สร้าง ใหม่ oor Duits

สร้าง ใหม่

Vertalings in die woordeboek Thai - Duits

umbauen

Verb verb
EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การปลูกสร้างป่าใหม่
Wiederaufforstung · Wiederbewaldung
สร้างการเชื่อมต่อสนทนาผ่านข้อความโต้ตอบแบบทันทีใหม่...
Sofortnachrichtverbindung wiederherstellen...
ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อใหม่
Assistent für neue Verbindungen
สร้างการเชื่อมต่อแบบใช้ร่วมกันใหม่...
Freigabeverbindung wiederherstellen...
ตัวสร้างแพคเกจเสียงใหม่
Audiorepackager
สร้างกลุ่มใหม่
Neue Gruppe erstellen
สร้างใหม่
neu erstellen
การ สร้าง ใหม่
Wiederaufbau

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
บ่อ เหล่า นี้ ต้อง ซ่อมแซม หรือ ไม่ ก็ สร้าง ใหม่ ทุก ปี.
Hör mal, worauf hast du Lust, Len?jw2019 jw2019
แล้วผมก็เสนอให้สร้างใหม่ ผมระดมทุนมาได้
Eine einzelne Personted2019 ted2019
อัน ที่ จริง เมือง และ รัฐ ต่าง ๆ หลาย แห่ง ได้ ออก กฎ ข้อ บังคับ ให้ อาคาร ที่ สร้าง ใหม่ ต้อง มี อุปกรณ์ สําหรับ เก็บ น้ํา ฝน ด้วย!
Unter Berücksichtigung dieser Tatsachen kommt die Kommission zu dem Schluss, dass kein Grund besteht zu bezweifeln, dass der für die Vermögenswerte von Kahla I bezahlte Preis nicht dem Marktpreis entsprachjw2019 jw2019
ใน ฐานะ บุตร ที่ บังเกิด ด้วย พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า เขา เป็น “สิ่ง ทรง สร้าง ใหม่” ซึ่ง มี ความ หวัง จะ ได้ ร่วม กับ พระ คริสต์ ใน ราชอาณาจักร ฝ่าย สวรรค์.
Die gegenwärtige rechtliche und institutionelle Komplexität dieser Politikfelder muss beseitigt werdenjw2019 jw2019
ฉันยังไม่สะเทือนอารมณ์ชั่วขณะ แต่จริง ๆ แล้วอาจจะสร้างใหม่ในเร็ว ๆ นี้
Diese Konditionierung muss mindestens sechs Stunden betragen und so lange dauern, bis die Temperatur des Motoröls und des Kühlmittels (falls vorhanden) auf ±# K genau der Raumtemperatur entsprichtQED QED
เมื่อ เซลล์ ที่ สร้าง ใหม่ เข้า ไป ใน กระแส เลือด แล้ว มัน อาจ ไหล เวียน ผ่าน หัวใจ และ ร่าง กาย ของ เรา มาก กว่า 100,000 รอบ.
Keine Sorge, Joejw2019 jw2019
และ ที่ น่า ประหลาด ใจ คือ การ กําหนด บริเวณ ปลูก สร้าง ใหม่ นั้น อนุญาต ให้ สร้าง โรงแรม ได้.
in Deutschland eine Gesamtdauer zwischen # und # Jahren haben, davon eine dreijährige Berufsgrundausbildung und eine einjährige Seedienstpraxis, an die sich eine ein-bis zweijährige berufliche Fachausbildung-gegebenenfalls ergänzt durch eine zweijährige Seefahrtpraxis-anschließtjw2019 jw2019
ฮาลากาห์ และ ฮากกาดาห์ เป็น อิฐ ก่อ โครง สร้าง ใหม่ ทาง ศาสนา ระหว่าง การ ก่อ สร้าง ใน สํานัก ต่าง ๆ ของ พวก รับบี.
