msikiti oor Italiaans

msikiti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans

moschea

naamwoordvroulike
Katika 1987, wapinzani wa Kiislamu walijaribu kutwaa udhibiti wa msikiti.
Nel 1987 alcuni dissidenti islamici tentarono di impadronirsi della moschea.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Msikiti

Vertalings in die woordeboek Swahili - Italiaans

moschea

naamwoord
it
luogo di preghiera per i fedeli dell'Islam
Msikiti wa Jumaia ukiwa na mnara na saa inayotumia kivuli huwakumbusha watu kuhusu kipindi hicho.
La moschea Džumaja con il minareto e la meridiana continua a essere un ricordo di quel tempo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa kawaida, ni Waislamu pekee ambao huweza kuona hiyo, kwa sababu ni wao tu wanaoruhusiwa kuingia ndani ya msikiti wa Makka.
Ti chiedo scusajw2019 jw2019
Msikiti wa Jumaia ukiwa na mnara na saa inayotumia kivuli huwakumbusha watu kuhusu kipindi hicho.
Caratteristiche principali e secondarie conformemente all'allegatojw2019 jw2019
Parthenon, hekalu la kale la kipagani, limetumiwa kama kanisa na msikiti
Voglio il caosjw2019 jw2019
(Leo, huko Yerusalemu, ambako zamani hekalu lilikuwako hakuna “nyumba ya Mungu wa Yakobo,” lakini, badala yake, kuna msikiti wa Kiislamu.
Vedo che non sono ancora riuscito a convincerla della cosa miracolosa che é accadutajw2019 jw2019
Inajulikana pia kwa jina la "msikiti buluu" kutokana na rangi ya vigae vinavyopamba undani wake.
Questo è il problema!WikiMatrix WikiMatrix
Baadhi bado kushikilia tumaini kwa upatanisho angalau, kama Iman wa msikiti wa mji wa chini [fr]:
In linea con questo principio, uno dei principali obiettivi della direttiva 2004/38/CE era semplificare le formalità amministrative connesse al diritto di residenza.globalvoices globalvoices
Alisema kwamba Msikiti wa Umayyad wa jiji hilo ndio uliokuwa “mkubwa zaidi” ulimwenguni.
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemejw2019 jw2019
Syria – Aleppo – Jiji la kale – 13/10/2012 – Uharibifu na moto kufuatia kutupwa kwa bomu katika msikiti (12) wa Umayyad.
TITOLO DI ESPORTAZIONEgv2019 gv2019
Msikiti wa Malindi ni kati ya majengo mashuhuri ya kihistoria ya jiji la Zanzibar.
Valore dei premi aggiudicati, IVA esclusa (indicare solo in cifreWikiMatrix WikiMatrix
Ingawa kulikuwa nakala za kurani zilizoandikwa kwa mikono kwenye maonyesho, jambo kuu katika sehemu hii ilikuwa ni mji wa kuzuru wa Makka (Kiarabu, Makkah) likiwa na msikiti walo mkubwa na Kaaba ikiwa katikati.
Cognome e nome del concorrente dichiarato aggiudicatariojw2019 jw2019
Kuna pia msikiti mkubwa na hekalu la Wahindu.
Il tabacco è l'unico prodotto agricolo soggetto a questo tipo ditrattamento e tale trattamento è ingiusto.WikiMatrix WikiMatrix
Katika 1987, wapinzani wa Kiislamu walijaribu kutwaa udhibiti wa msikiti.
ALTRE SPESE RELATIVE ALLE PERSONE APPARTENENTI ALL’ISTITUZIONEjw2019 jw2019
Madrid inajivunia msikiti mpya na sinagogi moja, pamoja na ofisi ya tawi ya Mashahidi wa Yehova katika Uhispania.
Mastro Pietro) Raccogliete i ceri e preparatevi per la processione!jw2019 jw2019
Jumba la Hagia Sophia, Istanbul —wakati mmoja lilikuwa kanisa kubwa zaidi la Byzantium, likafanywa msikiti mwaka wa 1453 kisha jumba la ukumbusho mwaka wa 1935
