கிறிசுத்துமசு தீவுகள் oor Frans
கிறிசுத்துமசு தீவுகள்
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
Île Christmas
fr
Île Christmas (Australie)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
காய்கறிகள் உட்பட மீன், கோழி, இறைச்சி போன்ற வித்தியாசமான உணவுகளுக்கு ஏற்ற விசேஷித்த, ஆயத்த மசாலாக்கள் கலந்து வைக்கப்படுகின்றன.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéjw2019 jw2019
அவனுடைய தவறான தொழில்களைப் பற்றி அறியும் சோமசேகர் அவனுக்குத் தன் சொத்துக்களை விற்க மறுக்கிறான்.
Qu' est- ce que tu as?C' est trop durWikiMatrix WikiMatrix
ருசி வித்தியாசப்படுவதால், தான் வரிசைப்படுத்தி வைத்துள்ள நறுக்கப்பட்ட பலவித காய்கறிகள், மசாலாக்கள் இவற்றிலிருந்து, எதை எவ்வளவு சேர்க்க வேண்டும் என்பதை சாப்பிடுபவரே தேர்ந்தெடுக்க மூரி வியாபாரி விட்டுவிடுகிறார்.
La derniére révision majeure de la fiscalité des entreprises remonte aux annéesjw2019 jw2019
இயேசு கிறிஸ்துவின் அப்போஸ்தலருடைய காலத்தில் சேயுசு, எர்மசு போன்ற பல்வேறு தெய்வங்களை மக்கள் வழிபட்டார்கள்.
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.jw2019 jw2019
பின்னர் இந்தியச் சிறையில் இருந்த முஷ்டாக் அஹமது சர்கார், அஹமது ஒமர் சையது ஷேக் மற்றும் மெளலானா மசூத் அசார் ஆகியத் தீவிரவாதிகளை விடுவித்தனர்.
Les étudiants ne me plaisent plus.- C' est vrai?WikiMatrix WikiMatrix
பருத்தி, திராட்சைப்பழம், குதிரை மசால் போன்றவற்றை அறுவடை செய்து வந்தேன், வயல்களுக்கு தண்ணீர் பாய்ச்சும் வேலையும் செய்து வந்தேன்.
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentjw2019 jw2019
➤ கரீஸ்டோ டி லா லூஸ் என்றழைக்கப்படுகிற பத்தாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு மசூதி இஸ்லாமிய கைவினைஞர்கள் கலைநயத்தோடு கட்டிய செங்கல் கட்டடத்திற்கு எடுத்துக்காட்டாய் விளங்குகிறது.
des liaisons spécialisées en point à pointjw2019 jw2019
ஸ்பனியர்கள், இன்கா சாம்ராஜ்யத்தைக் கைப்பற்றிய போதிலும் அவர்கள் மச்சு பிச்சுவை ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லை.
Tu sais tout, hein?jw2019 jw2019
உப்பைக் குறைக்க கறிவேப்பிலை, கொத்தமல்லி, புதினா போன்ற மருத்துவ குணமுள்ள பொருள்களையும், மசாலாப் பொருள்களையும் அதிகமாகச் சேர்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
Achat et réhabilitation, restructuration ou adaptation d'un logementjw2019 jw2019
அப்படிப்பட்ட ஒரு நாளில், லா மான்சாவின் தூசு படிந்த நிலங்கள் தீர்க்கதரிசியின் வார்த்தைகளை நம் நினைவுக்குக் கொண்டுவருகிறது: “வனாந்திர வெளி களிகூர்ந்து குங்குமச் செடி போன்று பூத்துக்குலுங்கும்.”—ஏசாயா 35:1, NW. (g89 10/8)
Houben, dont l'expédition est parvenue au greffe de la Cour d'arbitrage le # février #, le Tribunal de police d'Anvers a posé la question préjudicielle suivantejw2019 jw2019
“பேரரசர் கடந்து சென்றபோது, எங்களுடைய தலைகளைத் தாழ பணிய வேண்டும்,” என்று சொல்லுகிறாள் மசாட்டோ சாக்கமோட்டோ.
