värdshus oor Viëtnamees

värdshus

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees

khách sạn

naamwoord
Vi tar in på ett värdshus.
Đi tìm khách sạn, hay nhà nghỉ nào đó.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

quán trọ

naamwoord
Det ser ut som alla andra usla värdshus.
Giống như những quán trọ chết tiệt khác trên đường.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När Goldman var en ung flicka flyttade hennes familj till byn Papilė, där hennes far drev ett värdshus.
Làm gì dưới đó vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Forntida städer, fort och karavanserajer (värdshus) som man funnit i Negev i södra Israel visar kryddhandlarnas färdväg.
Các anh là những tay chơi analog trong thế giới kỹ thuật sốjw2019 jw2019
Och när det gäller att sova med en okänd främling i ett främmande värdshus, i ett främmande stad, och att främling en harpooneer, då dina invändningar obestämd tid multiplicera.
Như cái mẩu giấy, nhưng to hơnQED QED
Sedan färdades de sakta nerför vägen tills de kom till ett värdshus, ett litet hotell.
Sự thử thách nào?jw2019 jw2019
Ryktbar på Flodens och sjöarnas värdshus.
Đây là Argentina # năm trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och öppnade ett värdshus i Vermont.
Thật điên rồ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt rysk tradition stod den som en symbol för död och förknippades med underjorden, och det var också tradition att ställa en gran på värdshusens tak, men i mitten av 1800-talet var synen på granen en helt annan. ...
Đừng, đừng làm vậyjw2019 jw2019
Och varje värdshus i staden är fullt och hororna går hjulbent.
Vậy là, ông đã ly dị?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som gjort utgrävningar i Pompeji har räknat till 118 vinstugor och värdshus, av vilka några tjänade som spelhålor och bordeller.
Gọi Tổng thống dùm tôi!jw2019 jw2019
Nero var känd för att under denna period tillbringa mycket tid på bordeller och värdshus.
Fisher, ngủ với gái là thất bạiWikiMatrix WikiMatrix
Tre värdshus
Tôi không thích tiếng ồn ở khách sạn Malebranchejw2019 jw2019
Jag nu av instinkt följde gatorna som tog mig waterward, för där, utan tvekan, var den billigaste, om inte den gladaste värdshus.
Là # Thế Thần, ngươi không có y làm hại mọi ngườiQED QED
Kom, det finns ett värdshus där borta.
Cô ta là con cháu của Thị trưởng thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bästa stället att möta resenärer är på ett värdshus.
Kể cả khi bây giờ tao có So- MiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Företag, från kassorna av affärer och värdshus - dörrarna står det soliga vädret helt öppen - pengar hade varit tyst och skickligt att göra bort den där dagen i nävar och Rouleaux, flytande tyst längs med väggar och skuggiga platser, ducka snabbt från den annalkande människors ögon.
Tôi tìm kiếm nhiều thứQED QED
Hur kommer det sig, undrade jag, att männen som väljer namn på våra värdshus och pubar har så gräsligt dålig fantasi?
Và anh sẽ là một người chồng tốtLiterature Literature
Hinleys polisstation var inrymd i en byggnad som en gång hade varit värdshus för resande med häst och vagn.
Có vài điều tôi muốn hỏi anh...... nhưng tôi không nghĩ anh sẽ hiểu lý do trừ khi anh biết vài điều về tôiLiterature Literature
Värdshusen var ökända för sin dåliga service och låga moral.
Tôi muốn chào mừng mọi người đã đến đâyjw2019 jw2019
Paulus tackade Gud och fattade mod, när kristna från den romerska huvudstaden mötte dem vid Appius’ marknadsplats och Tre värdshus utefter Via Appia.
Huy hiệu Elliejw2019 jw2019
Strax norr om träskområdet låg Appius marknadsplats, omkring 70 kilometer från Rom, och Tre värdshus, ett rastställe cirka 50 kilometer från staden.
Lỗ tai cô ắt là đang nóng lên hả?jw2019 jw2019
Man ser dem på värdshusen...
Ừ, không ít người đã tin ở tôi vài tháng trước đây, Đặc vụ SelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjömännens värdshus var annorlunda.
Tôi không có ý đó Tôi không có ý xúc phạmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han förband såren, och sedan lyfte han upp honom på sin åsna och tog honom till ett värdshus och skötte om honom.
Nơi này là của những cô gái đã mất hết giác quanjw2019 jw2019
Dessa värdshus hade ett förskräckligt rykte, eftersom de var tillhåll för folk från de lägsta samhällsklasserna.
Và lại bằng gỗ nữa chứjw2019 jw2019
Judarna i allmänhet föraktade samarierna, men den här samariern förband mannens sår och förde honom i säkerhet genom att ta honom till ett värdshus, där han kunde återhämta sig.
Còn đây là những dấu hiệu rất đáng ngạijw2019 jw2019
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.