barafuto oor Duits
barafuto
Vertalings in die woordeboek Swahili - Duits
Gletscher
de
aus Schnee hervorgegangene Eismasse
Hutoka katika barafuto na barafu tandavu Kaskazini na katika Antaktika.
Sie stammen von Gletschern und Eisdecken in der Arktis und in der Antarktis.
Ferner
Kees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Gletscher
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tangu miaka 67 iliyopita, eneo la barafuto katika Milima ya Andes huko Peru limepungua kwa meta 850 hadi meta 1,500, laripoti gazeti la El Comercio la Lima.
Der Prüfstein einer solchen Autorität ist freilich die Polizei, die sie unterstütztjw2019 jw2019
Barafuto Zinazoyeyuka Zafichua Maajabu Zaidi
Die Union beteiligt sich aktiv an dem Quartett und an der internationalen Task Force zur Reform der PA, die im Juli # eingerichtet wurde, um die Umsetzung der palästinensischen Zivilreformen zu überwachen und zu unterstützen und die internationale Gebergemeinschaft bei ihrer Unterstützung der palästinensischen Reformagenda zu leitenjw2019 jw2019
Hapa lazima mtu avae panga njumu, vyuma vya kupandia, na atumie kamba na mashoka ya barafu kupanda juu ya barafuto.
Sie sollen sich das Gut schnappen!jw2019 jw2019
Kulingana na uchunguzi uliofanywa na mtaalamu wa barafuto Mfaransa Antoine Erout, katika miaka 20 hivi, kuyeyuka kwa barafuto kumetokeza maziwa mapya 70—baadhi ya maziwa hayo yanatarajiwa kufurika na kuvunja vizuizi vyake vya asili.
Aufzeichnen der Ergebnisse von ergriffenen Korrektur- und Vorbeugungsmaßnahmen; undjw2019 jw2019
Ile Mami Ambayo Ilikuja Kutoka kwa Barafuto
Ich sagte, geh mir aus dem Weg!jw2019 jw2019
Kilimanjaro pia uliitwa “Mlima wa Misafara,” kwa kuwa zikiwa kama taa nyeupe, theluji zake na barafuto zake zingeweza kuonwa kwa mamia ya kilometa kutoka upande wowote ule.
Und vor # Tagenjw2019 jw2019
Miili mitatu kati ya minne ilitolewa baadaye kutoka katika barafuto meta 1,200 chini kutoka mahali pa aksidenti.
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetjw2019 jw2019
Nadharia ambayo kwa sasa yafikiriwa kuwa yenye kuaminika ni kwamba uhifadhi ulitukia kwa sababu ya muungano wa “matukio matatu ya hakika”: (1) utaratibu wa haraka wa kiasili wa kuhifadhi mwili (kufyonza maji), matokeo ya athari za baridi, jua, na upepo wenye ujoto na mnyaufu; (2) ufunikaji wa haraka wa theluji ambao ulificha mwili kutokana na wanyafuaji; na (3) usitiri kutokana na miendo ya barafuto ulioandaliwa na kibonyeo.
Zum Bediensteter kann nur ernannt werden, werjw2019 jw2019
Na zaidi, asilimia 75 ya maji yote yasiyo na chumvi ya dunia yamegandamana katika barafuto (mitiririko mikubwa ya barafu) na katika ncha za dunia zenye barafu.
Waren zertifiziert fürjw2019 jw2019
Mwanabarafu alipatikana ndani ya Barafuto ya Similaun mpakani mwa Italia
Die vollständige Erfuellung dieser Anforderungen, die regelmäßige Datenübermittlung und die Anpassung an neue Entwicklungen sind die Herausforderungen der Jahrejw2019 jw2019
Dhidi ya anga lenye rangi ya buluu ya nyeusi-nyeusi, barafuto kubwa-kubwa na nyanja za barafu huonekana nyeupe na safi, zikitofautiana kwa njia ya kuvutia na mazingira meusi-meusi ya mlima.