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetjw2019 jw2019
ตั้ง แต่ ศตวรรษ ที่ 16 กลไก บอก เวลา ถูก ซ่อมแซม และ สร้าง ใหม่ หลาย ครั้ง.
Ich dachte, du wärst wegjw2019 jw2019
* ตึก เหล่า นี้ เป็น ตึก ที่ สร้าง ใหม่ หรือ ไม่ ก็ เป็น ตึก ที่ ซื้อ มา และ บูรณะ.
einen wirksamen lmpfstoff gegen Mumpsjw2019 jw2019
เขา พูด กับ ตัว เอง ว่า ‘ฉัน จะ รื้อ ยุ้ง ฉาง ออก เสีย และ จะ สร้าง ใหม่ ให้ ใหญ่ ขึ้น.
auf Vorschlag der Kommissionjw2019 jw2019
จัด การ สร้าง ใหม่
Möglicherweise berühren wir da ein Thema, zu dem es Differenzen zwischen der Rechten und der Linken in diesem Hause gibt.jw2019 jw2019
ที่ พัก ของ ผม เป็น กระท่อม มุง ฟาง ซึ่ง เพิ่ง สร้าง ใหม่ สิ่ง นี้ ทํา ให้ ผม นึก ถึง บ้าน ของ ครอบครัว เรา ใน ซัสแคตเชวัน.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istjw2019 jw2019
พวกเขารู้เลยว่า ไม่สําเร็จแน่ เครื่องบินพวกเขาจะตก และก็ต้องสร้างใหม่ และก็ตก และก็สร้างใหม่
Woher wissen Sie das alles?QED QED
9 พระ ยะโฮวา ทรง พอ พระทัย ใน “สิ่ง ทรง สร้าง ใหม่” ยิ่ง นัก!
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die Größejw2019 jw2019
ใน ปี 1999 โครงการ ก่อ สร้าง ใหม่ ได้ เริ่ม ขึ้น.
Und was machst du sonst so?jw2019 jw2019
หวัง เป็น อย่าง ยิ่ง ว่า นั่น จะ ทํา ให้ เกิด โครง สร้าง ใหม่ ที่ มุ่ง กําจัด รูป แบบ ที่ เลว ร้าย ที่ สุด ของ แรงงาน เด็ก.
Das ist ein komisches Dokumentjw2019 jw2019
งานสร้างใหม่นี้ ต้องการราชินีหงส์คนใหม่
Inkrafttreten der RegelungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ในพื้นที่บางส่วนของสมอง มากกว่าร้อยละ 20 ของเซลล์ นั้นถูกสร้างใหม่
Bruttoeinkünfteted2019 ted2019
“ไม่ สร้างใหม่ดีกว่า” ผมบอก “ที่ไหนสักแห่งในเยอรมนีตะวันตก”
GeburtsdatumLDS LDS
ฮอร์โมนความเครียด หรือ กลูโคคอร์ติคอยส์ หลั่งออกมาจากสมอง กดการเจริญเติบโตเซลล์สร้างใหม่
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.ted2019 ted2019
พระองค์ ทรง เป็น “สามี” ที่ หมั้น ไว้ แล้ว และ พวก เขา จะ เป็น “เจ้าสาว” ของ พระองค์ ใน กาล ภาย หน้า เป็น “คน ถูก สร้าง ใหม่” ซึ่ง รับใช้ พระเจ้า ด้วย มี ความ หวัง จะ ได้ ชีวิต ใน สวรรค์.
Bloß nicht aufs Bettjw2019 jw2019
ว่าสร้างใหม่ ในเมืองอื่นเถอะ
für einen Fahrzeugtyp hinsichtlich des Anbaus der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen nach der Regelung NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สร้างใหม่หรือแก้ไข: %
Darum halten mich alle für geselligKDE40.1 KDE40.1
กระดูกสันหลังระดับเอวข้อที่ 1 ถูกสร้างใหม่ โดยใช้กระดูกซี่โครงที่หัก
Aber jeder sollte an seinem Flughafen zu Hause anfangen.QED QED
1753 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.