பிரீடரிக் ஷெல்லிங் oor Spaans
பிரீடரிக் ஷெல்லிங்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Spaans
Friedrich Schelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
கிறிஸ்மஸ் நாள் நெருங்க நெருங்க ஷியோலில் உள்ள ஸ்டோர்களிலும் ஷாப்பிங் சென்டர்களிலும் பரிசுகளை வாங்குவதற்காக மக்கள் கூட்டம் அலை மோதும்.
Oye, vaya forma de ser olvidadojw2019 jw2019
அவருடைய சிருஷ்டிப்பு வேலைகளில் மட்டுமல்லாமல், பூமிக்குரிய சிருஷ்டிகளோடு அவரின் செயல் தொடர்புகளிலுங்கூட இது இவ்விதமாகவே இருக்கிறது.
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorjw2019 jw2019
ஆனால் சாவோ பாலோவில் விரிவாக்கத்திற்கு இடமில்லாமல் போனதால், சாவோ பாலோவுக்கு சுமார் 150 கிலோமீட்டர் தொலைவில் செசாரியு லான்ஷெ என்ற இடத்தில் 285 ஏக்கர் இடம் வாங்கப்பட்டது.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadojw2019 jw2019
பிற்பாடு அந்த மாதத்தில், முதல் ‘ஹார்டுகவர்’ புத்தகங்கள் சங்கிலித் தொடர் போன்ற புதிய பைண்டிங் மெஷினில் தயாரிக்கப்பட்டன. இந்தச் சங்கிலித் தொடர் சுமார் 400 மீட்டர் நீளமுடையது, 70 ‘கன்வேயர் பெல்ட்’டுகளால் இணைக்கப்பட்ட 33 மெஷின்கள் உள்ளன.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otrojw2019 jw2019
25 பொதுவிடங்களில் காணப்படுவோரின் அக்கறையைத் தூண்டுங்கள்: தெருக்களில், வாகனங்கள் நிற்கும் இடங்களில், பயணம் செய்கையில், ஷாப்பிங் சென்ட்டர்களில், பூங்காக்களில், மேலும் இது போன்ற இடங்களில் பிரசங்கிப்பதை நம்மில் அநேகர் விரும்புகிறோம்.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorjw2019 jw2019
இந்தத் துணிகர செயலை செய்தது மட்டுமல்லாமல் எதிர்த்துக் கேட்ட ஆசாரியர்கள் மீது கடுங்கோபம் கொண்டதால் உசியா குஷ்டரோகத்தால் பீடிக்கப்பட்டு உயிரிழந்தார்.
Caí...... totalmente de cara al suelojw2019 jw2019
“பெரும்பாலான ஜெர்மனியர்களுக்கு ஷாப்பிங் செய்யவில்லையென்றால் தலையே வெடித்துவிடும்” என்பதாக க்ராஃப்ஸ்சாப்டர் நச்ரிச்டன் செய்தித்தாள் அறிக்கை செய்கிறது.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo quesu gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónjw2019 jw2019
அவசரத்திற்கு “ஒரு கப் சூப்பை மைக்ரோவேவ் அவனில் சுட வைப்பது, அல்லது ஒரு ஜதை சாக்ஸை வாஷிங் மெஷினில் துவைப்பது, அல்லது ஒரு மிக்ஸர் கிரைன்டரில் மாவரைப்பது போன்ற அற்ப விஷயங்கள்கூட இப்போது நவீன விஞ்ஞானத்தின் பிடியில்.
Pretensiones de las partes demandantesjw2019 jw2019
• உங்கள் தாய்மொழி பேசுகிற மக்களுக்குப் பிரசங்கிக்க நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் போக விரும்பும் இடத்தில் எத்தனை பேர் உங்கள் பாஷை பேசுகிறார்கள் என்பதை இன்டர்நெட்... புத்தகங்கள்...
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lechejw2019 jw2019
அச்சகத்தின் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்காக கிளை அலுவலகம் நிறைய பொருள்களை விலைக்கு வாங்கியது; லைனடைப் இயந்திரங்கள் மூன்று, ஃபிளாட்பெட் பிரஸ்கள் இரண்டு, ரோட்டரி பிரஸ் ஒன்று, ஆட்டோமேட்டிக் ஃபோல்டிங் மெஷின் ஒன்று, கோல்ட் எம்பாஸிங் மெஷின் ஒன்று ஆகியவை அவற்றில் சில.
El ciego es Zatoichijw2019 jw2019
தவறாமல் உடற்பயிற்சிகளை செய்தேன். உதாரணமாக சனி ஞாயிறுகளில் 10-லிருந்து 13 கிலோமீட்டர் தூரம் ஜாகிங் போவேன், ஸ்குவாஷ் (Squash) விளையாடுவேன்.
Autopistasjw2019 jw2019
1970-களின் பிற்பகுதி தொடங்கி, சில ஆஃப்-செட் டூப்ளிக்கேட்டர்கள் வாங்கப்பட்டன; ஆனால் சகோதரர்களால் ப்ளேட்டுகளைத் தயாரிக்க முடியவில்லை, எனவே, அந்த மெஷின்கள் பயனற்றுக் கிடந்தன.
Hace una noche calurosajw2019 jw2019
என் சக மாணவரான லாயிட் பாரி, எங்கள் போதனையாளர்களில் ஒருவரான ஆல்பர்ட் ஷ்ரோடர், கிங்டம் பார்மின் (இங்குதான் முன்பு கிலியட் பள்ளி இருந்தது) கண்காணியான ஜான் பூத் ஆகியோர் பின்னர் ஆளும் குழுவின் அங்கத்தினர்கள் ஆனார்கள்.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # ajw2019 jw2019
ஜெர்மன் சரித்திராசிரியன் க்ளாஸ் ஷோல்டர் விவரிப்பதாவது, “ஜெர்மானிய கத்தோலிக்க மதம் பரம்பரையாக ரோமுடன் விசேஷ நெருங்கிய உறவைக் கொண்டிருந்தது.”
