adhuhuri oor Engels

adhuhuri

/ɑðuhuri/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

noon

naamwoord
en
midday
Tunaamua kurudi Goma, na inapokaribia adhuhuri tunawasili huko.
We decide to return to Goma, and toward noon we reach the city.
en.wiktionary2016

midday

naamwoord
en
Time of day when the sun is in its zenith.
Wataalamu wa kitiba wanasema kwamba mapumziko ya adhuhuri hupunguza mfadhaiko.
Medical experts say that a midday break alleviates stress.
Swahili-English-Dictionary

noontime

naamwoord
Wiktionnaire

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

the midday · twelve o'clock

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Adhuhuri

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

noon

verb noun
en
12 o'clock in the daytime
Tunaamua kurudi Goma, na inapokaribia adhuhuri tunawasili huko.
We decide to return to Goma, and toward noon we reach the city.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sala ya adhuhuri

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wataalamu wa kitiba wanasema kwamba mapumziko ya adhuhuri hupunguza mfadhaiko.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionjw2019 jw2019
“Mimi nilikuwa na miaka kumi na nilitoka shuleni adhuhuri.
I' ve always loved youjw2019 jw2019
Wakati wa adhuhuri ulikuwa sasa umepita, na waabudu wa Baali waliendelea “kutenda kama manabii,” (NW)—fungu la maneno ambalo katika muktadha huu lawasilisha wazo la kuendelea kufanya hivyo katika njia ya kichaa na ya kutojidhibiti.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryjw2019 jw2019
Kitabu kinachozungumzia nyakati muhimu katika Historia ya Wayahudi (Great Moments in Jewish History) kinasema hivi kuhusu maneno ya mwisho ya tangazo hilo: “Hata saa 7:00 adhuhuri wakati Baraza la Kitaifa lilipokutana, wanachama wake hawakuweza kukubaliana kuhusu maneno ya tangazo la kuanzishwa kwa taifa la Israeli. . . .
No, I do not want to train with him, even though it makes mejw2019 jw2019
Hivyo basi, mchana—kile kipindi cha kutoka adhuhuri hadi adhuhuri—hutofautiana kwa urefu katika mwaka.
I won' t forgive you just because you' re my brotherjw2019 jw2019
Kutafakari juu ya mambo ya jinsi hiyo kunaweza kufanya miaka yetu ya mwisho iwe na uzuri wayo wenyewe, kama vile jua lenye kushuka linalotoa nuru nzito zaidi na yenye kuchangamsha zaidi ya jua la adhuhuri.
Why did you Iet her go?!jw2019 jw2019
Chakula huliwa mara tano kwa siku yaani: staftahi, chakula cha mchana, chai ya adhuhuri, chakula cha jioni na siu yeh ambacho ni chakula cha kuliwa kabla uende ukalale.
I think I'm gonna pukeWikiMatrix WikiMatrix
Na asikie kilio asubuhi na sauti ya king’ora adhuhuri.
Nothing happenedjw2019 jw2019
6] Lataarifu Tribune: “Wazazi husikitishwa na ‘uvivu’ wa matineja wao kwa sababu wao hulala hadi adhuhuri miisho-juma, lakini walio wengi wa vijana hawa wanajaribu tu kulipia kiasi fulani cha deni lao la usingizi wa juma zima.”[ 7]
Living with a Swiss cheese and rented childrenjw2019 jw2019
“Na kama ukimkunjulia mtu mwenye njaa nafsi yako; na kuisababisha nafsi iliyoteswa; ndipo nuru yako itakapopambazuka gizani; na kiwi chako kitakuwa kama adhuhuri:
We' re all so in love with your daughterLDS LDS
Wakati umepita haraka sana, na ni karibu adhuhuri tunapoona gari aina ya Land-Rover.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originjw2019 jw2019
