värdering
giá trị
värderingar oor Viëtnamees
värderingar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Viëtnamees
tiêu chuẩn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hur kan jag fortsätta lära mina barn andliga värderingar när de kommer upp i tonåren?
Em nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh đến phòng cấp cứu với vết bắn?jw2019 jw2019
Längtan efter att vara fri och självständig skulle till exempel kunna leda till att man vänder sig bort från de fina värderingar man har fått lära sig hemma.
Ngồi đây và đọc sách cho Matt cho đến khi cháu giải quyết xong mọi chuyệnjw2019 jw2019
Skriv ner en plan i dagboken för att stärka din nuvarande familj och de värderingar och traditioner som du vill etablera i din framtida familj.
Anh đang làm gì vậy?LDS LDS
”Jag går bara efter andras rekommendationer om jag vet säkert att de har samma värderingar som jag.” – Caitlyn.
Rõ ràng, HQ đã ko thông báo cho bà dcjw2019 jw2019
4 Bibelns värderingar blir aldrig omoderna
Có Wayne Kazan ở đây không?jw2019 jw2019
Hur man kan få en lycklig familj: Ge dina barn moraliska värderingar Vakttornet 1/2 2011
Tôi nghe nói người ta thu xếp cho bà đến gặp hội đồng rồijw2019 jw2019
Men trots den här svåra situationen inskärpte hon moraliska värderingar hos min äldre bror och mig.
Chúng ta đangjw2019 jw2019
Jag försökte delge henne en originell tänkares värderingar
Bọn vượt ngục đang ở trong # trong những thị trấn đó,Có bất cứ thông tin gì, Tôi muốn được biết ngayopensubtitles2 opensubtitles2
Hur kan föräldrar vara resonliga, samtidigt som de håller på god moral och andliga värderingar?
Các anh đang đùa em đấy à?jw2019 jw2019
När du har gjort sex uppgifter för värderingen tro, genomför då ett projekt som hjälper dig att tillämpa det du har lärt dig.
Cha tôi không muốn nó bị đốt cháyLDS LDS
Jugend 2000 är ett reportage om en mycket omfattande studie av mer än 5 000 unga tyskars attityder, värderingar och beteenden.
Vụ Castien đã được giải quyếtjw2019 jw2019
Medan jag var där kom mina värderingar att förändras dramatiskt.
Chúng rất ngon đấyjw2019 jw2019
Min mor förstod värdet av att undervisa sina barn om normer, värderingar och lärosatser medan de var unga.
Bởi vì chúng không đúng khẩu vịLDS LDS
Om vi utvecklar en god kontakt med vårdpersonalen, kanske de dessutom känner sig mer motiverade att respektera våra äldre vänners värderingar och trosuppfattningar.
Ra ngoài tổ, bay đến nơi không ai biết, làm những việc không ai hayjw2019 jw2019
Prästens värdering ska gälla.
Gắn(bảng điều khiểnjw2019 jw2019
Föräldrar bör ta initiativet till att avsätta tid till familjebön, skriftstudier, hemafton och andra dyrbara tillfällen till att tillbringa tid tillsammans och enskilt med barnen som binder samman familjen och gör att barnens värderingar inriktas på saker av evigt värde.
Xin chào, tôi có thể giúp gì?- Xin chàoLDS LDS
Jag är så tacksam för det sentida skrifter lär om väsentliga kristna värderingar.
Vũ khí nàoChúa sẽ ban cho họ? hay nguyền rủa họLDS LDS
”Dagens nya förmedlare av värderingar är TV-producenterna, filmmogulerna, modeannonsörerna, gangsta-rapparna och en hel hop andra aktörer inom det elektroniska mediekulturkomplexet”, säger den amerikanske senatorn Joe Lieberman.
Bây giờ ai sẽ cứu cô đây?jw2019 jw2019
Och de insåg att demokrati var någonting som var kompatibelt med islam, kompatibelt med deras värderingar, och de har aktivt stött demokrati.
Người đàn ông em nghĩ là chồng em, thật ra không phải hắn đâuQED QED
Om ditt liv vore en pil skulle dina värderingar vara det som riktar in pilen mot målet.
Anh có nghĩ là cô ấy đã chết không?jw2019 jw2019
(Lukas 6:20—26) Med bara några få ord vände Jesus upp och ner på alla sedvanliga värderingar och av människor accepterade normer.
Và đừng có đùajw2019 jw2019
När de förstod hur viktiga mina värderingar var för mig, respekterade de dem och slutade pressa mig.
Chúng ta cần phải ngăn hắn lạiLDS LDS
Orättvisor försvinner när man lever efter rätta principer och värderingar.
Cảnh sát đây, đứng im!LDS LDS
Att studera, begrunda, utforska och memorera skrifterna är som att fylla ett arkiv med värderingar och sanningar som kan tas fram när som helst, var som helst i världen.
Trật tự đi theo cô nàoLDS LDS
Däremot kan en balanserad och kärleksfull fostran utveckla barnens tänkesätt och forma deras värderingar.
Lúc nào cũng vậy, từ khi nó còn chút xíujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.