¿ Seguro que mueren jóvenes?jw2019 jw2019
எங்கள் உடல்நலம், இனிமேலும் நாங்கள் பிரயாணவேலையில் பங்கெடுக்க அனுமதிப்பதில்லை; ஆகவே கடந்த சில வருடங்களாக, நாங்கள் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள ஓர் ஆப்பிரிக்க நகராகிய செஷீகோ என்ற சபையில் விசேஷித்த பயனியர்களாக இருந்துகொண்டிருக்கிறோம்.
¡ Profesor Tripp!jw2019 jw2019
இவ்விதமாக கேட்போர் கூட்டம் முழுவதிலுமாக தொடர்ந்து சொல்லுங்கள், ஆனால் ஒரு நபரிடமாக பேசும்போது அவரோடு உண்மையில் சம்பாஷித்து மற்றொருவரிடமாகச் செல்லும் முன் அவருடைய பிரதிபலிப்பைக் கவனியுங்கள்.
Siempre quise salir con ellajw2019 jw2019
கசப்பான உண்மைகளை எதிர்ப்பட மனமில்லாமல், புகைபிடித்தல், போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம், பாலியல் ஒழுக்கக்கேடு போன்ற உயிருக்கு உலைவைக்கும் பழக்கங்களைத் தொடருவதில் எந்தத் தீங்குமில்லை என தங்களுக்குத் தாங்களே நம்பிக்கையூட்டிக் கொள்கிறார்கள்.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónjw2019 jw2019
காலையில் இருந்த முதல் பேச்சை, உவாட்ச்டவர் ஃபாம்ஸ் குழுவைச் சேர்ந்த லான் ஷில்லிங் கொடுத்தார். அதனுடைய தலைப்பு, “உலகத்தையும் அதன் அதிபதியையும் தொடர்ந்து ஜெயித்துக்கொண்டிருங்கள்.”
¿ Cuándo nos encontramos?jw2019 jw2019
* ஆனால் தம்மை அணுகிய குஷ்டரோகியை இயேசு எப்படி நடத்தினார் என்பதை கவனியுங்கள்: “குஷ்டரோகி ஒருவன் அவரிடத்தில் வந்து, அவர் முன்பாக முழங்கால் படியிட்டு: உமக்குச் சித்தமானால் என்னைச் சுத்தமாக்க உம்மால் ஆகும் என்று வேண்டிக்கொண்டான்.
Con decir eso es suficientejw2019 jw2019
ஒருவர் அதன் வீதிகளில் நடந்து செல்கையில் பன்னாட்டு மக்களைப் பார்க்கலாம். தழையத் தழைய புடவை கட்டிக்கொண்டு ஷாப்பிங் சென்டருக்குள் செல்லும் இந்தியப் பெண்மணி, கட்டடம் கட்டும் இடத்திற்கு விரைந்தோடும் பாகிஸ்தானியப் பொறியியலாளர், டிப் டாப் உடை அணிந்து ஹோட்டலில் ரூம் புக் செய்யும் நெதர்லாந்து விமானப் பணியாளர், நைரோபியின் வளமான பங்குச் சந்தையில் நடக்கும் வியாபாரக் கூட்டத்திற்கு வேக வேகமாய் செல்லும் ஜப்பானிய தொழிலதிபர் என விதவிதமான ஆட்களை அங்கு பார்க்கலாம்.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.jw2019 jw2019
“எப்போதும் ஒருமுறைக்கு இருமுறை சரிபாருங்கள்” என பிஸியான ஒர்க் ஷாப்பில் சேவை ஆலோசகராக வேலை செய்யும் டர்க் சொல்கிறார்.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectojw2019 jw2019
3 வீட்டுக்கு வீடு ஊழியம் தவிர, உங்கள் பிராந்தியத்தில் உள்ள பேருந்து நிலையங்கள், பூங்காக்கள், வேலைவாய்ப்பு அலுவலகங்கள், சந்தடிமிக்க தெருமுனைகள், வியாபார ஸ்தலங்கள், ஷாப்பிங் சென்டர்கள் ஆகிய இடங்களிலும் மக்களிடம் நற்செய்தியை அறிவிக்கிறீர்களா?
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.jw2019 jw2019
அதற்குப்பின், இன்னும் 9 மாதங்களில் புதிய பைன்டரியை நிறுவி, ஷிப்பிங் வேலைகளை செய்துமுடிக்க வேண்டியிருந்தது.
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanjw2019 jw2019
சாயங்காலமாகி இருட்டத் தொடங்கியது, ஆனால் நாங்கள் ஆல்டெய டா பெராஷெனுக்குச் செல்வதற்கு இன்னும் 25 கிலோமீட்டர் பிரயாணம் செய்ய வேண்டியிருந்தது.”
Preparación para el ensayojw2019 jw2019
இந்த இடங்களுக்குச் செல்வதற்காக, சகோதரர்கள் ஏறத்தாழ நடுராத்திரியில் புறப்பட்டு, 100 கிலோமீட்டர் தூரத்திற்கு கால்கடுக்க நடந்துசென்றார்கள், பெரும்பாலும் வெறுங்காலிலேயே நடந்துசென்றார்கள், ஷூக்களின் விலை மிக அதிகமாக இருந்ததே அதற்குக் காரணம்.
Eres una doncella de Yorkshirejw2019 jw2019
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.