மூச்சுத் தொகுதி oor Frans
மூச்சுத் தொகுதி
Vertalings in die woordeboek Tamil - Frans
appareil respiratoire
fr
ensemble d'organes permettant la respiration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
தனிக்கல உயிரினங்களில் மூச்சுத் தொகுதி காணப்படுவதில்லை.
Elle est en lune de mielWikiMatrix WikiMatrix
கொதிக்கும்போது உளுந்து மாவை சிறிது சிறிதாக தூவி கிளறவும்.
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordWikiMatrix WikiMatrix
கோபம் வரும்போது, நன்கு மூச்செடுத்து, குரலைத் தாழ்த்தி, மெதுவாகப் பேசுங்கள்.
les dépenses projetées dans le budget des dépenses pour l'exercice se terminant le # mars #, à l'exception du crédit # du Parlement et du crédit # du Conseil privé; etjw2019 jw2019
பரலோகத்தில், பிசாசாகிய சாத்தானும் அவனைச் சேர்ந்த கெட்ட தூதர்களும் இருந்தார்கள்.
Préparer les lames de test en utilisant l’une des méthodes suivantesjw2019 jw2019
எப்போது மட்டுமே இந்த உலகத்தின் சிந்தை நம்மீது செல்வாக்கு செலுத்தும்?
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.jw2019 jw2019
இது அதிக சாதகமான பதிவை ஏற்படுத்தும், அடுத்த முறை ஒரு சாட்சி சந்திக்கும் போது ஒரு சிறந்த சாட்சி கொடுக்கப்படலாம்.
Lorsque l’État requis est l’un des États membresjw2019 jw2019
□ பரிசுத்த ஸ்தலமும் மகா பரிசுத்த ஸ்தலமும் எவற்றைச் சித்தரித்துக் காட்டுகின்றன?
Voilà mon point de vuejw2019 jw2019
யெகோவாவை உண்மையோடு சேவித்த தீர்க்கதரிசிகளும் அவர்களுக்கு செவிகொடுத்த சில யூதர்களும் இருக்கத்தான் செய்தார்கள்.
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitéjw2019 jw2019
நம் விசுவாசத்தை முறியடிக்க சாத்தான் செய்யும் தாக்குதல்கள். —1 பேதுரு 5:8, 9.
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.jw2019 jw2019
20 நிமி: “சாயங்கால சாட்சிகொடுத்தலை முயற்சி செய்து பார்த்திருக்கிறீர்களா?”
J' ai peur de devoir vous décevoir, puisquevotre utilité a atteint ses limitesjw2019 jw2019
தீத்து தல்மாத்தியாவுக்குச் செல்கிறார் (2 தீ.
Je trépignais de l' enfoncer sur scènejw2019 jw2019
காசு பணத்திற்கும், சொத்து சுகத்திற்கும் இந்தச் சமுதாயம் அதிக முக்கியத்துவம் கொடுப்பதே காரணம்.
C' était quoi, ce bordel?jw2019 jw2019
நாம் எதைச் செய்தாலும், சத்தியத்தைக் குறித்துச் சாட்சி கொடுப்பதை நிறுத்தவே மாட்டோம்.
Sam, tu penses que je pourrais te parler?jw2019 jw2019
மருத்துவர்கள் ஒன்று மாற்றி ஒன்றாகப் பல அறுவை சிகிச்சைகளைச் செய்து, கீமோதெரபி சிகிச்சையையும் ஒரு வருடத்திற்கு அளித்தார்கள்.
Ma lumière ne s' est pas alluméejw2019 jw2019
நிச்சயமாகவே, முடியரசர்கள் சிலர் இன்னும் சிறிதளவு மேம்பட்ட அதிகாரத்தைச் செலுத்துகின்றனர்.
Il convient de remplacer la décision du Conseil établissant un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) par le présent programme à compter du #er janvier #, ainsi que par le nouveau programme spécifique révenir et combattre la criminalité du programme général Sécurité et protection des libertésjw2019 jw2019
“கடைசியில், அவசர சிகிச்சையளிக்கும் மருத்துவ தொகுதிகள் விறைந்தன.
Le témoin a avoué qu' il a mentijw2019 jw2019
சாயங்கால சாட்சிகொடுத்தலை முயற்சி செய்து பார்த்திருக்கிறீர்களா?
La moindre des choses, c' est de m' offrir cette nourriture, comme récompensejw2019 jw2019
யெகோவா தேவனுடன் நெருக்கமாக இருக்கும் அனைவர்மீதும் இப்படித்தான் பிசாசாகிய சாத்தானும் குற்றம் சுமத்தியிருக்கிறான்.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéejw2019 jw2019
♪பே ப 1: பேச்சில் ஒரு முறை கவனத்தை குவித்தால் ♪ ♪பேச்சு தானாக வந்துவிடும்.
Y a- t- il des femmes à bord?ted2019 ted2019
• ஒழுக்க ரீதியாகவும் ஆன்மீக ரீதியாகவும் நம்மைச் சுத்தமாக வைத்திருப்பது ஏன் முக்கியம்?
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezjw2019 jw2019
3 இருந்தபோதிலும் அந்த பழைய பாம்பாகிய பிசாசு தொடர்ந்து சத்தியத்தின் தண்ணீர்களை சேறாக்க முயற்சித்து வந்தான்.
Je le connaissaisjw2019 jw2019
33 ஆனால், லேவி கோத்திரத்துக்கு மோசே தேசத்தைச் சொத்தாகப் பங்குபோட்டுக் கொடுக்கவில்லை.
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de ljw2019 jw2019
மூலிகை மருந்தை பயன்படுத்தி சிகிச்சை செய்வது சீன சரித்திரத்தின் முக்கிய அம்சம்.
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.jw2019 jw2019
அவர் பின்வருமாறு சொல்லி முடித்தார்: “மனிதவர்க்கத்தை எதிர்ப்படும் அச்சுறுத்தும் செய்தி, சுருக்கமாக, . . .
Un autre représentant a rappelé au groupe que les ressources publiques investies dans le secteur du film et de la vidéo visaient des objectifs culturels et non des objectifs purement économiques.jw2019 jw2019
அங்கிருந்த எல்லாருமே சுட்ட மாட்டிறைச்சி சான்ட்விச்சையும் வேகவைத்த மக்காச்சோளத்தையும் ருசித்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.
Zeena y croit, ellejw2019 jw2019
152469 sinne gevind in 288 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.