காற்று வெளிவரும் திறப்பு oor Engels
காற்று வெளிவரும் திறப்பு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
upcast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
இது இந்தக் குற்றம் பொதுவாக யாவருக்குமுள்ள தென்று வெறுமென குற்றப்பொறுப்பை ஏற்காது விடுவதற்குரிய ஒன்றல்ல.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.jw2019 jw2019
குறிப்பாக குஷ்டரோகம் போன்ற சில தோல் வியாதிகளும், ஆண் மற்றும் பெண் பிறப்புறுப்புக்களிலிருந்து வெளிப்பட்ட கசிவுகளும் ஒருவரை அசுத்தமுள்ளவராக்கின.
He is single, just like youjw2019 jw2019
யோபுவுக்கு நேரிட்ட ‘தீமைகள் யாவற்றையும்’ அவரது போலி தேற்றரவாளர்கள் கேள்விப்பட்டு புறப்பட்டு வருவதற்கும் சிலகாலம் எடுத்திருக்கும். —யோபு 2:3-11.
Who have we got here?jw2019 jw2019
ஆனால் ஆண்டுகளினூடே உலை விபத்துக்கள் அதிகரிக்கும் நோய்கள், கருச்சிதைந்து வெளியேறுதல்கள் (miscarriage) மேலும் பிறப்பு குறைபாடுகள் போன்ற அறிக்கைகள் வெளிவருவதில் விளைவடைந்திருக்கின்றன.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himjw2019 jw2019
(யாக்கோபு 4:17) சபையிலிருந்து முறைப்படியாக வெளியேற்றப்படுவதை ஒருவர் தடுத்திடலாம், ஆனால் கடவுளின் நியாயத்தீர்ப்பை தப்பிக்க முடியாது.
Joey, what do we do?jw2019 jw2019
“அப்படியாக கிசுகிசுக்கிற, எல்லாவற்றையும் ஊடுருவுகிற அமர்ந்த மெல்லிய சத்தம்,”18 சுவிசேஷத்தைப் போதிக்கவும், மறுஸ்தாபிதம் மற்றும் இயேசு கிறிஸ்து பற்றி சாட்சியளிக்கவும், தேவனின் விலையேறப்பெற்ற பிள்ளைகளில் ஒருவரை மீட்க ஆதரவும் அக்கரையும் கொடுத்து, நமக்குச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLDS LDS
மார்புக் கூட்டினருகே தோல் பிளந்து திறப்புண்டாகி, அதிலிருந்து முழு உருப்பெற்ற தும்பி வெளி வருகிறது.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willjw2019 jw2019
கருப்பு பணம், வெளியிடப்படாத வெளிநாட்டு வருமானம், சொத்துக்கள் மற்றும் வரிவிதிப்பு சட்டம் என்ற விரிவான மற்றும் தடுப்பு சட்டம், தற்போது இயற்றப்பட்டுள்ளது.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentpmindia pmindia
2:2-4) ஞாபகார்த்த தினத்துக்கு ஆஜரானவர்களுள் நாற்பது லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட நபர்கள் கடவுளுடைய போதனையை ஏற்றுக் கொண்டு, ஆவிக்குரிய பலத்தை பெற்றிருக்கின்றனர். இது சுத்தமான நடத்தையை காத்துக் கொள்வதற்கும், இப்போது நிறைவேற்றப்பட்டு வரும் ராஜ்ய-பிரசங்கிப்பு வேலையில் பங்கு கொள்வதற்கு தகுதியுள்ளவர்களாக ஆக்குவதற்கும் அவர்களை உந்துவித்திருக்கிறது.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andjw2019 jw2019
பைபிள் படிப்புக்குரிய கூட்டத்தில் படித்தக் குறிப்புகளைத் திரும்ப நினைவுக்குக் கொண்டுவர பிள்ளைகளுக்கு உதவி செய்வதில் இது எப்படி நிறைவேற்றப்பட்டதென்பதைக் குறித்து ஒரு தம்பதிகள் பின்வருமாறு கூறினார்கள்:
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youjw2019 jw2019
4. வெளிப்படையான, பாகுபாடற்ற, திறந்த மற்றும் அனைவரையும் உள்ளடக்கிய சர்வதேச வர்த்தகத்தை உறுதி செய்ய உலக வர்த்தக நிறுவனத்தில் கூறப்பட்டுள்ள விதிகள் அடிப்படையிலான பலவகை வர்த்தக முறைக்கு முழு ஆதரவை நாங்கள் மீண்டும் உறுதி செய்கிறோம்.
Gentlemen, pleasepmindia pmindia
2 அவரைப் பின்பற்றுபவர்களுக்கும் உலகத்திற்கும் இடையிலான உறவில் ஒரு மாற்றம் வரும் என்றும், உலகம் கிறிஸ்தவத்திற்கு மாற்றப்படுவதன்மூலமாக அவருடைய ராஜ்யம் வரும் என்றும் இயேசு பின்னர் வெளிப்படுத்தினாரா?
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesjw2019 jw2019
நியுயார்க் நகரில் உள்ள பாட்டர்சன் என்ற இடத்தில் ஏறக்குறை மூன்று ஆண்டுகளாக கட்டப்பட்டு வரும் காவற்கோபுர கல்வி மையத்திற்குக் கிலியட் பள்ளி இறுதியில் மாற்றப்படும்.
