ฉิ่ง oor Engels
ฉิ่ง
Vertalings in die woordeboek Thai - Engels
cymbal
โจโจนส์โยนฉิ่งที่หัวของเขา
Jo Jones threw a cymbal at his head.
ching
en
finger cymbals played in Cambodian and Thai theater and dance ensembles
a pair of small cymbals used in the classical and folk music of Thailand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ทั้ง ฉิ่ง และ ฉาบ จะ ให้ เสียง ที่ คล้าย กัน แต่ เสียง ของ ฉาบ จะ มี พลัง มาก กว่า.—บทเพลง สรรเสริญ 150:5
Do you think she' s in it with him?jw2019 jw2019
เครื่อง ดนตรี ที่ ใช้ ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล แบ่ง ได้ เป็น สาม ประเภท ใหญ่ ๆ คือ เครื่อง สาย เช่น พิณ พิณ เล็ก (1) และ ลูท (2); เครื่อง เป่า เช่น แตร เขา สัตว์ หรือ แตร เขา แกะ (3) ทรัมเป็ต (4) และ ที่ นิยม กัน มาก คือ ปี่ หรือ ขลุ่ย (5); เครื่อง ตี เช่น รํามะนา (6) เครื่อง ให้ จังหวะ (7) ฉิ่ง กับ ฉาบ (8) และ กระดิ่ง (9).
If it ́s not satisfactory...- Yes?jw2019 jw2019
ใน ระหว่าง ระยะ เวลา นั้น เกือบ จะ ไม่ มี การ หยุด ชะงัก เสีย เลย คือ มี การ จุด ประทัด มี การ ส่ง เสียง สะท้าน สะเทือน ด้วย เสียง ขลุ่ย เสียง กลอง และ เสียง กระทบ ของ ฉาบ และ ฉิ่ง อยู่ ตลอด เวลา หามรุ่ง หาม ค่ํา ที เดียว.
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called toact in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsjw2019 jw2019
ตอน แรก พวก เขา ก็ พูด แค่ เพียง ว่า “ฉิ่ง ตู๋ [โปรด อ่าน]” และ ชี้ ไป ยัง วรรค หนึ่ง และ จาก นั้น ก็ ชี้ ไป ยัง คํา ถาม.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!jw2019 jw2019
(1 โกรินโธ 14:19) บุคคล ที่ ขาด ความ รัก จะ เป็น เหมือน “ฉาบ ที่ กําลัง ส่ง เสียง”—ฆ้อง ที่ อึกทึก น่า รําคาญ—หรือ “ฉิ่ง ที่ กําลัง ส่ง เสียง” มี ท่วง ทํานอง ไม่ ไพเราะ.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidjw2019 jw2019
ฉิ่งวิ่งได้เร็วที่สุด...
I first thought they wanted autographsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
โจโจนส์โยนฉิ่งที่หัวของเขา
children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เมื่อ ดาวิด ใน ฐานะ กษัตริย์ ได้ นํา หีบ สัญญา ไป ยัง กรุง เยรูซาเลม ฝูง ชน “เล่น เครื่อง ดนตรี ที่ ทํา ด้วย ไม้ สน จูนิเปอร์ พิณ เครื่อง สาย กลอง มือ ฉิ่ง ฉาบ และ เครื่อง ให้ จังหวะ อื่น ๆ.”
Other management expenditurejw2019 jw2019
อัครสาวก เปาโล ได้ ชี้ แจง ไว้ ใน จดหมาย ฉบับ แรก ของ ท่าน ถึง ชาว โกรินโธ ว่า “ถ้า ข้าพเจ้า พูด ภาษา มนุษย์ ก็ ดี ภาษา ทูต สวรรค์ ก็ ดี แต่ ไม่ มี ความ รัก ข้าพเจ้า ก็ เป็น เหมือน ฉาบ หรือ ฉิ่ง ที่ กําลัง ส่ง เสียง.
Come on, follow me We' il make historyjw2019 jw2019
17 เปาโล ได้ แสดง ให้ เห็น ว่า ความ รัก ของ พระเจ้า นั้น สําคัญ เพียง ไร โดย กล่าว ว่า “ถ้า ข้าพเจ้า พูด ภาษา มนุษย์ ก็ ดี ภาษา ทูต สวรรค์ ก็ ดี แต่ ไม่ มี ความ รัก ข้าพเจ้า ก็ เป็น เหมือน ฉาบ หรือ ฉิ่ง ที่ กําลัง ส่ง เสียง.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:jw2019 jw2019
(1 ซามูเอล 16:14-23) มี การ ตี กลอง, ฉาบ ฉิ่ง, และ เล่น เครื่อง เขย่า ใน วาระ ฉลอง อัน น่า ชื่นชม ยินดี.—2 ซามูเอล 6:5; 1 โครนิกา 13:8
And that' s the reason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
เพลง สรรเสริญ บท 150 (ล. ม.) กล่าว ถึง เขา สัตว์, พิณ, รํามะนา, ขลุ่ย, ฉิ่ง และ ฉาบ นอก เหนือ จาก เครื่อง สาย.
lf there are other explanation for itjw2019 jw2019
ที่ 2 โครนิกา 29:25 เรา อ่าน ว่า “ท่าน [ฮิศคียาห์] ได้ ตั้ง พวก เลวี ใน โบสถ์ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา ให้ มี ฉิ่ง, ฉาบ, รํามะนา, และ พิณ สิบ สาย, ตาม คํา สั่ง ของ ดาวิด, และ คํา สั่ง ของ ฆาด ผู้ สําเร็จ ญาณ ของ กษัตริย์ และ คํา ของ นาธาน ผู้ พยากรณ์ ด้วย ว่า พระ ยะโฮวา ได้ ทรง บัญญัติ ไว้ อย่าง นั้น โดย พวก ผู้ พยากรณ์ ของ พระองค์.”
