mhadhara oor Russies
mhadhara
Vertalings in die woordeboek Swahili - Russies
лекция
[ ле́кция ]
Baada ya mhadhara wangu, mfalme alinilenga mimi moja kwa moja, lakini safari hii bila ya mkalimani wake.
После лекции вождь сразу же подошел ко мне, но уже без переводчика.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Sisi hapa twaungama, zaidi ya yote mbele za Mungu, ile dhambi ya [Chuo Kikuu cha] Meiji Gakuin kwa kushiriki katika vita vya wakati uliopita na kwa wakati uleule kuomba radhi kwa watu wa nchi za kigeni, hasa wale wa Korea na China,” akasema mkuu wa chuo kikuu, Hiromasa Nakayama, katika mhadhara wake kwenye kanisa la hicho chuo kikuu katika Tokyo Juni uliopita.
Они должны кастрированы и стерилизованны, соответственноjw2019 jw2019
Miaka kadhaa iliyopita mwanahistoria wa kanisa alikuwa akifanya utafiti kwa ajili ya mhadhara wa chuo kikuu juu ya helo, na alichunguza faharisi za majarida kadhaa ya chuo.
У всех вас " дельтовцев " одно хулиганство на умеjw2019 jw2019
□ Msemaji apaswa ajitahidi kuamsha kupendezwa kwa wasikilizaji wake “mwanzoni mwa mhadhara na kwa mfululizo wa hatua ndogo-ndogo zisizodhahiri kwa wasikilizaji, adumishe hali hiyo maadamu habari yahitaji hiyo.”
Значит, ты ничего не увиделjw2019 jw2019
Siku chache zilizopita kulifanyika mhadhara kujadili uhuru wa mitandao huko Accra, Ghana ukienda kwa jina la Forum of Internet Freedom in Africa (FIFA), ambapo kundi la wakilishi waliotokea nchi tofauti tofauti barani Afrika walisema wanaogopa kuwa huenda ikawa serikali za kiafrika zina mpango wa kudhibiti teknologia ya kiganjani ili kuweza kuwaangalia wananchi wake kwa ukaribu zaidi.
Ты мне очень помог, Карлgv2019 gv2019
Mwaka wa 1986, nilialikwa kutoa mhadhara maalumu katika chuo kikuu huko Accra, Ghana.
Я был в ЧечнеLDS LDS
Hans Küng ataarifu kwamba ufafanuzi wa kiakili wa kuwako kwa kuteseka ni “kwenye manufaa kwa mwenye kuteseka kama vile mhadhara juu ya kemia ya vyakula ni wenye manufaa kwa mtu anayeumia kwa njaa.”
Да, я догадался.Это тот слепой парень. Он где- то здесьjw2019 jw2019
Mhadhara huo unapatikana katika Journal of Discourses, mkusanyo wa mihadhara iliyotolewa na Smith, Young, na wataalamu wengine Wamormon wa karne ya 19.
Требованияjw2019 jw2019
Kwenye mhadhara niliohudhuria katika 1970, mwanasayansi aitwaye Frantis̆ek Vyskočil alieleza juu ya habari tata ya upitishaji wa mipwito ya neva.
Что вы.Я вызвался самjw2019 jw2019
Ukiwa upeo wa mhadhara huu, yeye alitoa kwa mara ya kwanza Biblia kamili ya kwanza iliyochapwa katika kiwanda cha Brooklyn cha Sosaiti ya Mnara wa Mlinzi.
Мы не очень- то ладим в последнее времяjw2019 jw2019
Sikuzote yeye alianza mhadhara wake kwa kuinama kidogo kwa ungwana mbele ya wasikilizaji.
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!jw2019 jw2019
Kila siku watu wapatao 100 walihudhuria mhadhara huo, wengi wao wakiwa wanasheria.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.jw2019 jw2019
Programu ya alasiri itamalizia kwa mhadhara “Elimu—Itumie Kumsifu Yehova.”
Он стал еще сильнее, чем я предполагалjw2019 jw2019
(Mei 22, 1992, Kiingereza), alipeleka gazeti hilo kwenye mhadhara huo.
Ты гребаная собака!jw2019 jw2019
Ingawa hivyo, yeye alikuwa mgonjwa sana hivi kwamba hakuweza kumaliza mhadhara huo.
Я полагаю, что Вы засвидетельствовали внеземное тело, входящее в атмосферу?jw2019 jw2019
Rutherford akitoa mhadhara “Yakabili Mambo ya Hakika,” katika Royal Albert Hall, katika London, Uingereza, katika Septemba 11, 1938; zaidi ya 10,000 walisongamana katika jumba la wasikilizaji (chini), huku mamilioni zaidi wakisikiliza kwa redio
Садитесь вот здесьjw2019 jw2019
Tukiwa tunasalimiana kabla ya mhadhara, mfalme aliongea nami kupitia mkalimani wake, ambaye baadaye alinitafsiria.
Не вырубилась?LDS LDS
Ripoti ndefu ya mhadhara huo ilichapwa siku iliyofuata katika gazeti Morning Tribune la Los Angeles.
Я думаю что список заповедей был преднамеренно и искусственно раздут чтобы довести его до десятиjw2019 jw2019
Watu zaidi ya 10,000 walisikia mhadhara wa watu wote, na nakala 50,000,000 za hilo azimio ziligawanywa baadaye ulimwenguni pote.
Я не собираюсьjw2019 jw2019
Hata hivyo, upendezi wangu uliamshwa nilipoandamana naye kwenye kikanisa cha mahali hapo alasiri ya Jumapili, Julai 13, 1924, ili kusikiliza mhadhara ambao ungetolewa na mshiriki wa bunge, ambaye alikuwa Mbaptisti mashuhuri.
Сестрёнка Шизуне!jw2019 jw2019
Smith alitoa mhadhara huu wa maziko kwa ajili ya Mzee King Follett ambao katika huo alieleza fundisho la mwanadamu aliyefanywa kuwa mungu na Mungu aliyefanywa kuwa binadamu.
Пришлось самим разбиратьсяjw2019 jw2019
Katika mhadhara wa kwanza wa peupe ambao Ndugu Klein alitoa katika Soko Kuu la Charlotte Amalie, kulikuwa watu elfu waliohudhuria.
WHY DO FOOLS FALL IN LOVE?- ПОЧЕМУ ДУРАКИ ВЛЮБЛЯЮТСЯjw2019 jw2019
Lakini ujumbe huo wa Biblia haukuwa tu wa watu ambao wangehudhuria mhadhara wa watu wote.
Она должна быть запертойjw2019 jw2019
1923 Los Angeles, Kalifornia: Mhadhara, “Mataifa Yote Sasa Yapiga Miguu Kuelekea Har–Magedoni, lakini Mamilioni Wanaoishi Sasa Hawatakufa Kamwe,” uliomba “kondoo” wenye kupenda amani waachane na bahari ya ubinadamu yenye kuleta kifo.
Как только узнают о нашем пополнении, разбежится люфтваффе кто кудаjw2019 jw2019
Kwa kielelezo, katika Cape Town, Afrika Kusini, 2,000 walikuwapo wakati mhadhara huo ulipotolewa katika Opera House.
У тебя с этим какие- то проблемы?jw2019 jw2019
“Tumaini kwa Ajili ya Wanadamu Wenye Kutaabika” ndicho kilichokuwa kichwa cha mhadhara ambao umma ulialikwa kuhudhuria.
Ромуланцы, как правило, предпочитают бездействовать и, если есть возможность, руководить из- за кулисjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.