kanyaga oor Engels
kanyaga
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
trample
Hata hivyo, mnyama wa mwituni wa Lebanoni akapita karibu na kulikanyaga-kanyaga gugu hilo lenye miiba.
However, a wild beast of Lebʹa·non passed by and trampled down the thorny weed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Yehoahazi akabaki tu na jeshi lenye wapanda farasi 50, magari 10 ya vita, na wanajeshi 10,000 wanaotembea kwa miguu kwa sababu mfalme wa Siria alikuwa amewaangamiza,+ aliwakanyaga-kanyaga kama mavumbi wakati wa kupura.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makejw2019 jw2019
7 Wanavikanyaga-kanyaga vichwa vya watu wa hali ya chini katika mavumbi ya dunia,+
Not one thingjw2019 jw2019
11 Kwato za farasi wake zitakanyaga-kanyaga barabara zako zote;+ atawaua watu wako kwa upanga, na nguzo zako kubwa zitaporomoka ardhini.
It' s good and very cheap, lovesjw2019 jw2019
20 Hivyo ndivyo ilivyotokea kwake, kwa maana watu walimkanyaga-kanyaga langoni hadi akafa.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationjw2019 jw2019
Tandiko jipya la sakafu hufanywa kulingana na uhitaji kwa kukanyaga-kanyaga chini theluji iliyotolewa juu ya pango.
She left a while back, buddyjw2019 jw2019
Paulo aliaridhia habari ya watu fulani waliokuwa ‘wamekanyaga-kanyaga Mwana wa Mungu na kwa madharau wakaitia kasirani kali ile roho ya fadhili zisizostahiliwa.’
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterjw2019 jw2019
(Luka 1:32, 33) Kwa hiyo, ‘kukanyaga-kanyaga’ kungeisha wakati ambapo Yesu angekuwa Mfalme.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsjw2019 jw2019
Hata hivyo, mnyama wa mwituni wa Lebanoni akapita karibu na kulikanyaga-kanyaga gugu hilo lenye miiba.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close tojw2019 jw2019
Nitawapondaponda na kuwakanyaga-kanyaga kama matope barabarani.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youjw2019 jw2019
Wakawakanyaga-kanyaga mbele ya Gibea, upande wa mashariki.
You read Animal Farm?jw2019 jw2019
Walinivua nguo, na watano wakanipiga kwa muda wa saa moja, wakinikanyaga-kanyaga kichwa kwa viatu vyao vya majeshi.
The records shall be stored in a manner that ensuresprotection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
Atawakanyaga-kanyaga watawala* kana kwamba wao ni udongo,+
You wouldn' t like it eitherjw2019 jw2019
17 Mtunga-zaburi anazungumza kuhusu kuwakanyaga-kanyaga “mwana-simba mwenye manyoya shingoni na nyoka mkubwa.”
Pick a new spotjw2019 jw2019
Kama mfinyanzi anayeukanyaga-kanyaga udongo wenye maji.
fine. we can't leave empty handedjw2019 jw2019
(Luka 21:24-26; NW, King James Version) Nyakati za Watu Wasio Wayahudi zilianza wakati mataifa yalipoanza kukanyaga-kanyaga Yerusalemu la kidunia katika 607 K.W.K. na zikahusisha ndani miaka 2,520 iliyofuata hadi 1914, wakati ambapo Yehova alimketisha Yesu kwenye kiti cha ufalme ili awe Mfalme wake wa Kimesiya katika Yerusalemu la kimbingu. —Waebrania 12:22, 28; Ufunuo 11:15, 17.
cutOffFractionjw2019 jw2019
Mnamo 2005, gazeti Newsweek liliripoti kuhusu umaarufu wa desturi za kidini zilizotia ndani “kupiga kelele, kuzirai, kukanyaga-kanyaga miguu chini kwa kishindo,” lakini gazeti hilo linaendelea kusema: “Chochote kinachoendelea hapa si ongezeko kubwa la watu wanaoenda kanisani.”
To my knowledge, he has not been here in over two weeksjw2019 jw2019
+ 17 Nitawakataa,* nanyi mtashindwa na maadui wenu;+ na wale wanaowachukia ninyi watawakanyaga-kanyaga,+ nanyi mtakimbia bila kukimbizwa na mtu.
Think of your dad, what would he say?jw2019 jw2019
Na baada ya kunywa maji yaliyo safi zaidi, je, ni lazima myachafue kwa kuyakanyaga-kanyaga kwa miguu yenu?
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to dojw2019 jw2019
Gazeti moja lililoripoti kisa hicho lilisema kwamba “duka hilo huuza vyombo vya zamani vya kauri, na kama ilivyotarajiwa, fahali huyo alikanyaga-kanyaga vyombo kadhaa vya thamani.”
What a little angeljw2019 jw2019
Aliposonga kuingia Yezreeli, Yehu aliamuru kwamba Yezebeli atupwe nje ya dirisha la jumba lake la kifalme, na farasi wakamkanyaga-kanyaga.
I wouldn' t be caught dead!jw2019 jw2019
Kukanyaga-kanyaga huko kungekoma lini?
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outjw2019 jw2019
Kwa sababu hiyo, ni katika maana ya mfano kwamba wale 70 wanapewa mamlaka ya kukanyaga-kanyaga nyoka na nge.
Working in government institutionjw2019 jw2019
* Miaka hiyo yaanzia 607 K.W.K., Babiloni ilipoanza kukanyaga-kanyaga ufalme wa Israeli, hadi 1914 W.K., mwaka ambao Yesu alitawazwa mbinguni kuwa Mfalme mwenye haki wa wanadamu.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix Ito Annex I to the InternationalConvention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedjw2019 jw2019
Wakati wa Misa katika bara moja la Amerika ya Kati, Papa John Paulo 2 alisema: “Unapokanyaga-kanyaga mtu, unapovunja haki zake, unapotenda dhidi yake madhalimu makubwa kabisa ya ukosefu wa haki, unapomuumiza-umiza, kumvunjia kao lake na kumtorosha au kuvunja haki yake ya kuishi, unatenda uhalifu na kosa kubwa dhidi ya Mungu.”
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic Counciljw2019 jw2019
Wakuu walikusanya umati wenye ghasia katikati ya mji, wakipiga kelele kwamba watu hao wapya walikuwa wamekanyaga-kanyaga picha ya Maria na kula paka na mbwa!
Makes people uncomfortablejw2019 jw2019
70 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.