கணித நிறுவல் oor Frans
கணித நிறுவல்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
démonstration mathématique
fr
établissement d'une proposition mathématique à partir d'axiomes et de règles de déduction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“[கிறிஸ்து] தம்மை மரணத்திலிருந்து காப்பாற்ற வல்லவரை நோக்கி கண்ணீர்விட்டுக் கதறி, மன்றாட்டுகளையும் விண்ணப்பங்களையும் ஏறெடுத்தார்” என்று அப்போஸ்தலன் பவுல் எழுதினார்.
Puisque la mainlevée de ces marchandises doit présentement être obtenue à l’aide d’une autre option — et par l’entremise d’un courtier en douane — les avantages du PAD (c.-à-d. option de dédouanement rationalisé et amélioration de l’observation) sont présentement limités à uniquement une partie des marchandises importées par l’entreprise.jw2019 jw2019
பதினேழாவது–நூற்றாண்டு கணித வல்லுநர் ரெனி டிஸ்கார்டிஸ் தன்னிடம் விடை இருப்பதாக நினைத்தார்.
Vos funérailles?jw2019 jw2019
Akregator பகுதியை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. தயவு செய்து தங்கள் நிறுவலை சரி பார்க்கவும்
Ces conditions peuvent porter sur les exigences suivantesKDE40.1 KDE40.1
அவருடைய கண்களில் இருந்து கண்ணீர் பொங்கியதைப் பார்த்தாள்; மரணத்தினால் ஏற்படுகிற பயங்கர வலியை அவர் உணர்ந்து, துக்கத்தை அடக்கிக்கொள்ளாமல் அதைக் கண்ணீரில் வடித்ததை பார்த்தாள்.
Mme Naegels, Louisa, commise à l'Office national de l'emploi, avec effet aujw2019 jw2019
அப்படியென்றால், கண்ணி வெடிகள் என்ற வலையில் விழுந்த மனிதர்கள் எப்போதுமே கஷ்டப்பட வேண்டியதுதானா?
A Challenge to Media C.E.O. s », CJR, Nov/Dec.jw2019 jw2019
உங்களை நீங்களே கண்ணத்தில் அறைந்துகொண்டு வேறொருவருக்கு வலிக்க வேண்டும் என்று நினைப்பீர்களா?
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.jw2019 jw2019
தெளிவாகவே, அழிவுக்குரிய ஆயுதங்கள் என்று வருகையில் நோபல் கனவுகண்ட சமாதானம் இதுவல்ல.
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.jw2019 jw2019
ஆவியில் ஏவப்பட்டு எழுதப்பட்ட நீதிமொழி இதைத்தான் வலியுறுத்துகிறது: “உன் கண்கள் நேராய் நோக்கக்கடவது,” அப்போதுதான் “உன் வழிகளெல்லாம் நிலைவரப்பட்டிரு”க்கும். —நீதிமொழிகள் 4:25, 26.
Les États membres devaient la transposer pour le # décembrejw2019 jw2019
சமீபத்தில், நிலநடுக்கங்களை விஞ்ஞான ரீதியில் முன்கணிப்பது பற்றி கலந்தாலோசிப்பதற்காக நிலநடுக்க வல்லுநர்களின் ஒரு சர்வதேச தொகுதி லண்டனில் கூடியது.
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesjw2019 jw2019
ஆகவே பலவீனத்தின் மத்தியிலும் பவுல் கண்ட வெற்றி, கடவுளுடைய வல்லமை அவர்மீது இருந்தது என்பதை வெளிப்படுத்தியது.
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.jw2019 jw2019
ஒருவேளை தங்களுடைய கவனிக்குமிடத்திலிருந்து காவல்துறையினர் என்னுடைய காரைக் கண்டுபிடித்து, பின்தொடர்ந்தனர் என்று அவன் கூறினான்.
Il convient d'exploiter les possibilités qu'offrent les technologies modernes pour rendre l'information instantanément accessiblejw2019 jw2019
20:9) மாறாக, “மிகுந்த பொறுமையிலும், உபத்திரவங்களிலும், நெருக்கங்களிலும், இடுக்கண்களிலும், அடிகளிலும், காவல்களிலும்” தங்களை ‘தேவ ஊழியக்காரராக விளங்கப் பண்ணியிருக்கிறார்கள்.’
Qu' est- ce que tu fous?jw2019 jw2019
நாளம் சார்ந்த கண் விழி விறைப்பு நோயில் அதிகமான இரத்தக் குழாய்கள் வடிவமான பின்னல் வலையை அடைத்துவிடுகின்றன.
