இரண்டாம் வேற்றுமை oor Frans
இரண்டாம் வேற்றுமை
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
accusatif
fr
cas grammatical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ஆனால் இது இரண்டாம் வேற்றுமை வரும்போது இயல்பாய் முடியும்.
S'il m'avait vendu ce billet et je l'avais acheté, nous aurions pu tous deux aboutir en prisonWikiMatrix WikiMatrix
(*கிரேக்கு சைக்கீ-யின் இரண்டாம் வேற்றுமைச் சொல்லைக் கொண்டிருக்கிறது.
Je ris: c' est un gagjw2019 jw2019
(இங்கே “ஆத்துமா” என மொழிபெயர்த்துள்ள கிரேக்கச் சொல் சைக்கீ என்பதன் இரண்டாம் வேற்றுமைச்சொல்லாகும்.
Le sang, les apparitions- surprisesjw2019 jw2019
இரண்டாம் வேற்றுமை செயற்படுபொருளை உணர்த்துவதால், இதைச் செயப்படுபொருள் வேற்றுமை என்றும் சொல்கிறோம்."
C'est pourquoi nous avons modifié la convention fiscale que nous avons signée avec les États-Unis de faēonà concilier et à moderniser les deux textesWikiMatrix WikiMatrix
நீங்கள் மட்டத்தை அல்லது விளையாட்டை அல்லது இரண்டையுமே மாற்ற வேண்டும்
Le sujet est trés clair et il est maintenant closKDE40.1 KDE40.1
65- ஐ ஒரு முறை எடுப்பது அல்லது 1- ஐ 65 முறை கூட்டுவது ஆகும். இரண்டிற்கும் விடை 65 என்று தான் வரும்.
Ne cherche pas d' ennuisQED QED
இரண்டாவது முறையாக, வேறு இரண்டு மிஷனரிகளோடு ஊழியத்திற்கு போனேன்.
J' ai raison.Tu as tortjw2019 jw2019
‘எப்படி’ என்பதும் ‘ஏன்’ என்பதும் முற்றிலும் மாறுபட்ட இரண்டு கேள்விகள். . . .
Et notre pays sera la patrie et l' incarnation de l' Helicon (+- tubajw2019 jw2019
ஒன்றுபட்டால் நிற்கிறோம், இரண்டுபட்டால் விழுகிறோம்
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesjw2019 jw2019
எனினும், முதல் குறிப்பில், “குரல்” என்பதற்கான கிரேக்க சொல் ஆறாம் (genitive case) வேற்றுமையிலுள்ளது, ஆனால் இரண்டாவது குறிப்பில், அப்போஸ்தலர் 9: 4-ல் இருப்பதுபோல், இது இரண்டாம் வேற்றுமையிலுள்ளது (accusative case).
Mais tu avais une chance de gagner la confiance de ces enfantsjw2019 jw2019
Brand-இன் ஆய்வகத்திற்க்கு ஒன்றும் மற்ற இரண்டு வாழும் இடத்திற்க்காக.
A cause de la ChlamydiaeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
மூன்று முறை லாட்வியன் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றேன், இரண்டு முறை பால்டிக் ஸ்டேட் சூப்பர்பைக் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றேன்.
Tournez la botte quand la bulle arrivejw2019 jw2019
போதிய உணவின்றி, மருந்துகளின்றி, உடையின்றி ஒரு நாளைக்கு 15 மணிநேரம் உழைக்கவேண்டும்; வெறும் இரண்டு அல்லது மூன்று மணிநேரம் மட்டுமே உறங்கவேண்டும்.
Qu' est- ce que vous avez?jw2019 jw2019
முற்றிலும் மாறுபட்ட இரண்டு விஷயங்களை ஒப்பிடுகையில், இவற்றில் பொதுவாகக் காணப்படும் ஒன்றை ஒப்புமைகள் சிறப்பித்துக் காட்டுகின்றன.
