix WikiMatrix
En anledning till att man anordnade den här utställningen i Rom var att man ville ”placera de här stora personligheterna i sitt rätta historiska sammanhang ... för att förstå dem, men absolut inte för att frikänna eller för att fördöma dem”.
Cậu có nói chuyện với cô ta không?jw2019 jw2019
Året därpå ordnade Dalís far en utställning av sin sons träkolsmålningar i deras hus.
Có nghĩa là vợ con anh vẫn có thể đang sốngWikiMatrix WikiMatrix
Alla danser, sånger, musikuppträdanden och utställningar var förträffliga.
Rồi sẽ tệ đâyLDS LDS
Guvernör Schwarzenegger och hans fru Maria stannade och diskuterade utställningen.
Đại tá Smith, tòa án này đã không thể tìm được bất cứ mệnh lệnh nào từ Tướng Morrison....... về nhiệm vụ mà ông và người của mình đã làmQED QED
123 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.