வளர்வாய்ப்புச் சந்தை oor Engels
வளர்வாய்ப்புச் சந்தை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Engels
meta market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஒதுக்குப்புறமான இந்த இடத்தில் ஆறு வருடங்களுக்கும்மேல் சேவை செய்த இவர்கள், “சபையோட வளர்ச்சியைப் பார்க்கிற சந்தோஷத்தவிட வேற சந்தோஷம் எதுவும் இல்ல.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyjw2019 jw2019
(லூக்கா 2:51; 4:16) ஆகவே கடவுள் பூமியில் தம் மகனுக்கு சரியான தாயையும் வளர்ப்பு தந்தையையும் தெரிவுசெய்தார் என்பதில் எள்ளளவும் சந்தேகம் இல்லை.
I didn' t decidejw2019 jw2019
மரியாளை விவாகம் செய்துகொண்டு இயேசுவின் வளர்ப்பு தகப்பனாக ஆன யோசேப்பும்கூட நான்கு சந்தர்ப்பங்களில் யெகோவாவின் தூதனோடு பேசிய மிகச் சிறந்த நீதிமானாக இருந்தான்.
I first thought they wanted autographsjw2019 jw2019
(ஆதியாகமம் 29:9; யாத்திராகமம் 2:16) பையன்களுங்கூட நடைமுறையான பயிற்றுவிப்பைப் பெற்றார்கள், இயேசு தம்முடைய வளர்ப்புத் தந்தையிடமிருந்து தச்சு வேலையைக் கற்றார் என்பதில் சந்தேகம் இல்லை.—மத்தேயு 13:55; மாற்கு 6:3.
The Slovak Republicjw2019 jw2019
சேவை என்று சொல்லும்போது பொருட்கள் மற்றும் சேவைகளுக்காக வளர்ந்துவரும் பெரிய சந்தை என்று நான் பொருள் கொள்கிறேன்.
No, she went to some party off Beachwoodpmindia pmindia
கடவுளிடம் அவளுடைய தகப்பன் காட்டிய பக்தியையும் வைராக்கியத்தையும் பார்த்து அவள் தன் விசுவாசத்தை வளர்த்திருப்பாள் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpyjw2019 jw2019
நாம் யெகோவாமீது அன்பை வளர்த்துக்கொண்டு அவருக்கு சேவை செய்யும்போது கிடைக்கிற சந்தோஷமே தனிதான்!—சங்கீதம் 63:1-5.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.jw2019 jw2019
12 யெகோவாவின் சாட்சிகள் அனுபவித்த குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சி கடவுளுடைய ஆசீர்வாதத்தினால்தான் என்பதில் சந்தேகமில்லை.
Look at thatjw2019 jw2019
அனைவரும் பலனடைய உயிரோட்டமுள்ள உற்சாகம் ததும்பும் கூட்டங்கள் தேவை; அதற்கு நம்முடைய பாகத்தை சரியாக கையாளுவோமேயானால், நம்முடைய தனிப்பட்ட வளர்ச்சி வெளிப்படையாக தெரிவதோடு நமக்குள்ளும் சந்தோஷம் கரைபுரண்டோடும்.—1 தீ.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting accessto and dissemination of art and culture, can the Commission statejw2019 jw2019
தனது வளர்ப்புத் தந்தையான யோசேப்பிடமிருந்து தச்சு வேலையை கற்றிருப்பார் என்பதில் சந்தேகமே இல்லை.
Looks blond, not greyjw2019 jw2019
அவன் விடாமல் அவளை தொடர்ந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்ததே அவனுடைய பிரச்னையாயிருந்தது; மற்றொரு மனிதனின் மனைவியின் பேரில் தன்னுடைய பாலுணர்வு சம்பந்தப்பட்ட ஆவல் வளரும்படி செய்த அந்தச் சந்தர்ப்ப நிலையை அவன் தவிர்க்கவில்லை.
He blow the lid off Satanismjw2019 jw2019
பிள்ளைகளைப் பெற்று வளர்ப்பதில் இருக்கும் சந்தோஷம் உட்பட, குடும்ப வாழ்க்கையை பைபிள் உயர்த்திப்பேசுகிறது.
