முடிவு செய்தல், ‘மூடுதல், முடிவு oor Engels
முடிவு செய்தல், ‘மூடுதல், முடிவு
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
Closure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• வெளிநாட்டு முதலீடுகளை, மாற்று முதலீட்டு நிதியங்களில் முதலீடு செய்ய தேவையான நடைமுறைகளை நாங்கள் அறிவித்துள்ளோம்;
Doesn' t matter what you wearpmindia pmindia
காப்பீடு செய்தல், உயில் எழுதி வைத்தல், பணம் சேமித்து வைத்தல் போன்ற ஏற்பாடுகளை குடும்பத் தலைவர்கள் செய்து வைக்க முடியும்.
and, between the entries for Germany and Greecejw2019 jw2019
யாரேனும் அறிக்கை செய்ய மறந்துவிட்டால் அவருக்கு தேவையான நினைவூட்டுதலையும் உற்சாகமூட்டுதலையும் அவர் அளிக்கலாம்.
To the Mountain of Firejw2019 jw2019
2 யுகோஸ்லாவியாவில் திட்டமிடப்பட்டிருந்த யெகோவாவின் சாட்சிகளுடைய முதல் சர்வ தேச மாநாடு ஆகஸ்ட் 16 முதல் 18 வரையாக நடத்தப்படவிருந்தது.
What the heck is all this?jw2019 jw2019
அரசின் கடமைகளை பேணும் அதே நேரத்தில் சர்வதேச சட்டதிட்டங்களுக்கு ஏற்றவாறு, முதலீட்டாளர்களின் நலனை பாதுகாக்கும் வகையிலும், இந்தியாவில் முதலீடு செய்யும் வெளிநாட்டு முதலீட்டாளர்களின் நலனை பாதுகாக்கும் வகையிலும், வெளிநாடுகளில் முதலீடு செய்யும் இந்திய முதலீட்டாளர்களை பாதுகாக்கும் வகையிலும், இந்த மாதிரி ஒப்பந்தம் அமையும்.
Clearly notpmindia pmindia
மேலுமாக, ஒரு மாதமளவிற்கு அசட்டையாக இருந்துவிட்டால்கூட பல்லாண்டு செய்த வேலையை வீணாக்கும் வகையில் ஈயின் இனப்பெருக்கம் மீண்டும் தலையெடுக்கக்கூடுமாதலால், தனிப்பட்ட விழிப்புணர்ச்சியைத் தேவைப்படுத்தும்.
You didn' t register a complaint?jw2019 jw2019
தனியார் மற்றும் பொதுத்துறை ஆகியவை இணைந்து, வெறும் அரசு மட்டும் முதலீடு செய்து வந்த பல்வேறு துறைகளில் முதலீடு செய்ய வைத்துள்ளோம்.
Hi, this is Chris.- And this is Rosepmindia pmindia
6 ஒரு பெண் முக்காடு போடவில்லை என்றால், தன்னுடைய தலைமுடியை ஒட்ட வெட்டிக்கொள்ள வேண்டும்; அப்படித் தன்னுடைய தலைமுடியை ஒட்ட வெட்டிக்கொள்வதோ தலைமுடியைச் சிரைத்துக்கொள்வதோ அவளுக்கு அவமானமாக இருந்தால், அவள் முக்காடு போட வேண்டும்.
She has always been so strongjw2019 jw2019
மற்றொரு வெளியீட்டில், தி லான்செட் குறிப்பிட்டதாவது: “மற்றவர்கள் விடும் புகையைச் சுவாசித்தலுக்கும், பிள்ளை பிராய காசநோய், தொடர்ச்சியான இரைந்த மூச்சுவிடுதல், மேலும் வாழ்க்கையின் முதலாம் மற்றும் இரண்டாம் ஆண்டுகளில் சம்பவிக்கும் சுவாச சம்பந்தமான நோய் ஆகியவற்றிற்கும் நேரடியான தொடர்பு இருப்பதை ஆய்வுகள் கண்டுபிடித்திருக்கின்றன.”
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.jw2019 jw2019
இந்நியமத்துக்கிணங்க, நவீன-கால முன்மாதிரியாக, உவாட்ச் டவர் பைபிள் அண்ட் டிராக்ட் சொஸையிட்டியின் முதல் தலைவர், சார்ல்ஸ் டேஸ் ரஸலைக் குறித்துச் சிந்திப்போம். இவருடைய விசுவாசத்தை நாம் பின்பற்றலாம்.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsjw2019 jw2019
”இந்தியாவில் முதலீடு” திட்டத்தின் கீழ் இந்தியாவில் ஸ்வீடன் முதலீடு மற்றும் ”ஸ்வீடனில் வர்த்தகம்” திட்டத்தின் கீழ் ஸ்வீடனில் இந்தியா முதலீடு செய்தல் போன்ற வர்த்தக மற்றும் முதலீட்டு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ளுதல்.
we rush these fucks and beat the shit out of empmindia pmindia
இந்த அபிஷேகம் செய்யப்பட்டவர்கள் தங்கள் உத்தமத்தன்மையை முழுமையாகக் காட்டியிருப்பதை உறுதிசெய்வதையே, வெளிப்படுத்துதல் 7:3-லுள்ள முடிவான முத்திரையிடுதல் குறிக்கிறது. —1/1, பக்கங்கள் 30-1.
