mchungu oor Engels
mchungu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
bitter
Lakini ikiwa wao waendelea kutokeza vipingamizi, usijaribu kuwa mchungu wala usiwe mwenye hasira.
But if they continue to voice objections, try not to become bitter or angry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baadaye, ni lazima watoto wakubali ukweli ambao mara nyingi ni mchungu kwamba mambo yamebadilika.
Give me a dragjw2019 jw2019
Neno moja kutoka kwa midomo yake iliyo hai ilibadilisha huzuni wake mchungu kuwa furaha kuu.
I' m not here to bust anyoneLDS LDS
ni mchomo mchungu ulioje ambao mikia hiyo imetoa!
Which is more than I can say for my own concoctionjw2019 jw2019
Huo ulikuwa ushindi wa muda tu kwa makabila ya Wahindi lakini ushinde mchungu kwa Jeshi la Marekani.
She' s my friend.She' s a doctorjw2019 jw2019
Ebu fikiria tu jinsi Hana mwenye imani alivyopata kuwa ‘mchungu wa nafsi na kulia sana machozi.’
Gross weight (kgjw2019 jw2019
Jinsi msiba wako ulivyo mchungu,
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsjw2019 jw2019
Lakini ukweli mchungu ni kwamba ingawa uangalizi wenye matokeo waweza kuwalazimisha walanguzi wa dawa za kulevya wahamie kwingineko, watafute masoko mengine, au wawe werevu zaidi, hauwazuii.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?jw2019 jw2019
Mchanganyiko wa mitishamba ukisha chemshwa utakuwa mchungu, lakini utampa nafuu.
Why does he get a neck rub?jw2019 jw2019
Mithali ya Biblia yasema: “Ni bora kuwa ukiishi katika bara lililo ukiwa, kuliko na mwanamke mwenye ulimi-mchungu na mwenye hasira.”
No, I don' t know, you idiot whorebagjw2019 jw2019
18] Jiji hilo lililo kando ya Golden Gate limelazimika kukabili ukweli mchungu: Ingawa mitindo-maisha ya “kidhahabu,” ilionekana kuwa yenye kutumainisha, hiyo imepoteza mng’ao wayo kwa sababu ya matatizo makubwa.
You can tell your masterjw2019 jw2019
Kilichoonekana mwanzoni kuwa uvumi kilikuwa ukweli mchungu.
I think she is the gift.What the hellis she doing here?jw2019 jw2019
Je, hujui kwamba mwisho utakuwa mchungu tu?
Stop hiding behind those skirts and show yourselfjw2019 jw2019
Mtazamo wao haukuwa tofauti na ule wa padri Mkatoliki katika Ghana aliyependekeza vita vya magaidi kuwa ndiyo njia iliyo ya haraka zaidi, ya uhakika zaidi, na ya usalama zaidi ya kukomboa Afrika; au wa askofu Mmethodisti Mwafrika aliyenadhiri kuisukuma “vita ya ukombozi hadi kwenye mwisho mchungu”; au wa wamisionari wengi wa Jumuiya ya Wakristo ambao wamepigana na waasi dhidi ya serikali zilizoimarika katika Esia na Amerika Kusini.
Demon in heavenjw2019 jw2019
Watu wa El Salvador katika Amerika ya Kati wamepatwa na uhakika huu mchungu.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directivejw2019 jw2019
Kwa nini Mithali 5:3, 4 huongea juu ya matokeo ya ukosefu wa adili kingono kuwa “mchungu kuliko pakanga” na “mkali kama upanga wa makali kuwili”?
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedjw2019 jw2019
Ukweli mchungu kuhusu kifo ulinisumbua, hasa baada ya baba yetu mpendwa kufa nilipokuwa na umri wa miaka kumi tu.
You think I Wouldn' t?jw2019 jw2019
“Jambo ambalo nilikuwa nimehofu zaidi—kwamba mume wangu angeniacha na kuchukua mwingine—likawa ukweli mchungu.”
Haven' t we played aristocrats and rich men?jw2019 jw2019
155 6 24 Ujumbe Mtamu na Mchungu
Without a bathroom stopjw2019 jw2019
“Ukweli mchungu,” asema Profesa Edward Wilson, “ni kwamba bustani zote za wanyama ulimwenguni pote leo zaweza kutoshea spishi 2,000 tu za wanyama, ndege, wanyama-watambaazi na amfibia”—na hizo ni spishi chache sana.
Slow down, lvy Leaguejw2019 jw2019
Jamii ya Yohana na washiriki wenzao hupiga mbiu ya ujumbe mtamu na mchungu kwa aina ya binadamu yote
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapjw2019 jw2019
Utafiti uliofanywa katika miongo kadhaa iliyopita wadokeza kwamba matibabu ya vitobo yaweza kufanya kazi nyakati nyingine kwa kutokeza kemikali katika mishipa ya fahamu, kama vile protini za endorphin, ambazo zinaweza kutuliza maumivu na uvimbe mchungu.
Why are they running?jw2019 jw2019
Badala ya kutoa maji safi ya ukweli, wao walitoa “pakanga,” uwongo mchungu kama vile moto wa mateso, pargatori, Utatu, na watu kuandikiwa kimbele mwisho wao; pia waliongoza mataifa kwenye vita, wakishindwa kuwajenga wawe watumishi waadilifu wa Mungu.
You know, it' s wanting a lifejw2019 jw2019
13 Watu wengi ulimwenguni wanaoshindwa kudhibiti hisia zao za moyoni huanza uadui—ugomvi mchungu wenye kuendelea, hata wenye jeuri, kwa sababu ya kosa la kweli au lililowaziwa tu lililofanywa dhidi yao wenyewe au dhidi ya mtu wa ukoo.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyonejw2019 jw2019
Lakini ikiwa wao waendelea kutokeza vipingamizi, usijaribu kuwa mchungu wala usiwe mwenye hasira.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below herejw2019 jw2019
Ujumbe Mtamu na Mchungu
And I know you know itjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.