tasnifu oor Engels
tasnifu
Vertalings in die woordeboek Swahili - Engels
thesis
dissertation
Wakati ule, Jenny alikuwa akishughulikia tasnifu yake kwa ajili ya shahada yake ya udaktari.
At that time, Jenny was working on her dissertation for her doctoral degree.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeye ni mhariri-mshiriki wa magazeti matatu ya kimataifa kuhusu sayansi na ameandika tasnifu zaidi ya mia moja za kisayansi.
Might not be what you' re used to, but it' s goodjw2019 jw2019
katika tasnifu yake.”
That' s what he said to mejw2019 jw2019
Wakati ule, Jenny alikuwa akishughulikia tasnifu yake kwa ajili ya shahada yake ya udaktari.
It really is heartbreakingLDS LDS
Tasnifu inaeleza kwamba, mbinu ya hisabati inaleta matokeo pale ikiweza kuwekwa kama orodha ya maelekezo yanayoweza kufuatwa na Karani binadamu kwa penseli na karatasi, kwa muda wote unaohitajika, na pasipo ubunifu au utambuzi.
And what are you telling them?WikiMatrix WikiMatrix
Kwa mara ya kwanza, michoro ya vifaa vya upasuaji ilipatikana katika tasnifu hiyo ya Albucasis.
It' s too late nowjw2019 jw2019
Katika tasnifu hiyo, alifafanua kuhusu mbinu za hali ya juu kama vile kumshona mtu aliyefanyiwa upasuaji kwa kutumia uzi ulitengenezwa kwa utumbo wa kondoo, kuondoa mawe kwenye kibofu kwa kutumia kifaa kinachopitishwa kwenye njia ya mkojo, upasuaji wa dundumio, na namna ya kuondoa mtoto wa jicho.
Turbulencejw2019 jw2019
Pasquale alieleza hivi: “Mwishoni mwa somo moja, mwalimu huyo aliomba wanafunzi wake msaada katika kupata habari juu ya kutendwa vibaya kwa watoto, habari aliyokuwa akitayarisha kuwa tasnifu ya baada ya kuhitimu.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowjw2019 jw2019
Baada ya miaka ya 1920, msemo Mtambo kokotoaji ukamaanisha mtambo wowote ambao unafanya kazi ya Tarakilishi binadamu, hususani zile ambazo zinafuatana na taratibu za utendaji za tasnifu ya Church-Turing.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Kisha katika mwaka wa 1852, alichapisha buku la kwanza la masimulizi ya viumbe au tasnifu yenye kichwa The Silurian System of Central Bohemia.
This and your partjw2019 jw2019
Ameanza shughuri zake katika soko la filamu kwa kuongoza filamu ya The Noah's Ark Principle ikiwa kama moja ya tasnifu yake akiwa Chuo Kikuu na kuwa mmoja kati walioanzisha kampuni ya utengenezaji wa filamu ya Centropolis Film Productions mnamo 1985 akiwa na dada'ke.
He was hurt really badlyWikiMatrix WikiMatrix
Woga wa kushughulikia jambo hilo unaonekana hata kwa wenye mamlaka wa Cuba wanavyoshughulikia kwa namna ya chini matokeo ya machapisho, utafiti na tasnifu zinazohusu ubaguzi wa rangi.
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined yougv2019 gv2019
Maelezo ya kwanza ya kiafya ya kinga ambayo yalitokana na kiumbehai maalumu mwenye kusababisha ugonjwa huenda ni Kitab fi al-jadari wa-al-hasbah (Tasnifu juu ya Ndui na Surua, ilitafsiriwa 1848 ) yaliyoandikwa na daktari wa Kiislamu Al-Razi katika karne ya 9.
Dr. Baker runs this facilityWikiMatrix WikiMatrix
Katika mwaka wa 1984, niliandika tasnifu kuhusu uchunguzi wa uvimbe kwenye ubongo.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsjw2019 jw2019
Tasnifu yao ni kwamba baadhi ya vikundi katika Amerika vinafanya vizuri zaidi kuliko vingine kulingana na sifa tatu za kitamaduni, zikielezwa katika kitabu, vitu vinavyopatia vikundi hivi .
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.LDS LDS
Akatengeneza kipande kifupi cha filamu kikiwa kama hitimisho la tasnifu yake mnamo mwaka wa 1981, ametunga na kuongoza urefu mzima wa The Noah's Ark Principle, ambayo hatimaye ilichaguliwa kama filamu funguzi ya Tamasha la Filamu la Berlin la mwaka wa 1984.
So I' il... throw ye out after the filmWikiMatrix WikiMatrix
Chanzo kimoja husema kwamba mtunga-mashairi mzuri alitarajiwa “ajue kikamilifu habari zote za wakati uliopo, arudie tasnifu zote zilizo mashuhuri za vyuo vikuu, afahamiane vizuri na kashfa za nyumba ya mfalme, . . . aweze kutunga mashairi kwa bwana au bibi kwa taarifa ya muda mfupi sana, na aweze kucheza angalau ala mbili zilizopendelewa katika nyumba ya mfalme wakati huo.”
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?jw2019 jw2019
Katika tasnifu, Al Razi anaeleza wasilisho la kiafya la ndui na surua na anaendelea kuonyesha kwamba ufichuo kwa vikolezo hivi maalum kufikia kinga ya kudumu (ingawa si kutumia muda).
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sWikiMatrix WikiMatrix
Mvumbuzi huyo wa karne ya kumi, aliyeishi Andalusia, ambayo leo ni sehemu ya Hispania, aliandika muhtasari wenye mabuku 30, kutia ndani tasnifu yenye kurasa 300 kuhusu upasuaji.
I sent you guys to him for passportsjw2019 jw2019
Katika miaka ya 1990 wasomi wengi wakawa na kasi zaidi katika tasnifu ya kitabu na walijenga hoja kuwa kitabu kimerahisisha zaidi nguvu tata za kihistoria zilizonguka zama za ukoloni.
And soon you will leave meWikiMatrix WikiMatrix
Nilijifunza mambo ya kielektroniki katika Chuo Kikuu cha Genoa, kisha nikafanya utafiti na kuandika tasnifu kuhusu ubuni wa roboti.
Okay, is there someone else here?jw2019 jw2019
“Tovuti zinazouza insha za wanafunzi, tasnifu za shahada ya pili na za shahada ya tatu ni tatizo jipya na linalozidi kuongezeka,” inasema makala iliyochapishwa katika jarida la Intaneti Digithum.
You breathing?jw2019 jw2019
Tasnifu yake aliiita "Über private Fotografie" (Kijerumani kwa "Upigaji picha wa watu binafsi").
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceWikiMatrix WikiMatrix
Kulingana na maelezo fulani, ilikuwa katika mji huo kwamba Luther alitundika tasnifu zake 95 maarufu kwenye mlango wa Castle Church miaka 20 mapema.
If you' re not interested, I' il take my business elsewherejw2019 jw2019
Tasnifu ya kwanza ya kisasa ya mageuzi yaweza kufuatiliwa nyuma kufikia wanasayansi kadhaa wa karne ya 18 ambao ni watalaamu wa viumbe.
Stop looking at me like thatjw2019 jw2019
Ya ubora wa juu zinapatikana katika 22 na 3 Specialties mtiririko. tume maalumu ni kufanya kazi na mgombea na daktari theses na tasnifu.
I am not going to see a psychiatrist!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.