బాలుడు oor Albanees
బాలుడు
Vertalings in die woordeboek Teloegoe - Albanees
djalë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2,000 కంటే ఎక్కువ సంవత్సరాల క్రిందట, ప్రాచీన ఐగుప్తులో ఓ బాలుడు తన తండ్రికి రాసిన ఉత్తరమది.
Më fal nëse të shqetësojjw2019 jw2019
“బాలుడు సహితము తన నడవడి శుద్ధమైనదో కాదో యథార్థమైనదో కాదో తన చేష్టలవలన తెలియజేయును” అని సామెతలు 20:11 చెబుతోంది.
Kthehem për një minutëjw2019 jw2019
111 నిద్రపోయిన బాలుడు
Tipi fiton # mijë një vit, dhe befas kthehet në një informatorjw2019 jw2019
61 దయ్యముపట్టిన బాలుడు స్వస్థపరచబడెను
Nuk more asgjë!jw2019 jw2019
“బాలుని [లేక, బాలిక] హృదయములో మూఢత్వము స్వాభావికముగా పుట్టును” అని సామెతలు 22:15 అంగీకరిస్తోంది.
Doja të bëja një bisedë me ty, qelbësirëjw2019 jw2019
“బాలుని హృదయములో మూఢత్వము స్వాభావికముగా పుట్టును” అని సామెతలు 22:15 చెబుతుంది.
Ju uroj një ditë të bukur, zotërijw2019 jw2019
సుమెయోను ఆ బాలుని తన చేతిలోకి తీసుకున్నాడు, అతనికి బహుమతినిచ్చేందుకు కాదు, దేవుని స్తుతించేందుకే తీసుకున్నాడు, ఆయన యిలా అన్నాడు: “నాథా, యిప్పుడు నీ మాటచొప్పున సమాధానముతో నీ దాసుని పోనిచ్చుచున్నావు; అన్యజనులకు నిన్ను బయలుపరచుటకు వెలుగుగాను నీ ప్రజలైన ఇశ్రాయేలుకు మహిమగాను నీవు సకల ప్రజలయెదుట సిద్ధపరచిన నీ రక్షణ నేను కన్నులార చూచితిని.”—లూకా 2:25-32.
Me falni zoterijw2019 jw2019
గొల్యాతును చంపినప్పుడు దావీదు కేవలం ‘బాలుడు.’ అయితే యోనాతాను మరణించే నాటికి దావీదుకు దాదాపు 30 ఏళ్లు.
Në fakt është për të qeshur sepse unë jam fejuar dhe vetëjw2019 jw2019
(సామెతలు 29: 21) బైబిలు ఇలా చెబుతోంది: “అదుపులేని బాలుడు తన తల్లికి అవమానము తెచ్చును.”
Do të ta marrim me të rrahur atëherëjw2019 jw2019
అలాగే దైవపరిపాలనా పరిచర్య పాఠశాల, స్పష్టంగా చదవి మాట్లాడగల ఒక బాలుని సామర్థ్యానికి పదును పెట్టగల సహాయకరమైన ఏర్పాటు.
Omar, ai është i besueshëmjw2019 jw2019
ఆ పిమ్మట, యేసు ఆ బాలుని విషయమై మాట్లాడుచు, “వానిని నాయొద్దకు తీసుకొని రండని” చెప్పును.
Gazin ne fund, Karterjw2019 jw2019
ఇది బాలుడు
Duhet ta pastrosh gjakun, njeri.Po na e bllokon armënOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ఉదాహరణకు, ఆఫ్రికాలోని ఒక బాలుడు 2,569 మందితో కలిసి ఒక వైద్యుడ్ని పంచుకోవలసి ఉంటే, యూరపులోని ఒక బాలుడు కేవలం 289 మందితో కలిసి ఒక వైద్యుడ్ని పంచుకుంటుంటే, ఇక మనం జీవం విషయంలో ఉన్న ఏ సమానత్వపు హక్కు గురించి మాట్లాడగలం?
