ตะโกน oor Engels

ตะโกน

/tàʔ.koːn/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

shout

werkwoord
en
to utter a sudden and loud outcry
ไม่ต้องร้องไห้ จะใช้วิธีตะโกนดังๆ หรือขว้างปาสิ่งของให้แตกเสียหายก็ได้
It doesn't matter if you cry or shout, or break everything into pieces.
en.wiktionary.org

cry

werkwoord
ไม่ต้องร้องไห้ จะใช้วิธีตะโกนดังๆ หรือขว้างปาสิ่งของให้แตกเสียหายก็ได้
It doesn't matter if you cry or shout, or break everything into pieces.
apertium-tha-eng

holler

werkwoord
สิ่งที่คุณต้องการ คุณเพียงแค่ให ใหญ่ตะโกน-oonie!
Anything you need, you just give a big holler-oonie!
Open Multilingual Wordnet

En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vociferate · cry out · scream · roar · yell · call · acclaim · call out · to yell · bellow · to bawl · to roar · thunder · bawl · hollo · squall · howl · splutter · bluster · snarl · sputter · trumpet · holler out · shout out · sing out

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เจ้า ของ บ้าน ร้อง ตะโกน อย่าง เดือดดาล และ มี ที ท่า ว่า จะ เกิด ความ รุนแรง ขึ้น ได้ ทํา ให้ พวก พยาน ฯ เห็น ว่า เป็น การ สุขุม ที่ จะ คอย อยู่ ใน รถยนต์ ของ ตน.
She was there when it happenedjw2019 jw2019
การ ตําหนิ หรือ วิจารณ์ อยู่ ร่ํา ไป การ ตะโกน และ การ ให้ สมญา เชิง ดูหมิ่น เช่น “เจ้า โง่” “เจ้า ทึ่ม” มี แต่ จะ ทํา ให้ พวก เขา ขัด เคือง ใจ เท่า นั้น.—เอเฟโซ 6:4, ล. ม.
I saw the poverty they were forced to live injw2019 jw2019
ฉันไม่ได้ปอด ที่จะตะโกนดังมาก
I was thinking...- Mm- hmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่ได้รับสายของเธอเพราะฉันตะโกนใส่ที่สแครปปี้ รอเธอกลับบ้านมาแทบไม่ไหวละ วันนี้ฉันโคตรเหงาเลย
There' s too much death around herscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
และย่าเธอก็จะตะโกนเรื่อง ไม่ทาครีมกันแดดว่า
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แล้วคนร้ายยังเดินเซไปเซมา แล้วบางครั้งยังร้องตะโกนออกมาด้วยครับ
You raised your hand at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
คนที่รู้สึกอยากลงไปที่ถนน ไปตะโกนให้สุดเสียง คนที่ระบอบนี้พยายามฆ่า
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youted2019 ted2019
คุณรู้สึกอย่างไรที่เขา ตะโกนใส่คุณอย่างนั้น
Criteria for qualified entities referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ตะโกนสิ
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ก็ได้แต่ตะโกนว่า หาที่หลบเร็วเข้า!
Leave your coat on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือภรรยาของฉันมีปัญหาในการได้ยินฉันและเราต้องตะโกนทุกอย่างเพื่อให้ผ่านหัวของเธอ
I' m so scaredscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
ครั้ง หนึ่ง หลัง จาก ได้ ก้าว หน้า พอ ควร ใน การ ศึกษา มี คน ต่าง ถิ่น คน หนึ่ง ตะโกน ด่า เขา.
Earlier application is encouragedjw2019 jw2019
คราว หนึ่ง ขณะ ที่ ฉัน กับ เบอรีล ได้ ไป เยี่ยม ชุมชน ใน หมู่ บ้าน จัด สรร ซึ่ง เป็น บริเวณ กว้าง มี เด็ก กลุ่ม หนึ่ง ได้ ตะโกน ด่า เรา อย่าง หยาบคาย และ เอา ก้อน หิน ขว้าง ปา.
But I don' t know whether I have the nerve to tryjw2019 jw2019
ไม่ต้องตะโกน
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่ต้องร้องไห้ จะใช้วิธีตะโกนดังๆ หรือขว้างปาสิ่งของให้แตกเสียหายก็ได้
Went through the Academy togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ถ้าเธอตะโกนหรือโยนแก้ว มาหาพี่ได้เลย
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แม่ตะโกนใส่หนูทําไม
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สําหรับเธอ ́Yes!'อลิซตะโกน
You hold the front, I' il hold the backQED QED
ฌอนเมื่อฉันตะโกนใส่โทรศัพท์ลงกรุณา
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
นี่คือผลิตภัณฑ์ระดับปกติที่ไม่มีอะไรจะตะโกน แต่มันทํางานได้ไม่ดีพอที่คุณต้องการหน่วยดอลลาร์ที่สูงและมีคุณสมบัติแปลก ๆ เช่นความเร็วและตัวจับเวลาและอะไรก็ตาม
Good night, Daddyscb_mt_enth_2020 scb_mt_enth_2020
จนกระทั่งวันหนึ่ง เธอกลับมาที่สํานักงาน และเธอตะโกนร้องเสียงดัง เธอร้องไห้
That' s a funny joketed2019 ted2019
ดิฉัน ตะโกน ใส่ ซาตาน ไล่ มัน ไป จาก ดิฉัน มัน ไม่ มี ทาง ชนะ มัน ไม่ มี ทาง ทํา ให้ ดิฉัน ออก จาก งาน ไพโอเนียร์ ได้ สําเร็จ.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticejw2019 jw2019
คุณแช่งขวาผมตะโกนใส่คุณ
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เหล่า ทหาร ที่ เข้า ประจัญบาน พา กัน ตะโกน ว่า “ซานตา มาเรีย” หรือ ไม่ ก็ “พระเจ้า สถิต อยู่ กับ เรา”
It' s reality in general we invent, not the detailsjw2019 jw2019
8 ดาวิด ลุก ออก ไป จาก ถ้ํา และ ตะโกน เรียก ซาอูล ว่า “ท่าน กษัตริย์ ผู้ เป็น นาย ของ ผม!”
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.