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesjw2019 jw2019
உங்கள் பிள்ளை செய்துமுடிக்கும் எந்தவொரு வேலைக்காகவும், அது அற்பமாக இருந்தாலும் சரி நீங்கள் அவர்களை கண்டிப்பாக பாராட்டவேண்டும் என்று நிபுணர்கள் வலியுறுத்துகிறார்கள்.
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéjw2019 jw2019
இது நகைப்பிற்குரியதாக இருந்தாலும், போதைப்பொருள் கடத்தும் கூட்டத்தினரையும், வன்முறைக் கும்பலையும் நான் கண்காணிக்க நேர்ந்த காலத்தில், காவல்துறையினருக்கு இக்கருவிகள் கிடைக்குமுன்னே குற்றவாளிகள் இக்கருவிகளை உபயோகித்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIted2019 ted2019
போன்ற கேள்விகளுக்கு விடை காண போராடியிருக்கிறான். தன் வாழ்க்கையின் மீதும் சுற்றுச்சூழல் மீதும் சற்று அதிகாரம் பெறுவதற்கு தன்னைக்காட்டிலும் உயர்ந்த அல்லது சக்திவாய்ந்த ஏதோவொன்றை தேடிக் கண்டுபிடிக்க வேண்டுமென்ற பேராவலும்கூட அவனுக்கு இருந்திருக்கிறது. —சங்கீதம் 8:3, 4; பிரசங்கி 3:11, NW; அப்போஸ்தலர் 17:26-28.
partie(s) dénonçante(sjw2019 jw2019
முட்டி வலி, இடுப்பு வலி, கீழ் முதுகு வலி, மற்றும் தலை வலி போன்றவை ஏற்பட்டால், உடனே உங்கள் கண்கள் நீங்கள் அணிந்திருக்கும் ஷூக்களைப் பார்க்கட்டும்.
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?jw2019 jw2019
தற்போது, சர்ச் சார்ந்த இடங்களை காவல் காப்பதற்காக, நுணுக்கமான கண்காணிப்பு கருவிகள் நிறுவப்பட்டும், பாதுகாப்பு நிறுவனங்கள் பணியில் அமர்த்தப்பட்டும் வருகின்றன.
Décomptabilisation d'un actif financier (paragraphes # àjw2019 jw2019
அக்காலத்திலிருந்து இக்காலம் வரை, ஒன்றன்பின் ஒன்றாக வரவிருந்த உலக வல்லரசுகளை தானியேல் தீர்க்கதரிசி ஒரு தரிசனத்தில் கண்டார்.
Tu as essayé de recouper avec le nom du chalet, de la rue...?jw2019 jw2019
பின்வரும் நம்பிக்கையான பதில் தாவீதிடமிருந்து கணீரென ஒலிக்கிறது: “நீ பட்டயத்தோடும் ஈட்டியோடும் எறிவல்லயத்தோடும் என்னிடம் வருகிறாய்; நானோ . . .
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têtejw2019 jw2019
நம்முடைய உடல்கள் என்டார்ஃபின் என்றழைக்கப்படும் நோவாற்றும் வஸ்துக்கள் போன்றவற்றை தாமாகவே உற்பத்திசெய்கின்றன என்ற 1975-ன் கண்டுபிடிப்பு, வலியின் புரியாத அம்சங்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கான ஆய்வில் மேலுமாக உதவியது.
Ils t' ont donné quoi?jw2019 jw2019
அவர் வீட்டிற்கு அருகில் உள்ள நடன அரங்கங்களில் தொங்கிக் கொண்டிருந்தார், அங்கு அவர் எல்லாவற்றையும் உரிமையாக்கிக் கொண்ட நாவல்களில் இருந்து கண்டறிந்தார்.
Dans la poche?WikiMatrix WikiMatrix
உதாரணத்திற்கு சிலந்திவலையின் அழகைக் கண்டு நீங்கள் அதிசயித்துப் போயிருப்பீர்கள்.
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsqujw2019 jw2019
உருக்கிப் பிரித்தெடுத்த இரும்பில் (கனிம பாறைகளிலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட இரும்பு, தாது எனப்படுகிறது) உலோகத்திற்கு வலிமையும் உரமும் ஊட்டிய மாசுகள் இருந்ததை கண்டுபிடித்தனர்.
Ce document, qui couvre l'exercice financier du 1er avril 1996 au 31 mars 1997, démontre l'effet considérable et immédiat du Fonds sur la qualité et la quantité des émissions produites chez nous et auxquelles le public canadien a désormais accès.jw2019 jw2019
“கண்காணிகள்” என்பதன் கீழ், “நடத்தும் கண்காணி,” “ஊழிய கண்காணி,” “காரியதரிசி” போன்ற அலுவல் நியமிப்புகள் இருக்கின்றன.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursjw2019 jw2019
311 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.