Acid jodoflurikjw2019 jw2019
(మత్తయి 11:19) ఇద్దరు స్త్రీలు ఒకే బాలుని కొరకు అడిగినప్పుడు రాజైన సొలొమోను బుద్ధిని ప్రదర్శించాడు, వివాదాన్ని పరిష్కరించడానికి, తన బిడ్డ ఎడల తల్లికుండే మమకారాన్ని గూర్చిన తన జ్ఞానాన్ని ఆయన ఉపయోగించాడు.
Nëse do të kisha ikur më heret nga atje, do të siIIesha këtej më gjatëjw2019 jw2019
ఆయనిలా చెబుతున్నాడు: “బాలుడు నడువవలసిన త్రోవను వానికి నేర్పుము వాడు పెద్దవాడైనప్పుడు దానినుండి తొలగిపోడు.”
Derisa bombat humbën në ujrat internacionaIe...... ato i takojnë atyre që i gjejnëjw2019 jw2019
యేసు ఒక బాలుని నుండి దయ్యమును వెళ్ళగొట్టిన సంఘటనలో చూసినట్లుగా, ఈ అద్భుతాలు “దేవుని మహాత్మ్యమును” తెలిపేందుకు ప్రత్యక్ష రుజువులు.
Atëherë, # minuta këtu pastaj shkojmë në shtëpijw2019 jw2019
సామెతలు 22:6 ఇలా చెబుతుంది: “బాలుడు నడువవలసిన త్రోవను వానికి నేర్పుము వాడు పెద్దవాడైనప్పుడు దానినుండి తొలగిపోడు.”
Kjo nuk është kung- fu!Është një njeri i keq që i mëson gjëra shumë të këqiajw2019 jw2019
బత్షెబ వలన తనకు కలిగిన కుమారున్ని తాను కోల్పోవలసి ఉందని ఆయనకు తెలిసినప్పుడు, ఆ బాలుని విషయంలో కనికరాన్ని పొందేందుకు ఆయన యెహోవాకు ప్రార్థించడంపై తన ప్రయత్నాలన్నింటినీ కేంద్రీకరించాడు.
Me kokë lart!jw2019 jw2019
ఆ జ్యోతిష్కులు తమ దారిన వెళ్లారు, మరి ఆ నక్షత్రం “ఆ బాలుడు (NW) ఉండిన చోటికి మీదుగా వచ్చి నిలుచువరకు వారికి ముందుగా నడిచెను.”
Vetëm të zhdukesh ashtu?jw2019 jw2019
మచాకా అనే పేరుగల 14 సంవత్సరాల బాలుని అనుభవం ఈ దీవెనకు ఒక ఉదాహరణ.
Edhe # vjet tĂ « gjithĂ « do kenĂ « mbaruarjw2019 jw2019
వాస్తవిక దృక్పథంతోనే, బైబిలు ఇలా చెబుతోంది: “బాలుని హృదయములో మూఢత్వము స్వాభావికముగా పుట్టును.”
Nëse unë jam e fundit dhe dikush ka mbetur?jw2019 jw2019
వారిలో చిన్న వయస్కుడు గొఱ్ఱెలు కాసే ఒక బాలుడు, అతని పేరు దావీదు.
Duhet të të nxjerr që këtujw2019 jw2019
మందుపాతర పేలడం వల్ల ఈ బాలుని కుడిచేయి విరిగిపోయింది
Jam agjent Fill Koulson, me Ndërhyrjen e Sigurisë Strategjikejw2019 jw2019
బైబిలిలా చెబుతోంది: “బాలుని హృదయములో మూఢత్వము స్వాభావికముగా పుట్టును; శిక్షాదండము దానిని దానిలోనుండి తోలివేయును.”
Vetem kur ju filloi tju pelqen Dejvi ai kthye si me parejw2019 jw2019
ఆ సమయంలోనే ఒలీవచెట్ల కొమ్మల్ని కొట్టి వాటిపండ్లను అబీయా కుటుంబం ఏరుకోవడానికి అవి దాదాపు పక్వానికి వస్తాయి, అబీయాకు అది ఎంతో కష్టమైన పనిగా అనిపించినా ఆ పనిని చేస్తున్నప్పుడు చూడడానికి ఆ బాలుడు ఎంతో ఇష్టపడివుండవచ్చు.
Ke parë një fantazmë, djalë?jw2019 jw2019
150 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.