mshindani oor Engels

mshindani

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels

competitor

naamwoord
en
person against whom one is competing
Kwa ghafula inajipata haina mshindani yeyote anayefaa katika uwanja wa siasa.
Suddenly it finds itself without a plausible competitor in the political field.
en.wiktionary.org

adversary

naamwoord
English-Swahili Dictionary

rival

naamwoord
Lakini baada ya muda, yaonekana kwamba Miriamu aliogopa kwamba umashuhuri wake ungemwendea mke wa Musa, ambaye alimwona kuwa mshindani wake.
Now, though, Miriam might have become unduly concerned about losing some of her prominence to a suspected rival, the wife of Moses.
Swahili-English-Dictionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

opponent · contentious person · stubborn person

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kama itaokolewa au la yategemea ujuzi wa mwanadamu juu ya mazingira na tabia ya mbwa-mwitu, kuendelea kwake kuzitafiti njia za mbwa-mwitu, na kujifunza kwake kumfikiria mbwa-mwitu si kuwa mshindani bali kiumbe mwenzake ambaye ni lazima waishiriki dunia pamoja.”[ 23]
point I (d) (ii) shall be replaced by thefollowingjw2019 jw2019
* Njia ya kufundisha ya Hillel ilionwa kuwa yenye uvumilivu zaidi kuliko ile ya mshindani wake, Shammai.
Yeah, it is kind of angry butjw2019 jw2019
Katika uchanganuzi wa washindani wengi, wauzaji huweka maelezo ya kina kuhusu kila mshindani katika soko, wakilenga hasa nguvu na udhaifu wa ushindani huo wakitumia uchambuzi wa SWOT.
Do me a favour, will you?WikiMatrix WikiMatrix
Aksidenti ya ghafula isiyoelezeka yaleta uharibifu wa kifedha kwa mfanya biashara mwenye kufuatia haki, ikiwezesha mshindani wake asiyefuatia haki awe tajiri.
That' s a risk you take with such an ambitious agendajw2019 jw2019
Profesa wa elimu wa karne ya 20, Ellwood Cubberley, alisema kwamba kichapo hicho “hakikuwa na mshindani Ulaya kwa miaka mia moja na kumi na mitano hivi; na kilitumiwa kikiwa kitabu cha mafundisho ya kwanza kwa miaka ipatayo mia mbili.”
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "jw2019 jw2019
Lakini hakuridhiana kamwe na Mshindani mkuu wa Mungu, Shetani Ibilisi, “mtawala wa ulimwengu.”
You left them at the postjw2019 jw2019
Rais Robert Mugabe ameshinda uchaguzi wa Rais nchini Zimbabwe ulifanyika Jumamosi ya Julai 31, 2013, akimbwaga mshindani wake wa karibu, waziri mkuu wa zamani katika serikali ya umoja wa kitaifa Morgan Tsvangirai.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homegv2019 gv2019
Gazeti U.S.News & World Report hueleza juu ya michezo miwili ipendwayo sana, ambayo huonyesha “kuung’oa moyo wa mshindani” na “vizuu vyenye kunywa damu vikitoboa mashimo katika wasichana walio na mavazi machache sana.”
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European Parliamentjw2019 jw2019
Waroma waliiona michezo hiyo kuwa vitumbuizo tu wala si mashindano ya kutambua mshindani bora kati ya washindani wawili wenye uwezo sawa.
Tablets can be administered with or without foodjw2019 jw2019
Katika maana ya kwamba wakati Babuloni Mkubwa anapoharibiwa, Yehova hatakuwa tena na mshindani huyo mwenye kimbelembele akikengeusha utii kwake akiwa ndiye Mwenye Enzi Kuu ya Ulimwengu Wote Mzima.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunjw2019 jw2019
Kijimungu-kike Aruru kiliumba Enkidu awe mshindani binadamu wa Gilgameshi.
I' m sorry.Do I know you?jw2019 jw2019
Yeye alionekana kwa mara ya kwanza katika Studio El-Shabiki wa mfululizo debuts kama South Lebanon mshindani wa 2001/02.
By now you can probably tell how smart I amWikiMatrix WikiMatrix
Rais aliye madarakani Goodluck Johnathan, makamu wa rais wa zamani ambaye alichukua madaraka baada ya kifo cha aliyemtangulia mwaka jana, anachukuliwa kama mgombea anayeongoza; mshindani wake wa karibu anategemewa kuwa Mohammadu Buhari, ambaye kwa muda mfupi aliongoza nchi hiyo mnamo miaka ya 1980.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the Treatygv2019 gv2019
9 Ufuatao ni ufafanuzi dhahiri wa mshindani aliyekuwa akijizoeza:
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996jw2019 jw2019
Mshindani mmoja, Wallace Bustello, alivutia washiriki wenzake kwa kukariri tarakimu 109 kwa mfululizo ambazo zilichaguliwa bila utaratibu.
Julius, where' s my $#?jw2019 jw2019
Mshindani wa michezo anayetazamiwa kushinda aumia, na yule asiye na uwezo mwingi ashinda.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatjw2019 jw2019
Hata hivyo, hilo lilifanya Galileo awe mshindani dhidi ya sayansi, siasa, na dini madhubuti ya siku yake.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.jw2019 jw2019
Lengo la mshindani lilikuwa kumwangusha mpinzani wake na kumlazimisha asalimu amri.
Look at that old bedjw2019 jw2019
Na Kizza Besigye, mshindani mkubwa kwenye kampeni ya uchaguzi wa Rais wa 2016, alijitokea kufurahia ushindia wa Bobi Wine; Besigye hakuwahi kumfanyia kampeni kwa sababu chama chake kilikuwa kikimwuunga mkono mgombea mwingine kwenye uchaguzi huo:
Telecommunications equipment for the Centregv2019 gv2019
Ghafula, kwa mbinu yenye wepesi, mshindani mmoja alimwangusha mpinzani wake.
You' ve got to be fair to herjw2019 jw2019
Mshindani mwingine katika kigezo hiki ni Han Han, mwandishi wa riwaya mwenye ufanisi mkubwa ambaye pia ni dereva wa magari ya mashindano wa huko China ambaye ametokea kuwa mwanablogu aliyesomwa sana nchini China na mshiriki katika shindano la 100 bora wa gazeti la Time.
That' s not going to happengv2019 gv2019
Lakini wakati wa usiku mshindani fulani mwenye wivu anaiharibu.
They consider that a material error of factjw2019 jw2019
Mwaka wa 2009, kipindi kimoja cha The X Factor ilirikodiwa katika hoteli, pale Dannii Minogue alipochagua mshindani yupi wa kike atamuunga katika burubani .
Could be a monkey or an orangutanWikiMatrix WikiMatrix
Kwa kuwa mshindani mmoja, mwanasheria, alichagua kiwe kichwa chake cha pekee, “Historia na Mafundisho ya Mashahidi wa Yehova,” stesheni ya televisheni iliomba ofisi ya tawi itayarishe na kupeleka maswali 30 kwenye programu hiyo.
Put your hands above your headjw2019 jw2019
Kwa Tristan Nitot na Mozilla, mshindani kubwa ni bado Internet Explorer Microsoft, anasema.
Did you know that?QED QED
96 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.