குறிப்பாய் அமைந்துள்ள ,வாய்விட்டுச் சொல்லாத oor Engels
குறிப்பாய் அமைந்துள்ள ,வாய்விட்டுச் சொல்லாத
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
tacit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
பின்லாந்து இயற்கைக் காட்சி தொழில்துறைகள் கழகம் ஒரு பத்திரிகை செய்தியையும் வெளியிட்டது, அதில் இவ்வாறு குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது: “இந்நாட்டில் பல்வேறு பகுதிகளில் அமைந்துள்ள யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய கிட்டத்தட்ட எல்லா ராஜ்ய மன்றங்களுமே அழகாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herjw2019 jw2019
தொலைக்காட்சி செய்தி கில்பர்ட் சூறாவளி ஏற்படுத்திய சேதத்தைப் பற்றி குறிப்பிட்ட உடனேயே, நியு யார்க்கிலுள்ள புரூக்ளினில் அமைந்த யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய தலைமைக் காரியாலயத்திற்கு நன்கொடைகள் வர ஆரம்பித்துவிட்டன.
Russian Federationjw2019 jw2019
ஜூன் 1918-ல் மிக முக்கிய பொறுப்பிலிருந்த ஏழு சகோதரர்கள் காவலில் வைக்கப்பட்டிருந்த, நியூ யார்க், புருக்லினிலுள்ள ரேமன்ட் தெருவில் அமைந்துள்ள சிறைச்சாலை
i have a mission for you. do not fail mejw2019 jw2019
நற்கிரியைகளில் பைபிளின் தராதரத்திற்கு ஏற்ப உங்களுடைய வாழ்க்கையை நீங்கள் அமைத்துக்கொள்ளும்போது, யெகோவாவின் சாட்சிகளோடு அவர்களுடைய வேலையில் பங்குகொள்ளும் சிலாக்கியமும் உங்களுக்கு இருக்கும்.
The autopsies rate it at # % purejw2019 jw2019
ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினர் நாடுகளில் அமைந்துள்ள நிறுவனங்களுக்கு “இந்தியாவில் உருவாக்குவோம்” முயற்சியில் முதலீடு செய்ய வாய்ப்பளிக்கும் என்பதை தலைவர்கள் ஏற்றுக் கொண்டுள்ளனர்.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?pmindia pmindia
இளம் தாய் தன்னுடைய சொந்த பொறுப்புச் சுமையைச் சுமக்காமல் தப்பித்துக்கொள்ள முயன்று, தன்னுடைய அம்மாவே எல்லா வேலையும் செய்யவேண்டும் என்று எதிர்பார்த்தாலும் பிரச்சினைகள் ஏற்படும்.
Perhaps I could come, toojw2019 jw2019
சாரப் பலகையிலோ கூரையிலோ நின்று வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தால், பாதுகாப்பு பெல்ட்டுகளை அணிந்துகொள்ள வேண்டும், தடுப்புச் சுவர்களை அமைத்திருக்க வேண்டும்; இவை பாதுகாப்பு விதிமுறைகளில் அடங்கும்.
You don' t always wear your helmet, do you?jw2019 jw2019
இது உலகளவில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கிறது, எப்படியெனில் அமெரிக்க சினிமா படங்கள் பல, வெளிநாடுகளிலும் திரையிடப்படுகின்றன —அமெரிக்காவில் வெளிவந்து சில வாரங்களிலேயே, சில படங்களைப் பொறுத்தவரை, சில நாட்களிலேயே வெளிநாடுகளில் திரைக்கு வந்துவிடுகின்றன.
you know, he let us believe that there outside it was nothingjw2019 jw2019
டிசம்பர் 1994-ல், இத்தாலிய செய்தித்தாள் இல் ஜார்நாலே இவ்வாறு அறிக்கை செய்தது: “அநேக அமெரிக்க பிஷப்புகள் தொலைக்காட்சியில் வெளிப்படையாய் மன்னிப்பு கேட்டனர்.”
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
உணவு தேடுவதற்காக, சீனாவின் முக்கிய பகுதியிலுள்ள எங்கள் சிறிய கிராமத்தைவிட்டு அம்மா செல்வதைப் பார்ப்பதே என்னுடைய ஆரம்பகால நினைவுகள்.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission injw2019 jw2019
அந்த இணைப்பின்போது, பிற்பட்டு நீங்கள் என்னவாக இருக்கிறீர்களோ அவராக ஆன, முற்றிலும் புதிய மற்றும் பிரத்தியேக மனிதனை உருவாக்க, அந்தப் புதிதாக உருவாகிய செல்லின் டிஎன்ஏ-விற்குள்ளே (டி ஆக்ஸி ரிப்போநியூக்ளிக் அமிலத்தின் சுருக்கம்) திட்டங்கள் வரையப்பட்டன.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?jw2019 jw2019
அந்த வகுப்புகளில் ஒன்று அமெரிக்காவிலுள்ள மதப்பழமைவாத அமைப்புகளைக் குறித்ததாக இருந்தது; அந்தப் பட்டியலில் முதன்மையாகக் கருதப்பட்டது எதுவென்றால் யெகோவாவின் சாட்சிகள்.
A rather awkward mess, eh?jw2019 jw2019
ஒரே சீராயிராத நீளமுள்ள கோடுகளிலும், ஒவ்வொரு கோடு முடிவும் வாசிக்கையில் நிறுத்தத்தைப் பிரதிநிதித்துவம் செய்யும் வகையிலும் அமைக்கப்பட்டுள்ளது.
