புறம்போன கணவர் oor Engels
புறம்போன கணவர்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
estranged husband
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
வீல் ஸ்டாண்டைப் பயன்படுத்தி திறமையாகச் சாட்சி கொடுப்பதைப் பற்றி அனீஸ் மற்றும் அவருடைய கணவரின் அனுபவத்திலிருந்து என்ன தெரிந்துகொள்ளலாம்?
So we have a deal, right?jw2019 jw2019
26 வயது அம்மாவான அனிதா, தன் கணவரிடம் நடந்துகொள்ளும் விதத்தில் மாற்றம் செய்ய வேண்டுமென்பதைப் புரிந்துகொண்டாள்.
This is treasonjw2019 jw2019
கேத்தி சொல்கிறாள்: “நான் என்னுடைய கணவரை நினைத்துப் பார்த்தேன்; அவர் நல்ல முன்னேற்றம் செய்கிறார், சபையிலும் நிறைய காரியங்கள் செய்கிறார்.
And I live to sing against my willjw2019 jw2019
ஒரு பெண் என்ன சொல்கிறாள் என்று கவனியுங்கள்: “என் குழந்தை இறந்ததுக்கு அப்புறம் என் கணவர் நடந்துகிட்ட விதம் எனக்கு கொஞ்சம்கூட பிடிக்கல.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyjw2019 jw2019
லோலா: யோரூபா* மக்களின் மத்தியில் கணவர்கள் தங்களுடைய மனைவிகளுக்கு வியாபாரம் செய்வதில் திறமையிருப்பதை வெகு காலமாகவே அறிந்திருக்கிறார்கள்.
This is a question we can talk about.jw2019 jw2019
“வாழ்க்கையில் வருகிற சிக்கல்களைச் சமாளிப்பதற்கேற்ற திறமையோடு அவளை வளர்க்க முடியுமா என்ற கவலை எனக்குள்ளே எட்டிப் பார்த்தது” என்று ஆலியாவின் கணவர் சொல்கிறார்.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at alljw2019 jw2019
நானும் என் கணவரும் தேசவிரோதிகள் எனக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது போதாதென்று நாங்கள் படித்த அந்தச் சிறுபுத்தகமும், ஏன் பைபிளும்கூட தேசவிரோதமானது என்பதாக நீதிபதி அறிவித்ததைக் கேட்டபோது என் உள்ளமெல்லாம் குளிர்ந்தது.
Sole articlejw2019 jw2019
அவளது கணவரும் மூன்று பிள்ளைகளும்கூட ஒழுங்காக கூட்டங்களுக்கு வருகின்றனர், முன்னேற்றமும் காண்பிக்கின்றனர்.
What, you have kids to support or something?jw2019 jw2019
முதலில், கீழ் நீதிமன்றங்கள் அவருக்குக் காப்புரிமையை அளித்தன; ஆனால் தலைமை நீதிமன்றம் அந்த உரிமையை அவரது முந்தின கத்தோலிக்க கணவருக்கு அளித்தது.
They were not trying to protect the environmentjw2019 jw2019
இந்த எல்லா சமயத்திலும் என் கணவர் சத்தியத்திற்குப் பாராமுகம் காட்டினார், ஆனால் அவரிடம் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மாற்றம் ஏற்படுவது தெரிந்தது.
Hard to keep upjw2019 jw2019
அந்தப் பெண்மணியோடுகூட காதுகேளாதிருந்த அவருடைய கணவரும் நல்ல முன்னேற்றம் செய்து முழுக்காட்டுதல் பெற்றார்கள்.
And executed just as easilyjw2019 jw2019
ஆனா, கல்யாணத்துக்கு அப்புறம் என்னோட கணவரை நம்பி இருக்குறதுக்கு கத்துக்கிட்டேன்.
