chekoslovakia oor Sweeds
chekoslovakia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Sweeds
tjeckoslovakien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chekoslovakia
Vertalings in die woordeboek Swahili - Sweeds
Tjeckoslovakien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ona pia Austria-Hungaria; Chekoslovakia)
andningssvårigheterjw2019 jw2019
Linazidi kueleza hivi: “Kwa mfano, katika Polandi dini ilijiunga yenyewe na taifa, na kanisa likawa adui mkaidi wa chama kilichokuwa kikitawala; katika Jamhuri ya Kidemokrasi ya Ujerumani (GDR) [iliyokuwa Ujerumani Mashariki] kanisa liliandaa mahali pa utendaji kwa watu wenye maoni ya ukaidi likawaruhusu kutumia majengo ya kanisa kwa shughuli za kitengenezo; katika Chekoslovakia, Wakristo na Wademokrasi walikutana gerezani, wakaja kuthaminiana, na hatimaye wakaungana.”
Du och din rätt till privatliv kan käka lunch nujw2019 jw2019
Wakati wa pindi ya msukosuko mkubwa wa kisiasa na kiuchumi katika Ulaya, Mashahidi wa Yehova katika Austria, Chekoslovakia, Hungaria, na Yugoslavia walipelekea ndugu zao Wakristo katika Rumania tani zaidi ya 70 za vitu vyenye kuhitajiwa katika 1990.
Om två dagar kommer Villa och Zapata att anfalla samtidigt från två hålljw2019 jw2019
Chekoslovakia ikakoma kuwapo katika Januari 1993 wakati nchi ilipogawanywa katika nchi mbili—Jamhuri ya Cheki na Slovakia.
Alsace eller Vin d’Alsace, eventuellt följt av Edelzwicker eller namnet på en druvsort eller på en mindre geografisk enhetjw2019 jw2019
Hivyo nikaamua kukataa toleo hilo la kuendeleza elimu yangu ya kilimwengu, na kubaki Chekoslovakia ili kusaidia katika utendaji wetu wa kuhubiri kichini-chini.
Hänvisning till artiklar i förordning (EG) nr #/# och stödberättigande kostnaderjw2019 jw2019
Tangu 1 Januari 1993 Chekoslovakia imegawiwa kwa amani kuwa nchi mbili za Jamhuri ya Kicheki na Jamhuri ya Slovakia.
Han har blivit skjuten!WikiMatrix WikiMatrix
Pia, niliadhibiwa na mwangalizi wa kazi ya kuhubiri katika Chekoslovakia, ambaye mapema alikuwa amenionya nisitumie gari langu tusafiripo kushiriki katika huduma.
Multipel skleros, ansiktsförlamningjw2019 jw2019
24:45-47) Na lilikuwa jambo lenye kuchochea moyo kama nini kuketi pamoja na ndugu wa kutoka Chekoslovakia, Hangari, Ujeremani Mashariki, Urusi, Yugoslavia, na sehemu nyingine, ambao wakati uliopita hawakuwa na fursa ya kukutana na vikundi vikubwa vya waamini wenzi!
Pappas och mammas liv kan vara i fara!jw2019 jw2019
Kwa kustaajabisha, maelfu ya Mashahidi kutoka zile nchi zilizokuwa Muungano wa Sovieti (U.S.S.R.) na Chekoslovakia waliweza kupata ruhusa iliyohitajiwa ya kusafiri na walihudhuria.
Hon finns fju i huset!jw2019 jw2019
Katika 1976, nilikuwa nimepewa mgawo kutumikia kwenye halmashauri inayosimamia kazi ya kuhubiri ya Mashahidi wa Yehova katika Chekoslovakia.
Åt jag salami igår?jw2019 jw2019
Uchunguzi wa serikali katika United States, Uingereza, na ile iliyokuwa Chekoslovakia waonyesha kwamba utoaji-mimba waongeza sana uwezakano wa baadaye wa kuwa tasa, kupata mimba ya mrija wa falopia, kuharibika kwa mimba, uzazi wa kabla ya wakati, na kasoro za kuzaliwa.
Storebror, till din tjänstjw2019 jw2019
Mapema sana kama 1907, Ndugu Erler, kutoka Ujerumani, alifunga safari nyingi kwenda Bohemia katika ile iliyokuwa wakati huo Austria na Hungaria (baadaye sehemu ya Chekoslovakia).
