lahaja oor Engels

lahaja

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

dialect

naamwoord
en
variety of a language
Agricola alianza kazi yake kwa kuchagua maneno kadhaa kutoka lahaja za Kifini na kuyaandika jinsi yalivyotamkwa.
Agricola started by picking out words from various Finnish dialects and writing them as they were pronounced.
en.wiktionary2016

variant

naamwoord
Kulikuwa na tofauti kubwa kati ya Kikoine (Kigiriki cha kawaida) na Kigiriki kilichokuwa kikizungumzwa siku hizo, pamoja na lahaja zake.
There was a chasm between Koine (common) Greek and the vernacular, with its numerous variants.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lahaja

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

dialect

naamwoord
en
variety of a language
Agricola alianza kazi yake kwa kuchagua maneno kadhaa kutoka lahaja za Kifini na kuyaandika jinsi yalivyotamkwa.
Agricola started by picking out words from various Finnish dialects and writing them as they were pronounced.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Lahaja sanifu
standard language

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeye pia ni binamu wa msanii mwenzetu Peedi Peedi. kutoka Filadelfia Mnamo tarehe 15 Aprili 2005 watu watatu, mmoja wao akiwa Cassidy, ambao walikuwa wamejihami na bunduki aina ya .45 na .40 caliber h, 9 mm pistoli, na AK-47 lahaja, waliwafyatua watu wengine watatu kwa hoja iliyotokea katika Magharibi Oak Lane kitongoji katika katika kaskazini magharibi mwa Filadelfia tu kabla ya saa saba usiku Desmond Hawkins na marafiki zake 'walienda hadi kwenye nyumba ya Cassidy kwa kutumia gari aina ya matatu kulipiza kisasi kwa ajili ya vita iliyotokea kati ya mmoja wa Hawkins 'marafiki na mwanachama wa Cassidy's crew nje ya pharmacy karibu masaa tu kabla.
R# (possible risk of impaired fertilityWikiMatrix WikiMatrix
Baada ya swali kuulizwa, wakulima hao walisemezana katika lahaja yao ya Kijerumani kwa dakika kadhaa, kisha mmoja wao akajibu katika Kihispania kwa niaba ya wenzake.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivejw2019 jw2019
Katika mwaka wa 1686, Maandiko ya Kigiriki yalitafsiriwa katika lahaja ya watu wanaoishi kusini mwa Estonia na katika mwaka wa 1715 yakatafsiriwa katika lahaja ya watu wanaoishi kaskazini.
The accelerations may be determined as described abovejw2019 jw2019
Upande wa magharibi mwa Nigeria iko nchi ya Benin (hapo kwanza ilijulikana kuwa Dahomey), yenye idadi ya watu waliogawanyika katika vikundi 60 vya kikabila visemavyo lugha na lahaja zipatazo 50.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?jw2019 jw2019
Yaonekana kinahusiana na lugha ya Kanaani katika wakati wa Abrahamu, na kutokana na tawi lao la Kiebrania, Wakanaani walifanyiza lahaja mbalimbali.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisjw2019 jw2019
Hata hivyo, ni vigumu kuzungumza na wakaaji wa visiwa hivyo kwa sababu wana lahaja ya pekee ambayo haieleweki kwa urahisi na wakaaji wa bara.
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
Tulipowatembelea watu hao wapole, walishangaa sana kusikia tukiongea katika lahaja yao!
Comments from interestedpartiesjw2019 jw2019
Katika India wenyeji alisema lahaja mbalimbali ambayo watu wachache tu kueleweka, hivyo yeye hakuwa kushangaa wakati Martha alitumia maneno hakujua.
I' m going to see UrsulaQED QED
Kwa kielelezo, katika India kuna lugha kuu 14 na labda lugha ndogo-ndogo na lahaja 1,000.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayjw2019 jw2019
Wataalamu wengine huiangalia kuwa lahaja ya Kijarawa tu.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "WikiMatrix WikiMatrix
Pia, Kinahuatl kina lahaja nyingi.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usjw2019 jw2019
Nyimbo zao pia zinajulikana kwa kuanzisha lahaja mpya ya maneno ya msimu kwa kila nyimbo yao.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLWikiMatrix WikiMatrix
Kwa hiyo nilijifunza Kichina kidogo katika lahaja zayo mbili zinazotumiwa zaidi.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgejw2019 jw2019
Vichapo vya Watch Tower hutafsiriwa huku katika Kichina, ambacho husemwa na watu zaidi ya bilioni moja katika lahaja zacho nyingi.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsjw2019 jw2019
Redio hiyo ilizinduliwa yapata miaka miwili iliyopita na imejipachika lahaja kwa jina la “redio ya mabloga”.
We have any proof it was the mother?gv2019 gv2019
Katika visa fulani si rahisi kwa wana-isimu kutofautisha kati ya lugha na lahaja.
it's on the seventh dayjw2019 jw2019
Katika Visiwa Solomoni watu huwasiliana katika lugha nyingi, kukiwa na lugha na lahaja zaidi ya 90 zinazozungumzwa huko.
Looks like this might not be such a slow night after alljw2019 jw2019
Lahaja sanifu (au lugha sanifu) ni lahaja ambayo imeteuliwa kutoka lahaja nyingine kutumika kwa upana zaidi kuliko lahaja za kawaida.
Put this one on when you come backWikiMatrix WikiMatrix
Inashughulikia lugha na lahaja zilizotumiwa huko Iran, Iraki, Siria, na Uturuki, kuanzia milenia ya tatu K.W.K. hadi mwaka wa 100 W.K.
My back has bigger breasts than youjw2019 jw2019
Jina la albamu ni lahaja ya matamshi ya rai "rapper turned singer", yaani, "rapa aliyegeuka kuwa mwimbaji".
You' re going to lock the video store?WikiMatrix WikiMatrix
(Lugha na lahaja nyingine zisizo kwenye orodha hii hutumia jina la Mungu kwenye maelezo ya chini au kwenye maandishi ya ufafanuzi.)
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myjw2019 jw2019
Lugha au Lahaja: Jina la Mungu
Budgetary decisions should also take into account the fact that socialand environmental development for their part also contribute to economic growthjw2019 jw2019
Lugha na lahaja hizo zote hazina umuhimu sawa: baadhi huzungumzwa na watu mia chache tu, nyingine huzungumzwa na mamilioni.
So I' il... throw ye out after the filmWikiMatrix WikiMatrix
Hata hivyo, lugha na lahaja za Kislavoni, au Kislavi, zikaja kutumiwa kwa ukawaida katika sehemu za mashariki za Ulaya.
I was six seconds fasterjw2019 jw2019
Lugha yao ni kati ya lugha za Kibantu na imegawanyika katika lahaja mbili, Kinyarwanda na Kirundi.
Sampled companiesWikiMatrix WikiMatrix
144 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.