அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள் oor Frans
அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
îles Andaman-et-Nicobar
Andaman et Nicobar
Îles Andaman-et-Nicobar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள் மக்களவைத் தொகுதி, இந்திய மக்களவைக்கான தொகுதியாகும்.
Si ceci est impossible avec un cycle d'essai unique (p. ex. pour des filtres à particules à régénération périodique), plusieurs cycles d'essai doivent être exécutés et les résultats de l'essai moyennés et/ou pondérésWikiMatrix WikiMatrix
அல்லது வங்காள விரிகுடாப் பகுதியில், அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகளின் தொலைதூரக் காடுகளில் மரங்களை இழுப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்படுவதில் முடிவடையலாம்.
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!jw2019 jw2019
அந்தமான் நிக்கோபார் பகுதி 325 தீவுகளை உள்ளடக்கியது.
Les États membres prévoient que la période dWikiMatrix WikiMatrix
பெற்றோரின் விருப்பங்கள், அம்மாவுடனும் அப்பாவுடனும் பிள்ளைக்கிருக்கும் உறவு, பிள்ளையின் விருப்பங்கள், தினசரி தேவைகளை அளிப்பதற்கு பெற்றோர் இருவருக்கும் உள்ள திறன் போன்ற அநேக பொருத்தமான விஷயங்களை நீதிபதி கவனமாக சீர்தூக்கிப்பார்ப்பார்.
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »jw2019 jw2019
தலைமைக் குருவான ஏலிக்கு ஓப்னி, பினெகாஸ் என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தார்கள்; அயோக்கியர்களான அந்த இருவரும் பரிசுத்தமான ஒப்பந்தப் பெட்டியை சீலோவிலிருந்து எடுத்துக் கொண்டு போயிருந்தார்கள்.
Il l'informe en outre des initiatives que la police locale compte prendre et qui concernent la politique zonale de sécuritéjw2019 jw2019
(எசேக்கியேல் 1:10; வெளிப்படுத்துதல் 4:6, 7) காளையின் உருவங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது பொருத்தமானதே, ஏனெனில், அந்த 12 வெண்கலக் காளைகள் 30 டன் எடையுள்ள அந்த மாபெரும் ‘கடலை’ தாங்க வேண்டியிருந்தது.
Considérant que le déplacement volontaire doit être effectué dans l'intérêt des voies d'eaujw2019 jw2019
அவர்களில் ஒருவர் போருக்குப்பின் ஒரு சாட்சியானார்; அட்டைப்பெட்டிகளை வைத்திருந்த அந்த விநோதமான பொதுக் குடிமகனைப் பற்றி அந்தப் படைவீரர்கள் பின்னர் அடிக்கடி பேசினர் என்று அவர் என்னிடம் சொன்னார்.
Détective Mark Dargusjw2019 jw2019
ஒத்துப்போகாத தம்பதிகள் சேர்ந்தே வாழ வேண்டுமென குடும்பநல ஆலோசகர்கள் சிலர் சொல்கிறார்கள், மற்றவர்களோ அந்தத் தம்பதிகள் பிரிந்தே வாழ வேண்டுமென சொல்கிறார்கள்.
La Commission européenne a apporté son soutien à une vaste gamme d'études exploratoires sur les différents aspects des politiques, mesures et pratiques concernant les ALPC, menées au titre du renforcement de l'action européenne dans le domaine des armes légères/de petit calibre et des débris de guerre explosifsjw2019 jw2019
பிரசங்கிப்பதற்கு குறிப்பிட்ட சில வழி முறைகளில் மட்டுமே நீங்கள் பங்கு கொள்வீர்களெயானால், தடையுத்தரவின் கீழ், அந்த விதமாக பிரசங்கிப்பது கூடாத காரியமாகிவிடும்போது நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?
Membre de la Commissionjw2019 jw2019
அன்றைய இராத்திரி, நான் அந்தப் புத்தகத்தைப் படிக்கும் போது யெகோவா என்ற பெயரை அந்தப் புத்தகத்தில் அநேக இடங்களில் பார்த்தேன், அந்தப் பெயர் எனக்கு ஒரு விநோதமான பெயராக இருந்தது.
Vous avez utilisé des fonds personnels pour payer votre pute, et maintenant vous devez la moitié à Clairejw2019 jw2019
பிறகு பைபிள் வசனம் ஒன்றை நினைவுபடுத்திப் பார்த்தேன், அதன்பின் அந்த வசனம் சம்பந்தமாக எனக்குத் தெரிந்த விஷயங்களையெல்லாம் எனக்கு நானே சொல்லிப் பார்த்துக்கொண்டேன்.
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # ansjw2019 jw2019
இதிலிருந்து, எல்லா காரியங்களும் கடவுளின் நோக்கப்படியே நடக்கின்றன என்பதை அந்த தம்பதி புரிந்துகொண்டதால் அவர்களின் விசுவாசம் பலப்பட்டது.
Merci pour votre appui.jw2019 jw2019
(சங்கீதம் 2:7-9; தானியேல் 2:44) ஆகவே, சங்கீதம் 72-ன் வார்த்தைகளை நிறைவேற்றப் போகிற அந்த நபர் இயேசுவே.