It' s great to meet youjw2019 jw2019
காலை நேர கடைசி பேச்சை “யெகோவாவின் அமைப்பை அடையாளங்கண்டுகொள்வதும் அதனோடு சேர்ந்து வேலைசெய்வதும்” என்ற தலைப்பின் கீழ் அளித்தவர் ஆளும் குழுவிலுள்ள தியோடர் ஜெரஸ் ஆவார்.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leavejw2019 jw2019
ஐக்கிய நாட்டு குழந்தைகள் நல அமைப்பு (யுனிசெஃப்) கொடுத்த தகவலை மேற்கோள் காண்பித்து, 1995-ன் முடிவில், இங்கிலாந்தில் வெளியாகும் மான்செஸ்டர் கார்டியன் வீக்லி என்ற செய்தித்தாள் இவ்வாறு குறிப்பிட்டது: “கடந்த பத்தாண்டில் நிகழ்ந்த போர்களில், 20 லட்சம் பிள்ளைகள் கொலை செய்யப்பட்டிருக்கிறார்கள், 40 முதல் 50 லட்சம் பேர் ஊனமுற்றிருக்கிறார்கள், 1.2 கோடி பேர் வீடின்றி விடப்பட்டிருக்கிறார்கள், 10 லட்சத்திற்கும் அதிகமானோர் அநாதையாக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள் அல்லது தங்களுடைய பெற்றோரிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டிருக்கிறார்கள், 1 கோடி பேர் மனோரீதியில் காயமுற்றிருக்கிறார்கள்.”
I really am happy for you, P. Sawyerjw2019 jw2019
சையரா என்ற 12 வயது சிறுமி அமெரிக்காவிலுள்ள ஃப்ளாரிடாவைச் சேர்ந்தவள். பள்ளியில் சரித்திர பாடத்தில் ப்ராஜெக்ட் ஒன்றை அவள் செய்ய வேண்டியிருந்தது.
What are you doing?jw2019 jw2019
● அபிஷேகம் பண்ணப்பட்ட பைபிள் மாணாக்கர்களின் தொகுதி, மத்தேயு 24:45-47-ல் குறிப்பிட்டுள்ள “உண்மையும் விவேகமுமுள்ள அடிமை”யாக அமைந்தார்களென எப்படிச் சொல்லலாம்?
How' s everything going?jw2019 jw2019
அடுத்த நாள் காலையில், யெகோவாவின் அமைப்பு வெளியிட்ட டெய்லி ஹெவன்லி மன்னா என்ற சிறுபுத்தகத்திலிருந்து பைபிள் வசனத்தை அவர்கள் கலந்தாலோசித்தபின் ஒற்றையடிப் பாதை வழியாக நடந்தோ மற்றவர்களின் படகில் பயணம் செய்தோ அடுத்த இடத்திற்குச் சென்றார்கள்.
And I said to him, " There are two of youjw2019 jw2019
இது தொடர்பாக பிரதமர் வெளியிட்டுள்ள டுவிட்டர் செய்தியில், “கர்நாடகா மாநிலத்தின் பகுதிகளில் வெள்ள நிலைமை குறித்து அம்மாநில முதலமைச்சர் திரு. தேவகவுடாவுடன் பேசினேன்.
I' m going to get back to my datepmindia pmindia
இந்த அடிப்படையில், இந்தியாவும் ஆசியான் அமைப்பும் பேச்சுவார்த்தைக் கூட்டாளி என்ற நிலையிலிருந்து ராஜீய கூட்டாளிகளாக உருமாறியுள்ளன.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unitypmindia pmindia
அவர்களது பருவ வயதுப் பிள்ளைகள் அம்மா அப்பாவோடு அவ்வளவு ஆனந்தமாக இருக்கும்போது, ஒன்றுசேர்ந்து வெளியே போகலாம் என நான் சொல்லி வாயை மூடுவதற்குள் ஏன் என் மூன்று மகள்கள் மாத்திரம் தலைதெறிக்க ஓடுகிறார்கள்?
Do you love her, Ian?jw2019 jw2019
களிமண்ணையும் பிரம்பையும் கொண்டு கட்டி புல் கூரை அமைக்கப்பட்ட ஒரு வீட்டைச் சுற்றியிருந்த குச்சு மற்றும் கம்பியாலாகிய வேலிக்கு வெளியில் அந்தப் பெண் இருந்தாள்.
Well, I' m through with youjw2019 jw2019
இந்தக் குறிப்பை ஓர் உவமையின் வாயிலாக இயேசு தெளிவாக்கினார். செல்வந்தன் ஒருவனுடைய நிலம் அமோகமாக விளைந்தபோது அவன் தன் களஞ்சியங்களை இடித்து பெரிதாகக் கட்டி, எல்லாவற்றையும் சேகரித்து வைக்க திட்டமிட்டான்.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v Counciljw2019 jw2019
10 பவுல் இங்கே மற்றொரு ‘கட்டளை’யைச் சேர்த்து இணைக்கிறான்—அமைதலுள்ளவர்களாயிருந்து, சொந்த அலுவல்களைப் பார்த்து, சொந்தக் கைகளினாலே வேலை செய்வதை நம்முடைய குறிக்கோளாக நாம் கொள்ள வேண்டும்.
Anything off the trolley, dears?jw2019 jw2019
உங்கள் பிளாக்பெர்ரி, ஆண்ட்ராய்டு, ஐபோனில் தட்டச்சு செய்யும் போது நிறுத்தக்குறிகள் அமைப்பை மாறுவதற்கு கவலைப்பட தேவையில்லை காற்புள்ளி (Period) அடித்து விட்டு, பின்னர் ஒரு இடத்தை விட்டு பிறகு அடுத்த எழுத்து அடிக்கவும்.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givented2019 ted2019
1534 sinne gevind in 238 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.