msikiti oor Nederlands

msikiti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands

moskee

naamwoordvroulike
nl
Gebedshuis voor islamieten
Katika 1987, wapinzani wa Kiislamu walijaribu kutwaa udhibiti wa msikiti.
In 1987 probeerden islamitische dissidenten de moskee in handen te krijgen.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Msikiti

Vertalings in die woordeboek Swahili - Nederlands

moskee

naamwoord
Msikiti ni nini, nao hutumiwaje?
Wat is een moskee, en hoe wordt die gebruikt?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kwa kawaida, ni Waislamu pekee ambao huweza kuona hiyo, kwa sababu ni wao tu wanaoruhusiwa kuingia ndani ya msikiti wa Makka.
Heren, gefeliciteerdjw2019 jw2019
Msikiti wa Jumaia ukiwa na mnara na saa inayotumia kivuli huwakumbusha watu kuhusu kipindi hicho.
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagenjw2019 jw2019
Parthenon, hekalu la kale la kipagani, limetumiwa kama kanisa na msikiti
En Genya maar wikkelen als een kind met een vliegerjw2019 jw2019
(Leo, huko Yerusalemu, ambako zamani hekalu lilikuwako hakuna “nyumba ya Mungu wa Yakobo,” lakini, badala yake, kuna msikiti wa Kiislamu.
Deze zaak is ingeschreven onder het rolnummer G/A.#/Xjw2019 jw2019
Baadhi bado kushikilia tumaini kwa upatanisho angalau, kama Iman wa msikiti wa mji wa chini [fr]:
Afdeling #.-Samenstelling van de overdrachtscommissiesglobalvoices globalvoices
Wakati wa ujenzi hii ilileta matatizo maana wakati ule msikiti wa Kaaba mjini Makka pekee ulikuwa na minara sita.
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherptWikiMatrix WikiMatrix
Ingawa kulikuwa nakala za kurani zilizoandikwa kwa mikono kwenye maonyesho, jambo kuu katika sehemu hii ilikuwa ni mji wa kuzuru wa Makka (Kiarabu, Makkah) likiwa na msikiti walo mkubwa na Kaaba ikiwa katikati.
Ik heb # jaar boete gedaan in dienst van de Vorlonsjw2019 jw2019
Sherehe huanza na sala ya idd katika msikiti.
Bevat de steunmaatregel een bepaling betreffende de indienstneming van individuele gehandicapte werknemers en extra kosten?WikiMatrix WikiMatrix
Katika 1987, wapinzani wa Kiislamu walijaribu kutwaa udhibiti wa msikiti.
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurjw2019 jw2019
Madrid inajivunia msikiti mpya na sinagogi moja, pamoja na ofisi ya tawi ya Mashahidi wa Yehova katika Uhispania.
Ik zou speciaal aandacht willen besteden aan de rol die uw rapporteur, mevrouw Paulsen, heeft gespeeld. Zij heeft er zich geweldig voor ingespannen om dit voorstel hier nu reeds te kunnen behandelen.jw2019 jw2019
Jumba la Hagia Sophia, Istanbul —wakati mmoja lilikuwa kanisa kubwa zaidi la Byzantium, likafanywa msikiti mwaka wa 1453 kisha jumba la ukumbusho mwaka wa 1935
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendejw2019 jw2019
Msikiti huo uko katika eneo la Medina ambako Waislamu matajiri waliishi.
Staat alleen nog een oude stoomcentralejw2019 jw2019
Yeye alieleza msikiti kuwa “mahali pa sala, kujifunza, utendaji wa kisheria na kihukumu, pa kuomba uelekezo, kuhubiri, pa mwongozo, elimu na matayarisho . . . .
Begroting voor #: #,# miljard HUF (ongeveer #,# miljoen EUR) verstrekt door de overheid, aangevuld met eenzelfde bijdrage van de producentenjw2019 jw2019
Mezquita wa Córdoba wakati mmoja ulikuwa msikiti mkubwa zaidi katika ulimwengu (kathedro ya Katoliki sasa hukalia katikati)
Mocht de Franse staat de kandidaatstelling van Jean-Marie Le Pen belemmeren, dan is dit een grove schending van artikel # van het Verdrag van de Europese Uniejw2019 jw2019
Kisehemu kikubwa zaidi cha Washi‛ia huamini kwamba kumekuwako imām wa kweli 12 tu, na wa mwisho wao, Muhammad al-Muntazar, alitoweka (878 W.K.) “katika pango la msikiti mkubwa kule Samarra bila ya kuacha mzao yeyote.”
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSjw2019 jw2019
Msikiti ndio moyo wa jamii ya Kiislamu.”
Kijk niet zo verbaastjw2019 jw2019
Kwa mfano, Ibrahim, mwanamume anayeshikilia sana imani ya Uislamu ambaye huenda kwenye msikiti kila Ijumaa (Siku ya 5) ili kusali na kusikiliza mafundisho anasema hivi: “Ninataka nijihisi kwamba niko karibu na Mungu na kupata amani ya akili.”
Een toffe gastjw2019 jw2019
“Urejelezaji” huo wa Kidini wa Parthenoni uliendelea wakati ambapo, katika karne ya 15, Waturuki wa Ottoman waliligeuza kuwa msikiti.
Het lijkt me ook zeer terecht het flexibele, progressieve karakter van de hervorming uit te breiden ten gunste van de producent, zoals ik het ook een goede zaak vind als we wat ambitieuzer te werk gaan wat betreft het onderzoek naar nieuwe toepassingsmogelijkheden en naar variëteiten van tabak.jw2019 jw2019
Kwa kweli Kaaba imo katikati ya uwanja mkubwa ulio wazi ambao hufanyiza sehemu ya msikiti mkubwa wa Makka.
Want toen hij gevangen zat,leerde hij mij kennenjw2019 jw2019
Mojawapo unaojulikana zaidi katika historia ni Mezquita (Msikiti) wa Córdoba, Hispania, ambao kwa karne nyingi ulikuwa ndio mkubwa zaidi ulimwenguni.
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenjw2019 jw2019
34 Msikiti (Kiarabu, masjid) ndipo mahali pa ibada pa Kiislamu, palipoelezwa na Mfalme Fahd Bin Abdul Aziz wa Saudi Arabia kuwa “jiwe la pembeni la mwito kwa Mungu.”
Medische producten, apparaten en toestellenjw2019 jw2019
Msikiti ni nini, nao hutumiwaje?
Alexis kan het vast wel aanjw2019 jw2019
Badala yake, msikiti wa Kiislamu umejengwa mahali palipokuwa hekalu hilo.
Dankje dat je dit doetjw2019 jw2019
Msikiti wa karne ya kumi ambao sasa unaitwa Cristo de la Luz, umejengwa kwa matofali kama ilivyo kawaida ya mafundi Waislamu.
Wat is dat verdomme?jw2019 jw2019
Maonyesho hayo yalitia ndani kifananishi cha msikiti mkubwa wa Medina (Kiarabu, Madinah), mahali pa maziko ya Muḥammad.
Het is beter als je weer naar binnen gaatjw2019 jw2019
33 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.