Somebody wrote that letter; they know where he isjw2019 jw2019
விவசாயிகள் விதை விதைத்தல், பெண்கள் ரொட்டி சுடுவதற்கு மாவு தயாரித்தல், சந்தைவெளியில் பிள்ளைகள் விளையாடுதல், மீனவர்கள் வலைகளை இழுத்தல், மேய்ப்பர்கள் காணாமற்போன ஆட்டை தேடுதல்—இவையெல்லாம் அவருக்கு செவிசாய்த்தோர் பல தடவை கண்ணார கண்ட காரியங்கள்.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphjw2019 jw2019
மேலும், தீரா வியாதியில் அவதிப்பட்டுக் கொண்டு இருப்பவர்களுக்கு சுகத்தையும், வறுமையின் பிடியிலிருந்து விடுதலையையும், காதலில் வெற்றியையும், கணவன், மனைவிக்கிடையே உள்ள பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கவும், நல்ல வேலை கிடைக்கவும் ஆவிகள் உதவும் என நம்பி, ஆவிகளோடு தொடர்பு கொள்கின்றனர்.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.jw2019 jw2019
ஐந்து காரியங்களைக் கைக்கொள்ளும்படியாக அவர்கள் உத்தரவிடப்பட்டார்கள்: அவர்களுடைய தலைமுடியையும் தாடியையும் (கெஷ்) வெட்டாமல் விட்டுவிடுவது; தலைப்பாகையால் மூடப்பட்ட அவர்களுடைய தலைமுடியில் ஒரு சீப்பை (கான்கா) வைத்துக் கட்டுவது; அரைக்காற்சட்டை (காச்ஸ்) அணிந்துகொள்வது, அநேகமாக நீண்ட முழுக்காற்சட்டையின் கீழ் அணிந்துகொள்வது; ஒரு கத்தியைக் (கிர்பான்) கொண்டுசெல்வது; இரும்பு வளையல் (காரா) அணிந்துகொள்வது.
You took a chance with the noblest of motivesjw2019 jw2019
அவர்கள் திருத்தமான அறிவைப் பெறவேண்டும், விசுவாசத்தைச் செயலில் காட்டவேண்டும், தங்கள் பாவங்களைவிட்டு மனந்திரும்பவேண்டும், மாற்றப்படவேண்டும், கடவுளுக்கு ஒப்புக்கொடுத்தலைச் செய்யவேண்டும், விசுவாசிகளாக முழுக்காட்டுதலுக்குட்படவேண்டும்.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.jw2019 jw2019
கொம்புள்ள விலங்குகளை, முக்கியமாக ஆப்பிரிக்க எருமையையும் மறிமானையும் விவரிக்கும் முகமூடிகள், பேயோட்டுதல், ஆவி கூடுவிட்டுகூடு பாய்தல், பில்லிசூனியம் ஆகியவற்றின் சடங்குகளோடு தொடர்புடையவையாய் இருக்கின்றன.
Join me in raising a glass in tributejw2019 jw2019
இருப்பினும் தடாலா ராஃபேல் ரமணய்யாவின் போராட்டத்தாலும் தலைமை பேராளராக விளங்கிய கேவல் சிங் தலையீட்டாலும் இந்தப் பகுதிகள் விடுதலை பெற்றிருந்த இந்தியாவுடன் இணைந்தன.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionWikiMatrix WikiMatrix
(லூக்கா 1:13-17, 76) கடவுளுடைய ராஜ்யம் மட்டுமே கொடுக்கக்கூடிய விடுதலையை, அதாவது பாவத்திலிருந்தும் மரணத்திலிருந்தும் விடுதலையை, மனந்திரும்பும் ஆட்கள் இயேசு மூலமாக பெற முடியும்.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsjw2019 jw2019
‘ஃபோட்டோ-டிராமாவை’ முதல்முதலாக காண்பித்து எட்டு மாதங்களுக்குப்பின், சொஸைட்டி, அதை “யுரேக்கா டிராமா” என்ற வேறொரு வடிவில் உருவாக்க வேண்டிய அவசியத்தை கண்டது.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.jw2019 jw2019
காலம் தாழ்த்துவது என்றால் வேலையை வேண்டுமென்றேயும் பழக்கமாகவும் தள்ளிப்போடுதல், உடனடியாகச் செய்ய வேண்டியவைகளை வேண்டுமென்றே தள்ளிப்போடுதல் என்று அர்த்தம்.
That one' s injw2019 jw2019
குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்காக எங்கள் அப்பா ஒரு சமையல்காரராக நீண்ட ஷிஃப்டுகள் வேலை செய்தார்; அம்மா வீட்டை கவனித்துக்கொண்டார்கள்; பையன்களாகிய நாங்கள் நால்வரும் புல் வெட்டுதல், செய்தித்தாள் போடுதல் போன்ற குடும்பத்தின் வருவாயைக் கூட்டும் ஏதாவதொரு வேலையைச் செய்தோம்.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatjw2019 jw2019
(டுடேஸ் இங்லிஷ் வர்ஷன், 1966) “கிறிஸ்துவிலும் கிறிஸ்துவின் மூலமும் அவருடைய உயிர் பலியின் மூலமும் நாம் விடுதலை செய்யப்பட்டிருக்கிறோம், அது பாவங்களின் மன்னிப்பைக் குறிக்கிற ஒரு விடுதலை.”
I have my soft points, toojw2019 jw2019
(வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 21:3, 4) இது உண்மையான விடுதலையாக இல்லையென்றால், எது உண்மையான விடுதலையாக இருக்க முடியும்?
It won' t be that wayjw2019 jw2019
8470 sinne gevind in 243 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.