Ça vous dit un petit- déjeuner très matinal?jw2019 jw2019
எதிராணை பிறப்பிக்கப்பட்டதானது, கடவுளுடைய ஆதரவு யூதர்களுக்கு இருப்பதைக் குறிக்கிறதென நினைத்து பெர்சியர்கள் அநேகர் யூதமார்க்கத்திற்கு மாறியிருக்க வேண்டும்.
S' ils étaient à bord, ils veulent qu' on sache où ils vontjw2019 jw2019
குழாய்களை இருதயத்திற்குள் செலுத்தும் மருத்துவமுறையில் நிபுணராக, என்னுடைய துறைக்கு நேரடியாக பொருத்தமுள்ள அநேக பத்திரிகைகளை வாசிப்பதற்கு எனக்கு நேரமில்லாதிருப்பதைக் காண்கிறேன்.
Plus de distributeurs de sodas, mais de l' eau.On a remarqué d' énormes changements chez les enfantsjw2019 jw2019
(1) ஒரு கட்டுரையை, (2) பொருத்தமான பேச்சுக் குறிப்பை, (3) ஆர்வத்தைத் தூண்டும் கேள்வியை, (4) அந்த இரு பத்திரிகைகளில் இருந்தும் அளிப்புக்கு பொருத்தமான வசனத்தை விளக்கிக் காட்டுங்கள்.
Il était complètement obsédé par ces fichus miroirsjw2019 jw2019
துப்பாக்கிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு அதிகமான அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், முன்பிருந்ததைக் காட்டிலும் அநேக மக்கள் துப்பாக்கிகளை வாங்குகின்றனர்.
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyagejw2019 jw2019
12 இந்த நகரங்களை மனாசே வம்சத்தாரால் சொந்தமாக்கிக்கொள்ள முடியவில்லை. ஏனென்றால், கானானியர்கள் அந்தத் தேசத்தைவிட்டுப் போகாமல் அங்கேயே பிடிவாதமாகக் குடியிருந்தார்கள்.
Que, pendant la séance d'aujourd'hui, le député qui propose la motion le jour désigné ne puisse parler plus de vingt minutes, aprés quoi une période ne dépassant pas dix minutes puisse lui źtre accordée, au besoin, afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observations, aprés quoi un représentant de chaque parti reconnu, autre que celui du motionnaire, puisse parler jusqu'à dix minutes, suivies, dans chaque cas et au besoin, d'une période ne dépassant pas cinq minutes afin de permettre aux députés de poser des questions et de faire de bréves observations sur des sujets ayant trait au discours, ainsi que de permettre des réponses auxdites questions et observationsjw2019 jw2019
கள்ளப்போதகர்கள் ஏன் முழுமையான அளவில் அழிவுக்குத் தகுதியுடையவர்களாக இருக்கிறார்கள் என்பதை பேதுரு இவ்வாறு தெரிவிக்கிறார்: “அவர்களுடைய கெட்ட நடக்கைகளை அநேகர் பின்பற்றுவார்கள்; அவர்கள் நிமித்தம் சத்தியமார்க்கம் தூஷிக்கப்படும்.”—2 பேதுரு 2:2.
La nuit est commencéejw2019 jw2019
ஆனால், அவர் அப்படிச் செய்யவில்லை, வளைந்துகொடுப்பவராக இருந்தார்; தெய்வீக நியமங்களுக்கு விரோதமாக இல்லாதவரை அந்த மூப்பர்கள் சொன்னவற்றைச் செய்ய மனமுள்ளவராக இருந்தார்.
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à ladélivrance de certificats complémentaires de protection pour les produits phytopharmaceutiquesjw2019 jw2019
பிரசங்கிப்பதற்குக் கடினமான அந்தப் பிராந்தியங்களில் பிரசங்க வேலை நடைபெறுவதற்கு தம்முடைய ஞானத்தால் யெகோவா எவ்வளவு அருமையாய் வழிநடத்தினார் என்பதை அநேக ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நான் புரிந்துகொண்டேன்.
Mes parents aussi sont divorcésjw2019 jw2019
எருசலேமுக்குத் திரும்பிச் செல்வதற்காக “சில நாளுக்குப் பின்பு” அல்லது சொல்லர்த்தமாக ‘அந்த நாட்களின் முடிவிலே’ ராஜாவிடம் நெகேமியா விடுப்பு கேட்டார் என்று மட்டுமே பைபிள் சொல்கிறது.
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie Cunninghamjw2019 jw2019
13 இதுவரையாக கொரிந்து சபை அனுபவித்திருந்த துன்பத்தின் விதம், பவுல் சகிக்க வேண்டியிருந்த அநேக உபத்திரவங்களுடன் ஒப்பிடப்பட முடியாது.
Non-transposition dans le délai prescritjw2019 jw2019
அதற்கு கைமாறாக அந்த செடிகள் வண்டுகளுக்கு தித்திப்பான மலர்த் தேனையும் மகரந்தத்தையும் பரிசாக தந்து விருந்தளிக்கின்றன; அந்த மகரந்தம் புரதச்சத்தையும், வைட்டமின்களையும், தாதுப் பொருட்களையும், கொழுப்புச் சத்தையும் தருகின்றன.
Liste visée à l’articlejw2019 jw2019
அப்படியானால், யார் நிமித்தமாக, அந்த நான்கு காற்றுகள் அடிக்காதபடிக்கு பிடித்து வைக்கப்பட்டிருக்கின்றன?
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la bouchejw2019 jw2019
1361 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.