ACCOUNTING AND INVENTORYSamanantar Samanantar
கபில் தேவின் பாத்திரத்தில் தீபிகாவின் நிஜ வாழ்க்கை கணவரான ரன்வீர் சிங் நடிக்கின்றமை குறிப்பிடத்தக்கது.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseSamanantar Samanantar
ஜெர்மானியரான என் கணவர் இராணுவ வேலைக்கு வராததைக் கண்டபோது கெஸ்டாப்போ அதிகாரிகள் கொதித்தெழுந்தார்கள், சதிகாரன் என குற்றம்சாட்டி அவரைக் கொல்லப் போவதாகப் பயமுறுத்தினார்கள்.
Read what they dojw2019 jw2019
உதாரணமாக, என் கணவர் ‘ஸ்வீட்ஹார்ட்’ என மற்றவர் முன் அழைப்பதை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது; ஏனெனில் அது பொதுவாய், திருமணத்திற்குப் புறம்பே உறவு வைத்துக்கொள்பவர்களே உபயோகிக்கும் வார்த்தையாய் இருந்தது.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
தகப்பனுடன் சேர்ந்து கணவரை கொன்று வீட்டின் பின்புறம் புதைத்த மனைவி
That' s not the message we want to sendSamanantar Samanantar
ராம்பூர் மற்றும் லக்னோவில் தங்கள் மகன் அப்துல்லாவுக்கு இரண்டு பாஸ்போர்ட்டைப் பெறுவதற்காகப் பல பிறப்புச் சான்றிதழ்களை வாங்கியதாகவும் அவருக்கும் அவரது கணவருக்கும் குற்றம் சாட்டப்பட்டது.
You could go backSamanantar Samanantar
பல ஆண்டுகளாக நான் செய்து வரும் சிர்சாசனம் பொறுத்தவரை, சுவரை ஆதரவிற்காக இருக்கிறதா என்பதையும், என் சமநிலையை ஆதரிக்கும் என் திறமையான கணவர் கூடுதல் பாதுகாப்பாக இருப்பதையும் உறுதிசெய்தேன்.
there' s only time for one of you to surviveSamanantar Samanantar
மனைவியைக் கொன்ற கணவருக்கு ஆயுள்சிறை: -நெல்லை நீதிமன்றம் தீர்ப்பு
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionSamanantar Samanantar
மனைவியை எரித்துக் கொன்ற கணவருக்கு ஆயுள் தண்டனை – கோவை நீதிமன்றம் தீர்ப்பு
But it' s verySamanantar Samanantar
26 வயது அம்மாவான அனிதா, தன் கணவரிடம் நடந்துகொள்ளும் விதத்தில் மாற்றம் செய்ய வேண்டுமென்பதைப் புரிந்துகொண்டாள்.
You come well recommendedSamanantar Samanantar
கேத்தி சொல்கிறாள்: “நான் என்னுடைய கணவரை நினைத்துப் பார்த்தேன். அவர் நல்ல முன்னேற்றம் செய்கிறார், சபையிலும் நிறைய காரியங்கள் செய்கிறார்.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackSamanantar Samanantar
திருமணமான பெண்ணுடன் கணவரின் அனுமதி இல்லாமல் பாலுறவு கொள்வதை தண்டனைக்குரிய குற்றம் என்று கூறும் இந்திய தண்டனைச் சட்டத்தின் பிரிவு 497 செல்லாது என்று இந்திய உச்சநீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது.
Because it' s short and beautifulSamanantar Samanantar
இயக்குனர் விஜய்யைக் காதல் திருமணம் செய்த அமலா பால் நடிகை தனது கணவரை விவாகரத்து செய்யப்போகும் விவகாரம் தற்போது நீதிமன்றம் வரையில் சென்றுள்ளது.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playSamanantar Samanantar
ஹோட்டல் சரவண பவன் உரிமையாளர் ராஜகோபாலுக்கு, ஜீவஜோதியின் கணவர் பிரின்ஸ் சாந்தகுமார் கொலைவழக்கில், ஆயுள் தண்டனை விதித்து சென்னை உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastSamanantar Samanantar
55 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.