You' re gonna serve every second of itjw2019 jw2019
ஜெனீவாவிலுள்ள இந்த அமைப்பு குழந்தைத் தொழிலாளிகள் விஷயத்துக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க 80 வருடங்களாக போராடியிருக்கிறபோதிலும், முக்கியமாக ஆப்பிரிக்காவிலும் லத்தீன் அமெரிக்காவிலும் பிரச்சினை தொடர்ந்து அதிகரித்துக்கொண்டேயும் விரிவாகிக்கொண்டேயும் இருக்கிறது.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBljw2019 jw2019
செடாரின் ஆரம்பங்கள் சொல்லுகிறது: “பைபிள் பஸ்காவைப் பற்றியும் புளிப்பில்லா அப்பப்பண்டிகையைப் பற்றியும் விவரமாகக் குறிப்பிடுகிறது; என்றபோதிலும் இந்த விவரிப்புகள் அந்த நாளின் பின் ஆசரிப்புகளுக்கு ஒத்திருக்கவில்லை.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayjw2019 jw2019
13 ஜூலை 1, 1894-ன் ஜயன்ஸ் உவாட்ச் டவர் பின்வருமாறு கூறியது: “தங்கள் இருதயங்களைக் கடவுளுக்குக் கொடுத்து, நாள்தோறும் இயேசுவைப் பின்பற்றப் பிரயாசப்படுகிற அன்பான சிறுவர்களுக்கும் இளைஞருக்கும், உவாட்ச் டவர் அதன் வாழ்த்துதலை அனுப்புகிறது.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?jw2019 jw2019
அவர் யெகோவாவின் சாட்சிகளில் ஒருவர் என்பதை தெரிந்துகொண்டபோது காலையில் வேலை செய்வதற்கு அவர் வரும் சமயத்திலிருந்து பிற்பகல் அவர் களைப்புற்றவராய் புறப்படும் வரையாக நான் கேள்விகளால் அவரை நச்சரித்துக் கொண்டே இருந்தேன்.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablejw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்துதல் 7:9) யெகோவாவுக்கு வேண்டுமென்ற அளவுக்கு இந்த வேலை நிறைவேற்றப்பட்ட பின்பு, யெகோவாவின் பெரிதும் பயங்கரமுமான நாளின் போது முடிவு வரும்.
The ones you leave behindjw2019 jw2019
மத்திய சுற்றுச்சூழல், வனத்துறை மற்றும் பருவநிலை மாற்றம் (தனிப்பொறுப்பு) மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர், என்று பல்வேறு துறைகளில் சிறப்பாக விளங்கியவரின் மறைவில் நாடு சிறந்த தலைவரை இழந்துள்ளது என்று அமைச்சரவைக் கூட்டத்தில் இன்று சிறப்புத் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது.
Don' t make mesendyou back to the minerspmindia pmindia
“வெள்ளை மாளிகைப் பணியாளரின் தலைவராக என்னுடைய காலப்பகுதியில் ரீகன் குடும்பத்தினர் மேற்கொண்ட எல்லா நடவடிக்கைகளும் தீர்மானங்களும் நிறைவேற்றப்படுவதற்கு கோள்கள் சாதகமான வரிசை நிலையில் இருப்பதை நிச்சயப்படுத்தும் வகையில் சான் ஃப்ரான்சிஸ்கோவில் வாழ்ந்த ஒரு பெண் ஜாதகங்களை அமைத்தாள்.”
Phosphonates do not exceed # g/washjw2019 jw2019
இந்தக் குஷ்டரோகியை இயேசு நடத்தும் முறை, அவருடைய ராஜ்ய ஆட்சியின்போது பின்வரும் பைபிள் தீர்க்கதரிசனம் நிறைவேற்றப்படும் என்ற உறுதியான நம்பிக்கை அளிக்கிறது: “பலவீனனுக்கும் ஏழைக்கும் அவர் இரக்கங்காட்டுவார்.”
Dad, I know how you feeljw2019 jw2019
(யோவேல் 2:27) யெகோவா, யோவேல் 2:28, 29-லுள்ள தம்முடைய வார்த்தைகளை நிறைவேற்ற ஆரம்பித்த போது அவருடைய ஜனம் விலையேறப்பெற்ற இந்த உணர்வுக்குள் வந்தது: “நான் மாம்சமான யாவர்மேலும் என் ஆவியை ஊற்றுவேன்; அப்பொழுது உங்கள் குமாரரும் உங்கள் குமாரத்திகளும் தீர்க்கதரிசனஞ் சொல்லுவார்கள்.” இது பொ. ச.
Just leave before those guys find you!jw2019 jw2019
விரைவிலே நாடாளுமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்படவுள்ள புதிய உள்நாட்டு வருமானச் சட்டமூலம் நிறைவேற்றப்பட்டதன் பின்னர் அந்தச் சட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்தலானது நல்லதோர் ஆரம்பமாக அமையும்.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°worldbank.org worldbank.org
வாக்குப்பண்ணப்பட்ட குழந்தை ஈசாக்கின் பிறப்பைப்போன்றே யோவானின் பிறப்பும் ஓர் அற்புதம் ஆகும். ஏனென்றால், அவருடைய பெற்றோர் சகரியா, எலிசபெத்து இருவரும் பிள்ளைகளைப் பிறப்பிக்கும் இயல்பான வயதை கடந்துவிட்டிருந்தார்கள்.—லூக்கா 1:18.
This oiI is an opening to a gateway.jw2019 jw2019
“கடவுள் வார்த்தையை கண்ணும் கருத்துமாய் காத்துவருவது விலையேறப்பெற்ற சத்தியங்களை வெளியிடுகிறது” என்ற தலைப்பை தேர்ந்தெடுத்தார் ஆளும் குழுவின் அங்கத்தினர் ஆல்பர்ட் ஷ்ரோடர்.
nationalityjw2019 jw2019
3116 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.