La concentration sérique nécessaire pour atteindre une diminution de # % du nombre de plaquettes par rapport au nombre initial chez le singe Cynomolgus adultea été environ # à # fois plus élevée que la concentration sérique maximale prévue en pratique cliniquejw2019 jw2019
“யெகோவாவின் சாட்சிகள் உங்களுடைய வாசற்படி வருகையில் படாரென்று கதவை அடைப்பதற்கு முன்பு, சில காலத்திற்குமுன் அவர்கள் பட்ட அவமானத்தையும் துன்புறுத்துதலையும், முதல் திருத்த மசோதாவால் (First Amendment) நாம் அனைவரும் அனுபவிக்கும் சுதந்திரத்திற்கு அவர்கள் ஆற்றிய பங்கையும் சற்று யோசித்துப் பாருங்கள்” என USA டுடே என்ற செய்தித்தாளில் ஒரு கட்டுரை சொல்கிறது.
Quelles nouvelles avez- vous, Général?jw2019 jw2019
உலகிலுள்ள மூன்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மதங்களை பார்வையிடுவது—இந்து கோயில்கள், இஸ்லாமிய மசூதிகள் மற்றும் கிறிஸ்தவமண்டல சர்ச்சுகளின் வடிவங்கள் போல—அத்தனை மாறுபட்ட முகபாவங்களுள்ள ஒரு முகத்தை விதி அணிந்திருப்பதை காண்பிக்கிறது.
Ils I' ont amené ici tout de suite, non?jw2019 jw2019
1990-ல், கருத்தடை சாதனங்களை விற்கக்கூடாது என்று கத்தோலிக்க பார்மசிஸ்ட்களை போப் ஜான் பால் II துரிதப்படுத்தினார்.
En effet, je crois en Dieujw2019 jw2019
பின்னர், ஆங்கிலேய உரிமைகள் மசோதா (1689), அமெரிக்க வர்ஜீனியா மாநிலம் வரைந்த உரிமைகள் அறிவிப்பு (1776), பிரெஞ்சுப் புரட்சியாளர் விடுத்த மனித உரிமைகள் (1789), மற்றும் ஐக்கிய மாகாணங்களின் உரிமைகள் மசோதா (1791) ஆகியவை உருவாயின.
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur internejw2019 jw2019
மனித உரிமைகள் பற்றிய சர்வதேச மசோதாவை ஐந்து அதிகாரங்களுள்ள ஒரு புத்தகத்திற்கு ஒப்பிட்டால் மனித உரிமைகள் பற்றிய அனைத்துலக உறுதிமொழியை அந்தப் புத்தகத்தின் முதல் அதிகாரத்திற்கு ஒப்பிடலாம்.
Partez tout seul Généraljw2019 jw2019
இந்தக் கோணத்திலிருந்து நீங்கள் ஆலைய–மலைப் பகுதியில் மசூதியின் மாடத்தை (நிலா வெளிச்சத்தில் சற்றே நீலநிறமாக) கீழ் இடது பக்கத்தில் பார்க்கிறீர்கள்.
Mais tu dois savoir la véritéjw2019 jw2019
வீண் செருக்குக் கொண்ட யூதப் போர்வீரர்கள் பின்வாங்கி ஓடும் தங்கள் ரோமச் சத்துருக்களைப் பின்தொடர்ந்து சென்று அவர்களுக்குத் தீங்கிழைத்தனர்.
Toi, il t' a énervé!jw2019 jw2019
ஆனாலும் ஆகாய் என்னும் தீர்க்கதரிசியின் மூலமாய்க் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாகி, அவர் சொல்லுகிறார்: இந்த வீடு பாழாய்க் கிடக்கும்போது, நீங்கள் மச்சுப்பாவப்பட்ட உங்கள் வீடுகளில் குடியிருக்கும்படியான காலம் இதுவோ?