ANVISNING FÖR KORREKT ADMINISTRERINGjw2019 jw2019
Vikundi vikubwa vya Mashahidi kwenye mikusanyiko hiyo vilikuwa vimekuja kutoka ule uliokuwa wakati huo Muungano wa Sovieti na kutoka Chekoslovakia; vikundi vikubwa vilikuwapo pia kutoka nchi nyingine za Ulaya Mashariki.
Medlemsstaterna har antagitett gemensamt uttalande om militära frågor i samband med det gemensamma europeiska luftrummetjw2019 jw2019
Mmoja wao ni Jiří Krupička, daktari wa falsafa na sayansi za asili ambaye alihama kutoka Chekoslovakia katika 1968 baada ya kuwa katika kambi za mateso za Kikomunisti.
Ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter *jw2019 jw2019
Hatimaye, mwaka wa 1989, Ukomunisti ulishindwa kuendelea kushikilia Chekoslovakia, nayo kazi ya Mashahidi wa Yehova ikasajiliwa kisheria.
Det är lagenjw2019 jw2019
Mara nyingi nilifanya kazi pamoja na mfungwa mwenzangu kutoka Chekoslovakia. Kwa hiyo, niliongea naye sana kumhusu Yehova na kuhusu imani yangu.
Jag står för det jag skrevjw2019 jw2019
Baba yangu, aliyekuja kuwa waziri wa elimu wa Chekoslovakia, naye mama yangu, aliyekuwa mpasuaji wa macho aliyejulikana sana
• GONAL-f används tillsammans med ett annat hormon, som kallas lutropin alfa (rekombinant humant luteniserande hormon), för att åstadkomma ägglossning hos kvinnor som inte har ägglossning på grund av mycket låg produktion av fertilitetshormonerna (FSH och LH) från hypofysenjw2019 jw2019
Hatari hiyo kuu ilikaziwa na aliyekuwa rais wa Chekoslovakia, Vaclav Havel, aliyeandika kuhusu hali katika nchi hiyo.
***I Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågorjw2019 jw2019
Watu wapatao 2,000 wanaozungumza Kihungaria walikuja kutoka Chekoslovakia na Urusi.
Appreturmedel, preparat för påskyndande av färgning eller för fixering av färgämnen samt andra produkter och preparatjw2019 jw2019
Hata hivyo, kuanzia mwaka wa 1985, ndugu kutoka nchi iliyoitwa Chekoslovakia, ambaye alikuwa mtaalamu, aliwafundisha akina ndugu jinsi ya kutengeneza mabamba hayo.
Ange en lämplig simulerad driftsmiljö och teknisk utvärderingsmiljö som motsvarar den verkliga driftsmiljönjw2019 jw2019
Mmoja wao alitumikia akiwa mwangalizi asafiriye wa Mashahidi wa Yehova katika Chekoslovakia hadi madaraka yake ya familia yalipomzuia asifanye kazi ya kuzunguka.
Min son och barnbarn är dödajw2019 jw2019
Katika ile iliyokuwa wakati huo Chekoslovakia pia, mikusanyiko ilipangwa upesi.
Vad vill du, Curran?jw2019 jw2019
Hivyo, Mashahidi walioishi sehemu za mashariki mwa Polandi, Chekoslovakia, na Romania walijipata ghafula wamehamishwa, kana kwamba kwa usiku mmoja, hadi Urusi!
Medlemsstaterna bör därför varje år meddela resultaten av sin övervakning och rapportera om åtgärder som vidtagits och framsteg som gjorts när det gäller tillämpningen av riktlinjerna för god jordbrukssed för att minska nitrathalterna; ett utbyte av synpunkter mellan medlemsstaterna på dessa rapporter bör lämpligen ske årligenjw2019 jw2019
Kwa muda wa siku 20 lilisonga mbele kutoka stesheni moja hadi nyingine kutoka upande mmoja na mwingine wa Ujerumani na kisha kuendelea hadi Chekoslovakia.
Angående: Förändring av reglerna för ”medborgarlön” i Friuli-Venezia Giuliajw2019 jw2019
Asubuhi hiyo ilinijia wakati ambapo utawala wa Kikomunisti ulipoanguka katika Chekoslovakia katika Novemba 1989.
Det bör tydligt framgå för konsumenten vad han eller hon köper.jw2019 jw2019
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.