sottolinea l’importanza di includere una valutazione delle prestazioni delle agenzie nel processo di discarico, valutazione che sarà messa a disposizione della commissione del Parlamento competente per ciascuna agenzia; invita pertanto la Corte dei conti ad esaminare la questione nelle sue prossime relazioni sulle agenziejw2019 jw2019
Msikiti huo uko katika eneo la Medina ambako Waislamu matajiri waliishi.
rispetto dei criteri minimi in materia di qualità e di calibrojw2019 jw2019
Yeye alieleza msikiti kuwa “mahali pa sala, kujifunza, utendaji wa kisheria na kihukumu, pa kuomba uelekezo, kuhubiri, pa mwongozo, elimu na matayarisho . . . .
In pazienti che assumono sedativi-ipnotici sono stati segnalati comportamenti complessi come guida durante il sonno (guida durante uno stato di veglia parziale dopo ingestione di un sedativo ipnotico, con amnesia dell eventojw2019 jw2019
Mezquita wa Córdoba wakati mmoja ulikuwa msikiti mkubwa zaidi katika ulimwengu (kathedro ya Katoliki sasa hukalia katikati)
Figlio di cagna!!jw2019 jw2019
Kisehemu kikubwa zaidi cha Washi‛ia huamini kwamba kumekuwako imām wa kweli 12 tu, na wa mwisho wao, Muhammad al-Muntazar, alitoweka (878 W.K.) “katika pango la msikiti mkubwa kule Samarra bila ya kuacha mzao yeyote.”
cos' ha in braccio?jw2019 jw2019
Baada ya swala, watu walikusanyika mbele ya msikiti na kuandamana kupitia barabara za mitaa ya Wad Nubawi wakiimba kauli mbiu za kupinga utawala wa nchi hiyo.
Per questo motivo il gruppo di contatto e l’Unione europea hanno entrambi escluso il ritorno allo ante-1999 o qualunque divisione interna del Kosovo.gv2019 gv2019
Msikiti ndio moyo wa jamii ya Kiislamu.”
Ma... sai una cosa?jw2019 jw2019
Kwa mfano, Ibrahim, mwanamume anayeshikilia sana imani ya Uislamu ambaye huenda kwenye msikiti kila Ijumaa (Siku ya 5) ili kusali na kusikiliza mafundisho anasema hivi: “Ninataka nijihisi kwamba niko karibu na Mungu na kupata amani ya akili.”
Allora gli ho chiesto di posare... ho fatto una caricatura e ho messo la faccia dello struzzojw2019 jw2019
“Urejelezaji” huo wa Kidini wa Parthenoni uliendelea wakati ambapo, katika karne ya 15, Waturuki wa Ottoman waliligeuza kuwa msikiti.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacolturajw2019 jw2019
Kwa kweli Kaaba imo katikati ya uwanja mkubwa ulio wazi ambao hufanyiza sehemu ya msikiti mkubwa wa Makka.
Venite con mejw2019 jw2019
Maandamano yalianza baada ya swala ya Ijumaa katika msikiti wa mtaa wa Wad Nubawi huko Omdurman.
E ' stato Ian, credo l' abbia feritagv2019 gv2019
Mojawapo unaojulikana zaidi katika historia ni Mezquita (Msikiti) wa Córdoba, Hispania, ambao kwa karne nyingi ulikuwa ndio mkubwa zaidi ulimwenguni.
Manca tuttavia il punto di vista delle organizzazioni della società civile latinoamericana e caraibica – specie in alcuni vettori strategici (il ruolo dello Stato e delle sue istituzioni, la fiscalità, l'istruzione, la sanità, la previdenza sociale, le infrastrutture economiche e la politica industriale, le convenzioni quadro che regolano i rapporti di lavoro, la partecipazione della società civile, la protezione dei diritti umani) – su ciò che a loro avviso occorre fare per raggiungere un maggior livello di coesione sociale nella regionejw2019 jw2019
42 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.