J' ai compIètement oubIiéjw2019 jw2019
மேலும், “உள்நாட்டுக் கிளர்ச்சி, வறுமை, ஒட்டுமொத்தமாக குடிபெயர்தல், சுற்றுச்சூழல் சீரழிவு ஆகிய சூழ்நிலைகளிலும் வியாதியும் எதற்கும் மசியாத கிருமிகளும் பெருகுகின்றன, அங்கே பெருவாரியான மக்கள் தொற்று நோய்களுக்கு ஆளாகிறார்கள்.”
Le présidentjw2019 jw2019
என்றாலும், இராணுவ சேவைக்குரிய வயதை எட்டும் தகுதியுடைய எல்லா பிரஜைகளுக்கும் படைத்துறை சாராத வேலை தருவதற்கு கொரிய சட்டமன்றம் சமீபத்தில் ஒரு மசோதாவை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது. —நீதி.
après le rinçage à ljw2019 jw2019
எனவே, விலையுயர்ந்த மரங்களினால் கட்டப்பட்ட அவர்களுடைய வீடுகளையும் அரைகுறையாக விடப்பட்டிருந்த ஆலயத்தையும் ஒப்பிட்டு, யெகோவா இவ்வாறு அவர்களிடம் கேட்டார்: “இந்த வீடு பாழாய்க் கிடக்கும்போது, நீங்கள் மச்சுப்பாவப்பட்ட [“மரவேலைப்பாடுகள் நிறைந்த,” NW] உங்கள் வீடுகளில் குடியிருக்கும்படியான காலம் இதுவோ?” —ஆகாய் 1:4.
Pendant une période transitoire n’excédant pas quatre-vingt-dix jours à compter de la date d’application de la présente décision, les États membres autorisent l’importation en provenance du Canada de sperme d’animaux domestiques de l’espèce bovine et de viandes fraîches d’animaux domestiques de l’espèce porcine sous couvert des modèles de certificats utilisés avant la date d’application de la présente décisionjw2019 jw2019
சரித்திர ஆசிரியர் டுரன்டின் படி, “புனிதமான பண்டைய பொருட்களைப் பூஜிப்பது, பரிசுத்த ஜலத்தை உபயோகிப்பது, மெழுகுவர்த்திகள், தூபவர்க்கம், ஜெபமாலை, குருமார்களின் விசேஷ கால ஆடைகள், சர்ச்சின் தினசரி சடங்குக்காகப் புழக்கத்தில் இல்லாத பாஷை, துறவிகள், கன்னியாஸ்திரீகள், மடாலய முடிவாங்கும் சடங்கு மற்றும் பிரம்மச்சாரியம், பாவ அறிக்கை, உபவாச நாட்கள், மரித்தவர்களுக்குப் பிரார்த்தனை போன்றவைகளை உபயோகிப்பது பொதுவாக நடைமுறயில் இருந்தது.”
posologie initiale de Xeloda à # mg/m# deux fois par jour est recommandéejw2019 jw2019
டிமோர்வாசிகளின் விசேஷ உணவுப் பதார்த்தம் ஒன்றுக்கு சாபோகோ என்று பெயர்; இது, சாளை மீன்கள், கெட்டியான புளிக் கரைசல், மசாலா ஆகியவற்றின் சுவையான கலவையைப் பனை ஓலைக்குள் வைத்துத் தயாரிக்கப்படும் உணவாகும்.
Mais ce n' est pas vrai!jw2019 jw2019
உரோமச் செல்கள் அமைந்திருக்கும் இடம் ஒலியின் வேகத்திற்கு இணையாக இருக்கும், தூண்டப்பட்ட உரோமச் செல்களின் எண்ணிக்கை ஒலியின் உச்ச அளவுக்கு இணையாக இருக்கும்.
Il s’applique à partir du # septembrejw2019 jw2019
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.