Blood...... is too precious a thing in these timesjw2019 jw2019
ต่อ มา เมื่อ หีบ สัญญา ถูก นํา มา ที่ กรุง เยรูซาเลม “ดาวิด จึง ตรัส สั่ง คน หัวหน้า ใน พวก เลวี ให้ จัด พวก พี่ น้อง ของ ตน ขับ เพลง ด้วย เครื่อง ดนตรี ต่าง ๆ, มี พิณ สิบ สาย, กับ กระจับปี่, และ ฉิ่ง ฉาบ, สําหรับ ประโคม เพลง เสียง ให้ ไพเราะ ด้วย ความ ยินดี.”—1 โคร.
I want them where we can keep an eye on themjw2019 jw2019
นอกจาก นี้ ยัง มี ฉิ่ง และ ฉาบ “อัน มี เสียง ดัง สนั่น” ด้วย.—2 ซามูเอล 6:5; บทเพลง สรรเสริญ 150:5
Just skip down to the labsjw2019 jw2019
นัก เขียน ที่ มี การ ศึกษา คน หนึ่ง ราว ๆ 2,000 ปี มา แล้ว ซึ่ง เป็น ผู้ สังเกตการณ์ ที่ เฉียบ แหลม เกี่ยว กับ ลักษณะ นิสัย ของ มนุษย์ ได้ เปรียบ บุคคล ที่ มี พรสวรรค์ แต่ ไม่ มี ความ รัก ว่า เหมือน “ฉาบ หรือ ฉิ่ง ที่ กําลัง ส่ง เสียง.”
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionjw2019 jw2019
เรา อ่าน ได้ จาก 2 โครนิกา 5:13, 14 ดัง นี้: “ครั้น พวก แตร และ พวก ขับ เพลง ทํา เพลง พร้อม กัน ดุจ เสียง เดียว, ประโคม ถวาย ฉลอง พระเดช พระคุณ พระ ยะโฮวา, เมื่อ เขา ร้อง เพลง ขึ้น เสียง พร้อม กัน กับ วง แตร ฉิ่ง ฉาบ และ เครื่อง ดนตรี ต่าง ๆ นั้น, ได้ ขอบพระคุณ พระ ยะโฮวา ว่า ‘เพราะ พระองค์ ทรง พระ กรุณาคุณ; และ เพราะ พระ กรุณาคุณ ของ พระองค์ ดํารง อยู่ ถาวร.’ ขณะ นั้น โบสถ์ วิหาร ของ พระ ยะโฮวา ก็ เต็ม ไป ด้วย เมฆ; เพียง ปุโรหิต จะ ยืน ปฏิบัติ ไม่ ได้ ด้วย เหตุ เมฆ นั้น เพราะ ว่า รัศมี ของ พระ ยะโฮวา ทรง แผ่ คลุม ทั่ว เต็ม โบสถ์ วิหาร ของ พระเจ้า.”
Then, please, take it awayjw2019 jw2019
(2 ซามูเอล 6:5) ต่อ มา ก็ มี วง ดนตรี ประจํา พระ วิหาร ใน กรุง เยรูซาเลม ซึ่ง รวม ทั้ง นัก ดนตรี ที่ เชี่ยวชาญ การ ตี ฉาบ ฉิ่ง, เป่า แตร, ดีด พิณ และ เครื่อง สาย อื่น ๆ.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthjw2019 jw2019
6 อัครสาวก เปาโล เน้น ความ สําคัญ ของ ความ รัก ใน การ นมัสการ แท้ โดย เขียน ว่า “แม้ ข้าพเจ้า พูด ภาษา แปลก ๆ ได้, เป็น ภาษา มนุษย์ ก็ ดี, เป็น ภาษา ทูตสวรรค์ ก็ ดี, แต่ ไม่ มี ความ รัก, ข้าพเจ้า เป็น เหมือน ฉาบ หรือ ฉิ่ง ที่ กําลัง ส่ง เสียง.
That' s how I rolljw2019 jw2019
แต่ ฉิ่ง ฉาบ สมัย อิสราเอล โบราณ มี ขนาด เส้น ผ่า ศูนย์กลาง ประมาณ 10 เซนติเมตร และ มี เสียง กริ๊ง ๆ.
Something that never should' ve been there in the first placejw2019 jw2019
เขาลือกันว่า หล่อนเป็นพวกมโหรีตีฉิ่ง
We are convinced of that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.