In allen Fällen des Absatzes sind entsprechende Angaben in die Gesundheitsbescheinigung nach Anlage F (Muster I bis Muster IV) aufzunehmenjw2019 jw2019
Una vijito vya barafu au barafuto zisizopungua saba, na unatoshana na Ufaransa na sehemu nyingine zina unene wa kilometa moja hivi.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtjw2019 jw2019
Kwa kielelezo, sayansi inayokubaliwa na wengi hufundisha kwamba uso wa dunia umeundwa katika sehemu nyingi na barafuto zenye nguvu wakati wa mfululizo wa enzi za barafu.
Ich muss sagen, dass es auf den ersten Blick gut aussieht.jw2019 jw2019
Chini zaidi, barafuto upande wa mashariki na kaskazini-magharibi hukaa kwa utulivu dhidi ya mlima mwaka mzima kama ukanda kuzunguka kiuno chao.
Hat von der Meisterin gelerntjw2019 jw2019
Hutoka katika barafuto na barafu tandavu Kaskazini na katika Antaktika.
Weist du für was ich dich halte?jw2019 jw2019
Karibu maji yote hayo matamu—asilimia 99 hivi—yamefungiwa katika barafuto na ncha za barafu au yamo ndani sana chini ya ardhi.
Die Ermittlung dieses Schadens obliegt den zuständigen Gerichtenjw2019 jw2019
Lakini uthibitisho ulio wazi wa utendaji wa barafuto nyakati nyingine waweza kuwa ni tokeo la tendo la maji.
Chisato, Nr. # tot # verbleibendejw2019 jw2019
Tukienda kwa gari kwa muda wa saa mbili nyingine, tunafurahia mandhari yenye kupendeza ya Vatnajökull yenye fahari, ambayo kwa ukubwa hupita kwa mbali barafuto zote za Iceland, ikiwa na eneo la kilometa za mraba 8,300.
Dies ist mein Landjw2019 jw2019
Ikiwa mwili wake ungeganda ndani ya tungamo la barafuto, ungekuwa umevunjwa-vunjwa na kufagiliwa mbali.
Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?jw2019 jw2019
Barafuto zinapoongeza barafu zaidi kwenye mwamba, tabaka la nje la mwamba husukumwa mbali zaidi na bahari, kama vile dawa ya meno hufinywa kutoka kwenye tyubu.
Informationspaket für Ärzte Informationspaket für medizinisches Personal Informationspaket für Patientenjw2019 jw2019
Kwenye safari yake ya tatu kwenda Mlima Ararati, alifanya jitihada ya kwenda chini ya mwanya katika barafuto, ambapo alipata kipande cha mbao nyeusi ndani ya barafu.
Oh, das sind schlechte Neuigkeitenjw2019 jw2019
Barafuto lilipoyeyuka, masalio ya kitope yalibaki, nayo mito iliongezea kitope cha mchanga na changarawe mpaka hatimaye jaruba likawa na kalio lenye kitope chenye upenyevu, ambalo lina kimo cha zaidi ya meta 230 kwenye mwamba-lalio walo.
Lass mich in Ruhejw2019 jw2019
“Ni asilimia 2 ya jumla ya maji yote ya Dunia ambayo ni safi, na thuluthi 2 ya huo ugavi uwezao kutumiwa umeganda nchani na katika kanda za barafuto, yakiacha [chini ya] asilimia 1 yakiwa maji safi.” —Research and Exploration, kichapo cha National Geographic.
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachjw2019 jw2019
Wakati tulipokaribia kilele, tulishangaa kuona barafuto kubwa ambayo ilikuwa inajongea kidogo-kidogo kwenye moja ya miteremko yake ya juu.
Es ist eine Zusammenfassung der Überwachungsergebnisse und der allgemeinen Schlussfolgerungen anzugebenjw2019 jw2019
Wachunguzi fulani huamini kwa uthabiti kwamba safina ingali ipo hapo, ikiwa imezikwa chini sana katika barafuto.
DIE VON ITALIEN AM #. DEZEMBER # UND AM #. JULI # VORGELEGTEN PROGRAMME FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER AUTONOMEN PROVINZ TRIENTjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.