เจ้านาย oor Engels

เจ้านาย

/tɕ͡âw nāːj/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Engels

boss

naamwoord
ฉันโค้งให้เจ้านายตอนทักทาย แล้วเขาก็พยักหน้าตอบ
I bow to the boss in greeting, and he returns my bow with a nod.
GlosbeMT_RnD

master

naamwoord
เจ้านาย ของ คน งาน คน นี้ คง ต้อง รู้สึก ผิด หวัง อย่าง แน่นอน ที่ เขา ขาด ความ เพียร อด ทน.
Of course, the laborer’s master is disappointed by the worker’s lack of perseverance.
GlosbeMT_RnD

chief

naamwoord
คุณได้แน่ เจ้านาย.
You got it, chief.
apertium-tha-eng

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

employer · head · lord · benefactor · big cheese · chieftain · commander · foreman · gaffer · governor · honcho · king · leader · overlord · principal · ruler · superior

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
บทเพลง สรรเสริญ 146:3, 4 บอก ว่า “ท่าน ทั้ง หลาย อย่า วางใจ ใน พวก เจ้านาย, หรือ ใน เผ่า พันธุ์ มนุษย์ ที่ ช่วย ให้ รอด ไม่ ได้.
And then I' d go out... when the light was just rightjw2019 jw2019
นายรู้ไหม ฉันต้องไป บอกเจ้านายฉัน ตอนนี้แล้วล่ะ
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่เจ้านายไม่เชื่อเองนะ
I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และฉันก็เป็นเจ้านายแก
If only I didn' t know you so wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เจ้านายของข้าบอกว่า บุรุษไม่จําเป็นต้องมีหัวนม
Pleased to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 เลขานุการ ของ กษัตริย์ จึง ถูก เรียก ตัว มา ใน ตอน นั้น คือ วัน ที่ 23 เดือน 3 หรือ เดือน สิวัน* พวก เขา เขียน ตาม คํา สั่ง ของ โมร์เดคัย ถึง ชาว ยิว ถึง ผู้ ปกครอง รัฐ+ ผู้ ว่า ราชการ และ พวก เจ้านาย ใน รัฐ ต่าง ๆ+ ตั้ง แต่ อินเดีย ไป จน ถึง เอธิโอเปีย รวม 127 รัฐ โดย เขียน เป็น ตัว หนังสือ และ ภาษา ที่ คน ใน แต่ ละ รัฐ ใช้ และ เขียน ถึง ชาว ยิว เป็น ตัว หนังสือ และ ภาษา ที่ ชาว ยิว ใช้
Further information can beobtained by calling Mr E.J. Hoppeljw2019 jw2019
15 พวก เจ้านาย ของ อิสสาคาร์ อยู่ กับ เดโบราห์
hey, so you raised all the money you neededjw2019 jw2019
+ 24 ถ้า พวก คุณ ยัง ต้อง พึ่ง รถ ศึก และ ทหาร ม้า ของ อียิปต์ แล้ว จะ มา ขับ ไล่ ผู้ ว่า ราชการ ที่ มี ตําแหน่ง ต่ํา สุด ของ เจ้านาย ผม ได้ ยัง ไง?
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the halljw2019 jw2019
มันเป็นของเจ้านายของเขา
She' s got her benefactor.She earns good moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ก็คือนายต้องแฉเจ้านายของนาย
But you said writers write about what they knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ฟังนะ คุณทํางานได้ดีมาก ผมอยากให้คุณเตรียมตัว ขับรถให้เจ้านายได้ทันที
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กล้าดียังไงถึงทรยศต่อเจ้านายของแก!
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แสนอ้างว้าง ก็มีใครบ้างมาเป็นเจ้านาย
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ได้โปรดบอกเจ้านายของคุณ ว่าเราจะทําทุกอย่างชดเชยให้เขา...
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 คํา พยากรณ์ เกี่ยว กับ ผู้ เลี้ยง แกะ เจ็ด คน และ เจ้านาย แปด คน จะ สําเร็จ เป็น จริง ครั้ง สําคัญ ที่ สุด ภาย หลัง การ เกิด ของ พระ เยซู “กษัตริย์ ครอง ยิศราเอล อัน สืบ เนื่อง มา แต่ กาล ดึกดําบรรพ์.”
Stroke yourselfjw2019 jw2019
เอเบ็ดเมเล็ก ลง มือ ทํา บาง สิ่ง ด้วย ความ เด็ด เดี่ยว กล้า หาญ โดย ไม่ กลัว ว่า จะ ถูก พวก เจ้านาย แก้แค้น.
Well, I shot a copjw2019 jw2019
ผมทําอะไรหรือ เจ้านาย
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ด้วยความกลัวเจ้านายของเขา เขาจะไม่หนี และเพราะเขาถูกกระทําด้วยความรุนแรงมาตลอดชีวิต เขาส่งต่อความรุนแรงนั้นไปยังทาสที่เด็กกว่า ที่เขาเป็นคนปกครอง
They couldn' t have done this without you!ted2019 ted2019
โอเค จะบอกให้นะ ปกติผู้ช่วยจะมาถึงก่อนเจ้านายนะจ๊ะ
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เดือนหน้านี้เงินเดือนฉันจะขึ้นค่ะ ก็เลยอยากจะเลี้ยงขอบคุณเจ้านาย
Yes, I know, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เอ่อ เราได้ยินมาว่า เจเรมี่ทะเลาะกับเจ้านายของเขา
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพราะ เรา นี้ กษัตริย์ ทั้ง หลาย จึง ได้ เสวย ราชย์, และ เจ้านาย ทั้ง หลาย ประสาท ความ ยุติธรรม.
I can' t clean myselfjw2019 jw2019
คุณรับหน้าที่เป็นเจ้านายดีกว่ามั๊ย ผมเข้าใจแล้วว่าทําไม ฌอนไม่มาที่นี่กับเพื่อน ๆ เขา
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
กษัตริย์ และ เจ้านาย จะ ปกครอง อย่าง ยุติธรรม (1-8)
We love each other as friends, notjw2019 jw2019
แต่เมื่อใดที่ผมไปยังที่สงบเงียบจริงๆ ผมตระหนักว่า แค่เพียงผมไปที่นั่น ผมจะมีอะไรก็ตามที่สดใหม่ หรือสร้างสรรค์ หรือน่าอภิรมย์ที่จะแบ่งปัน แก่ภรรยาของผม หรือเจ้านาย หรือเพื่อนๆ
You have a sister called Juneted2019 ted2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.