The people are strategy, IDlOTjw2019 jw2019
5 கடவுளுக்குப் பயப்படாதவர்கள், ஆவிக்குரிய காரியங்களிடம் மதித்துணரும் மனப்பான்மையை வளர்ப்பதில்லை; மரணத்தை சந்திக்க செய்யும் இவ்வுலகின் காற்றால், அதாவது மனப்பான்மையால் அவர்கள் பாதிக்கப்படுகின்றனர்.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfjw2019 jw2019
“சபையோட வளர்ச்சியைப் பார்க்கிற சந்தோஷத்தவிட வேற சந்தோஷம் எதுவும் இல்ல.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.jw2019 jw2019
சீனாவிற்குப் பிறகு, நைஜீரியா தொலைபேசிச் சந்தைதான் உலகில் இரண்டாவது வேகமாக வளரும் சந்தையாகும்.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modested2019 ted2019
ஆனா ருட்னிக் தன் மூன்று வயது மகள், ஈலனாவுடன் உல்லாசமாய் நடந்து சென்றுகொண்டிருந்தபோது, ஆனாவின் வளர்ப்புத் தந்தையை அவர்கள் சந்தித்தனர்.
What is that, is that a license plate?jw2019 jw2019
ஒரு தாய் இவ்வாறு சொன்னாள்: “நாம் கம்ப்யூட்டர்களோடு தனிப்பட்ட உறவுகளை வளர்த்துக்கொள்வதில்லை, எந்தச் சந்தர்ப்பத்திலும் அவ்வாறு செய்யவும் கூடாது என்று நினைக்கிறேன்.”
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.jw2019 jw2019
நான் விதைத்த விதை வளர்ந்து அறுவடை செய்யப்பட்டிருப்பதை நினைக்கும்போது எனக்கு ரொம்பச் சந்தோஷமாக இருக்கிறது.”—1 கொரிந்தியர் 3:6, 7-ஐ வாசியுங்கள்.
We' re dealing with #, # years of the telephone game herejw2019 jw2019
அதுபோல, ஒரு குழந்தை இயல்பாக முழு வளர்ச்சியுறாமல் வெளி உலகத்தைச் சந்திக்க அதன் அனலான, பாதுகாப்பான கர்ப்பப்பையிலிருந்து உரிய காலத்துக்கு முன்பாகவே வெளியேற்றப்படுவது ஒரு குற்றச்செயலாகும்.
You' re not really a teacherjw2019 jw2019
சரித்திராசிரியர் வில் டியுரான்ட் விளக்குகிறார்: “வேதங்களும் காப்பியங்களும், அவைகளை ஓதிய சந்ததிகளோடு சேர்ந்து வளர்ந்தன; அவை பார்வைக்காக அன்றி ஒலிக்காகவே திட்டமிடப்பட்டிருந்தன.”
We don' t serve their kind herejw2019 jw2019
இது தீமோத்தேயு ஆவிக்குரிய விதத்தில் வளர்ச்சியடைவதற்கு உதவியது. காலப்போக்கில் பவுல் வேறு சபைகளை சந்திப்பதற்காக அனுப்புவதற்கு தகுதியுள்ளவராக தீமோத்தேயு ஆனார்.
You guys might want to gojw2019 jw2019
அக்கறை காட்டிய அனைவரின் ஆர்வத்தையும் வளர்ப்பதற்காக பொறுப்புணர்வோடு மறுசந்திப்பு செய்வதன் மூலமும் வாய்ப்பு கிடைக்கும் போதெல்லாம் பைபிள் படிப்பு நடத்த முன்வருவதன் மூலமும் நாம் அனைவருமே பெருக விதைக்கலாம்.
And I wanted to call youjw2019 jw2019
அந்த விசேஷித்த நாளில், ஒரு சகோதரி ஒரு மனிதனிடம் பத்திரிகைகளை அளித்து, அந்த அக்கறையை வளர்க்க மறுசந்திப்பு செய்யும்படி அவருடைய பெயரையும் விலாசத்தையும் எழுதுகையில், தாங்கள் உறவினரென்று கண்டுபிடித்தாள்!
You certainly arejw2019 jw2019
நாம் ‘அறிவை இறைப்பதற்கும்,’ காண்பிக்கப்பட்ட அக்கறையை விதையைப் போன்று கவனித்து வளர்த்து, அது வேர் கொண்டு ஒரு பைபிள் படிப்பு ஆரம்பிக்கப்படும் வரை, மறுசந்திப்பு வேலை நமக்கு உதவி செய்கிறது.—நீதி.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyjw2019 jw2019
தச்சனாக இருந்த அவருடைய வளர்ப்புத் தந்தையாகிய யோசேப்பால் இந்தத் தச்சுவேலை செய்வதற்கு அவர் பயிற்றுவிக்கப்பட்டார் என்பதில் சந்தேகமில்லை.—மாற்கு 6:3; மத்தேயு 13:55.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orjw2019 jw2019
644 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.