13 Sasa Yehova anaongeza jambo jingine kwenye himizo lake lililotangulia. Anasema hivi: “Kama ukiiondoa nira [ya utumwa mkali sana, wenye dhuluma]; isiwepo kati yako, wala kunyosha kidole [yawezekana kwa madharau au mashtaka ya uwongo], wala kunena maovu; na kama ukimkunjulia mtu mwenye njaa nafsi yako, na kuishibisha nafsi iliyoteswa; ndipo nuru yako itakapopambazuka gizani; na kiwi chako kitakuwa kama adhuhuri.”
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedjw2019 jw2019
Ile tabia ya kunywa kahawa ili kupambana na kusinzia wakati wa adhuhuri huenda ikawa na madhara, kulingana na gazeti la The New York Times.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherjw2019 jw2019
Ripoti hiyo yasema kwamba wazee wanaokosa usingizi walipopelekwa mahala penye mwangaza fulani karibu na wakati wa adhuhuri kwa muda wa saa nne (kutoka saa nne hadi saa sita na kutoka saa nane hadi saa kumi) kwa kipindi cha majuma manne, homoni ya melatonin iliongezeka “kufikia kiasi kile cha vijana waliochunguzwa.”
Is this a check- up or a concert?jw2019 jw2019
Kwa ghafula wakati wa adhuhuri, baada ya Yesu kuwa kwenye mti wa mateso kwa muda, giza lenye kuogofya, lenye chanzo cha kimungu, linaikumba nchi kwa muda wa saa tatu.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at oncejw2019 jw2019
Majira-Wastani ya adhuhuri ya Greenwich ni kipindi jua linapofikia upeo walo juu ya mahali popote kwenye mstari wa longitudo wa Greenwich, au meridiani (Kilatini, meridianus, adhuhuri).
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whilejw2019 jw2019
Au “adhuhuri.”
The new deputy editor?jw2019 jw2019
Adhuhuri hivi kibao cha ishara ya Jumba la Ufalme chafika.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.jw2019 jw2019
Kufikia adhuhuri nilikuwa nikivuka Nchi Tambarare ya Pantasma.
Arch your back!jw2019 jw2019
Ilikuwa “karibu saa sita” au adhuhuri, na wanafunzi “walikuwa wameenda katika jiji kununua chakula.”—Yohana 4:5-8.
What' s going on between you and Chuck?jw2019 jw2019
Tulimaliza kazi yetu ya kimwili adhuhuri, na kisha tungesafiri kwa baiskeli kwenye eneo ambalo tulikuwa tuhubiri.
She enchants the eye that beholds herjw2019 jw2019
Baada ya miaka mingi katika utumishi wa Mungu, ndugu mmoja aliandika hivi: “Nashukuru sana kwamba nimeishi kulingana na ujuzi wa makusudi ya Yehova tangu siku zile za mapema kabla tu ya 1914 wakati ambapo yote hayakuwa wazi sana . . . hadi siku hii ambapo kweli yang’aa kama vile jua la adhuhuri.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?jw2019 jw2019
26 Basi wakamchukua huyo ng’ombe dume mchanga waliyepewa, wakamtayarisha, na kuendelea kuliita jina la Baali kuanzia asubuhi mpaka adhuhuri, wakisema: “Ee Baali, tujibu!”
Somewhere elsejw2019 jw2019
Nakumbuka kwamba nilikuwa nimeangusha magazeti mengi zaidi kuliko Nick kufikia adhuhuri, lakini kufikia jioni kila mmoja wetu alikuwa ameangusha magazeti 114.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themjw2019 jw2019
(Zaburi 43:3; Yeremia 31:35; 2 Wakorintho 4:6) Tofauti na jua ambalo hufanya vivuli vibadilike lizungukapo na liwapo kwenye upeo wake adhuhuri kamili tu, Mungu huwa katika kilele chake sikuzote akiandaa vitu vilivyo vyema.
Clause # now reads as followsjw2019 jw2019
164 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.