Il m' a donné le fusil et les munitionsjw2019 jw2019
இவை இரண்டிற்குமிடையே வெற்றிடப் பகுதியும் உள்ளது.
Je suis en train de mourir, MargaretWikiMatrix WikiMatrix
தன்னுடைய பெற்றோரையும் டேவிட், தீமோத்தி என்ற இரண்டு சகோதரர்களையும் விட்டுச்சென்றாள்.
Si l'on considère les parts de marché, la concentration donnerait aux deux concurrents les plus importants une part de marché sur un marché mondial estimée à [#-#] %, et une part de marché estimée à [#-#] % sur un marché des services de compensation des données à l'échelle de l'EEEjw2019 jw2019
இவ்வாறு இந்தச் சகோதரி, தன் பொருத்தனையைத் தினந்தோறும் நிறைவேற்றினதன்மூலம் வேறு இரண்டு ஆட்களின் வாழ்க்கையை நன்மைபயக்கும் முறையில் பாதித்தார்கள்.
En examinant la question de la taille, il faudrait tenir compte de la part du marché et des obstacles.jw2019 jw2019
இரண்டாம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பம் முதல் பொ. ச. இரண்டாம் நூற்றாண்டின் முடிவு வரை அமோக வரவேற்பைப் பெற்றிருந்தது.
tranchage, décongélation, cuissonjw2019 jw2019
“வெள்ளை அலிகேட்டர்களைப் பற்றிய ஆச்சரியமூட்டும் மற்றும் விநோதமான கடைசி இரண்டு உண்மைகள்: அவற்றின் கரும்புள்ளிகளும் அவற்றின் உணர்ச்சியியல்பும்.
Parmi ceux-ci doivent figurer les messages concernant la coopération consulaire (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages liés à la transmission de demandes à l’autorité compétente chargée des visas de faire suivre des copies de documents de voyage et d’autres documents étayant la demande et à la transmission de copies électroniques de ces documents (article #, paragraphe #, du règlement VIS), les messages indiquant que les données traitées dans le VIS sont erronées ou que leur traitement dans le VIS est contraire aux dispositions du règlement VIS (article #, paragraphe #, du règlement VIS), ainsi que les messages signalant qu’un demandeur a acquis la nationalité d’un État membre (article #, paragraphe #, du règlement VISjw2019 jw2019
முதல் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் இரண்டாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் வாழ்ந்தவர்கள்.
commune de Brunehautjw2019 jw2019
சீறி பாய்ந்தோடும் ஓடைகளும் இரண்டு சிற்றாறுகளும் விஸ்டுலா நதியில் சங்கமம் ஆகின்றன.
Ah non, il est KO.Bien jouéjw2019 jw2019
இரண்டு மற்றும் மூன்று யோவானிலிருந்து முக்கிய குறிப்புகள்
Je ne sais pas tricoterjw2019 jw2019
(1 கொரிந்தியர் 6:9, 10) அது மேலும் குறிப்பிடுவதாவது: “அருவருப்பானவர்களும் . . . விபசாரக்காரரும்,” ‘இரண்டாம் மரணத்தில்’—முற்றிலுமான அழிவில் பங்கடைவார்கள்.—வெளிப்படுத்துதல் 21:8.
La porte de derrièrejw2019 jw2019
எபேசியர் புத்தகத்தை நீ கண்டுபிடிக்க முடிகிறதா?—எபேசியர் ஆறாம் அதிகாரம், முதலாம், இரண்டாம், மூன்றாம் வசனங்களை நாம் வாசிக்கப் போகிறோம்.
Maestro, le maire du village est venu vous voirjw2019 jw2019
அது, திரித்துவக் கோட்பாடு தேவைப்படுத்துவது போல ஒன்றில் மூன்று அல்ல, வெறுமென இரண்டில் ஒன்றாக இருக்கும்.
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’Amériquejw2019 jw2019
2972 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.