anwani ya barua pepe
adresse de messagerie
Barua pepe oor Frans
Barua pepe
Vertalings in die woordeboek Swahili - Frans
courrier électronique
fr
service de transmission de messages envoyés électroniquement via un réseau informatique
Kutuma barua pepe kunaweza kuwa njia muhimu sana ya kuwasiliana na marafiki na wapendwa wetu.
Le courrier électronique est très pratique pour rester en contact avec des amis ou des parents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barua pepe
Vertalings in die woordeboek Swahili - Frans
courrier électronique
Kutuma barua pepe kunaweza kuwa njia muhimu sana ya kuwasiliana na marafiki na wapendwa wetu.
Le courrier électronique est très pratique pour rester en contact avec des amis ou des parents.
Huenda mtu akawa anachunguzwa hata asipotumia simu, faksi, au Barua-pepe.
Nul besoin de communiquer par téléphone, par fax ou par e-mail pour être sous surveillance.
envoyer par courrier électronique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kujishindia likizo: Katika mbinu hii, mtu hupata ujumbe wa barua-pepe unaompongeza kwa kujishindia likizo ya bei nafuu.
Ecoutez madamejw2019 jw2019
Bassem Meddeb katika hali ya kusisimuka, alituma ujumbe kupitia mtandao wa twita kuhusu kuperuzi maelfu ya barua pepe:
La Slovénie est un exemple pour la Slovaquie: elle a été le premier des dix nouveaux États membres et le treizième de tous les États membres de l'UE à introduire l'euro, ce qu'elle a fait en 2007.globalvoices globalvoices
Kwa hiyo, waliamua kuandika barua-pepe na kumtolea mwanamke huyo gazeti hilo.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.jw2019 jw2019
Kisha siku moja akanitumia barua pepe na kuniambia kwamba ananipenda.
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationjw2019 jw2019
7 Je, wewe unapenda kuwatumia rafiki zako na watu unaowafahamu barua-pepe au ujumbe mfupi?
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au Tableaujw2019 jw2019
8 Kuna hatari nyingine ya kuwatumia wengine bila kufikiri barua-pepe au jumbe fupi tulizopokea.
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritéjw2019 jw2019
Unaweza kuwaandikia barua, kuwapigia simu, kuwatumia barua-pepe, au kuwatumia ujumbe kupitia Intaneti.
Si un transporteur aérien ne fournit pas les informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations qujw2019 jw2019
Watumie kadi yenye kutia moyo, barua-pepe, au ujumbe mfupi wa simu.—w17.07 15, sanduku
contrôleur (Transport terrestre) au rangjw2019 jw2019
Je, wanafunzi wenzako hukutumia ponografia kupitia barua-pepe au simu ya mkononi?
Ce truc a besoin de ce qu' on appelle un " réglage fin "jw2019 jw2019
Ningemtumia barua-pepe, kisha wazazi wangu wangegundua nami ningeomba msamaha na kuwaahidi kwamba nitaacha, lakini bado ningeendelea.
Lorsqu'elle est venue me voir, les tribunaux étaient déjà saisis de cette affairejw2019 jw2019
□ Ninapotuma barua-pepe au ujumbe mfupi kupitia simu ya mkononi
Résolution du Parlement européen sur la conférence de révision du traité de non-prolifération prévue pour # et les armes nucléaires en Corée du Nord et en Iranjw2019 jw2019
Hakuna barua-pepe inayoweza kumfaidi mtoto kama vile baba anavyoweza kumfaidi anapoketi chini na kumsomea, anasema Fletcher.
Recevabilitéjw2019 jw2019
“Watu . . . wanawasiliana kupitia barua pepe na ujumbe mfupi badala ya kuzumgumza.”
Elle l’élargira sensiblement pour éviter d’offrir le programme à une partie seulement du lac Érié.jw2019 jw2019
Baada ya kuhudumu kwa mwaka mmoja, tulipokea barua pepe ambayo ilikuwa ni jibu kwa sala zetu.
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motionLDS LDS
Rafiki yangu aliniambia kwamba alikuwa ametuma barua-pepe kwa rafiki yetu huko Tokyo, lakini hakuwa amepata majibu.
Rapport sur l’étude de dossiers.jw2019 jw2019
Sasa mimi hutoa anwani yangu ya barua-pepe kwa wale tu wanaoihitaji.
Bonjour Jimjw2019 jw2019
“Ulinzi binafsi wa barua pepe ni sehemu muhimu ya utatuzi wa tatizo la kufuatiliwa mawasiliano,” FSF linasema:
Merci beaucoupgv2019 gv2019
Sasa Bryan hufurahi sana kuwatumia rafiki zake na familia barua-pepe.
° service résidentiel de nuitjw2019 jw2019
Kuna habari nyingi za kusisimua zinazoenezwa hasa na barua-pepe (E-mail) kupitia kompyuta.
Peut- être que c' est le postejw2019 jw2019
Jihadhari na barua pepe zilizo na viunganishi (links) vyenye kutilika shaka.
Arrêtez avant qu' il n' arrive un accidentjw2019 jw2019
Lakini makala hiyo ilinionyesha kwamba kutuma barua-pepe ni namna ya kutafuta uchumba.
Ce matin, on a eu droit au dépōt d'un avant-projet de loi qui veut forcer, à toutes fins pratiques, le Québec à continuer à vivre avec le Canadajw2019 jw2019
Juma moja baada ya kusanyiko nakala za kielektroni zilitumwa kupitia barua-pepe kwa kila mmoja aliyehitaji.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directivejw2019 jw2019
Kama ilivyotajwa awali, tilia shaka barua-pepe zinazokuomba habari za kibinafsi.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementjw2019 jw2019
KILA DAKIKA: Watumiaji wa Intaneti hutuma zaidi ya barua-pepe MILIONI 1.7 za ponografia.
À moins que le Règlement sur l’obligation de se présenter à un bureau de douane (2003) soit modifié ou qu’il y ait nécessité d’utiliser cette option, les membres du NEXUS Maritime devront se présenter à des emplacements désignés uniquement.jw2019 jw2019
Andika jina lako kamili, anwani, namba ya simu, na anwani ya barua-pepe.
J' ai volé l' un des muffins d' Amandajw2019 jw2019
249 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.