ความมั่งมีศรีสุข
富 · 殷富
ความมั่งมี oor Japannees
ความมั่งมี
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
富
“ผมได้เข้าไปพัวพันในการมุ่งแสวงหาความสะดวกสบาย, ความมั่งมี, และความเพลิดเพลินในชีวิตอย่างไม่ลืมหูลืมตา.
わたしは安楽や富や人生の快楽を求めて,がむしゃらに突っ走っていました。
殷富
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พระ เยซู ได้ เตือน ดัง นี้: “คน ที่ สะสม ทรัพย์ สมบัติ ไว้ สําหรับ ตัว และ มิ ได้ มั่งมี จําเพาะ พระเจ้า ก็ เป็น เช่น นั้น แหละ.”—ลูกา 12:16-21.
きっと妻が殺したんだjw2019 jw2019
แทน ที่ จะ เข้า ไป ติด กับ ความ ปรารถนา จะ มั่งมี ผม วาง แผนที่ จะ เป็น ไพโอเนียร์.
また 、 『 金槐 和歌集 』 から 編纂 者 が 採録 し た の で あ ろ う と さ れ る 部分 も あ る こと を 八代 国治 が 指摘 し て い る 。jw2019 jw2019
(1 ติโมเธียว 6:17-19, ล. ม.) ไม่ ว่า สภาพ เศรษฐกิจ ของ เรา เป็น เช่น ไร ขอ ให้ เรา พึ่ง พระ วิญญาณ ของ พระเจ้า และ มุ่ง ติด ตาม แนว ทาง ชีวิต ที่ จะ ทํา ให้ เรา “มั่งมี จําเพาะ พระเจ้า.”
「 往古 の 武士 の 相撲 を 修行 せ し こと ここ に あ る なり 。 」 木村 柳悦 守 直 撲 『 角力 取組 伝書 』 延享 二 年 )jw2019 jw2019
(มัดธาย 19:24) ใน ทํานอง เดียว กัน มาระโก 10:25 อ่าน ว่า “ตัว อูฐ จะ ลอด รู เข็ม ง่าย กว่า คน มั่งมี จะ เข้า ใน แผ่นดิน ของ พระเจ้า.”
そして 、 信西 に 命 じ て 、 義朝 の 意見 を 求め させ る 。jw2019 jw2019
20 ตอน นี้ ซะคาระยา ได้ รับ มอบหมาย ให้ บํารุง เลี้ยง ฝูง แกะ ซึ่ง ถูก ขาย แก่ คน ฆ่า โดย ผู้ เลี้ยง ที่ ไร้ ความ ปรานี ซึ่ง กล่าว ว่า “จง มี ความ อวย พร แก่ ยะโฮวา ด้วย ว่า ข้า มั่งมี ขึ้น.”
外に 車がある キーもつけたままだjw2019 jw2019
ความ อยาก ได้ ทรัพย์ สมบัติ จน เลย เถิด อาจ ทํา ให้ ความ ทรง จํา ของ พวก เขา เลือน ราง เกี่ยว กับ คํา แนะ นํา ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ ว่า “ฝ่าย คน เหล่า นั้น ที่ อยาก เป็น คน มั่งมี ก็ ย่อม ตก ใน การ ทดลอง, และ ใน บ่วง แร้ว . . . และ ความ ทุกข์ เป็น อัน มาก จึง ทิ่ม แทง ตัว ของ เขา เอง ให้ ทะลุ.”—1 ติโมเธียว 6:9, 10.
子 に 藤原 実頼 、 藤原 師輔 など 。jw2019 jw2019
“มั่งมี จําเพาะ พระเจ้า.”
これ に 従 わ な い 社員 たち は 次々 に 退社 し 、 1898 年 に 『 国民 之友 』 は 廃刊 と な っ た 。jw2019 jw2019
ยิระมะยา เขียน ว่า “เหมือน นก กระทา ที่ รวบ รวม ลูก ซึ่ง มัน มิ ได้ ฟัก ฉัน ใด คน ที่ ได้ ความ มั่งมี มา อย่าง ไม่ เป็น ธรรม ก็ ฉัน นั้น.”
上記 2 つ に 該当 し な い 功労 者 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
9 เคล็ดลับ สําหรับ การ ได้ รับ การ ปก ป้อง ฝ่าย วิญญาณ คือ การ มี ความ อิ่ม ใจ พอ ใจ แทน ที่ จะ ตักตวง ประโยชน์ จาก โลก นี้ อย่าง เต็ม ที่ และ สร้าง ความ มั่งมี ด้าน วัตถุ แก่ ตัว เอง.
年貢 ・ 所当 以外 の 雑税 全般 を 呼 ぶ 場合 と 雑 公事 に 限定 し て 呼称 する 場合 が あ る 。jw2019 jw2019
6 จง ระลึก ถึง อุทาหรณ์ ของ พระ เยซู เรื่อง ชาย เศรษฐี ซึ่ง ไม่ รู้ จัก พอ ทํา งาน หนัก เพื่อ จะ ได้ มั่งมี ขึ้น เรื่อย ๆ.
中国 大陸 で は 1 斤 = 500 グラム と 定め られ た ため 、 1 担 = 50 キログラム と な る 。jw2019 jw2019
แต่ เมื่อ เขา ได้ ยิน อย่าง นั้น ก็ เป็น ทุกข์ นัก, เพราะ เขา เป็น คน มั่งมี มาก.”—ลูกา 18:18-23.
ジョン・ヘンリーを追うの 私たちの子供よjw2019 jw2019
ดัง นั้น ไม่ ว่า เรา ร่ํารวย หรือ ยาก จน ขอ ให้ เรา ติด ตาม แนว ทาง ใน ชีวิต ซึ่ง จะ ทํา ให้ เรา “มั่งมี จําเพาะ พระเจ้า.”
濡れたままでは体に毒だjw2019 jw2019
11 เหตุ การณ์ นั้น กระตุ้น ให้ พระ เยซู กล่าว บาง สิ่ง ที่ สร้าง ความ ประหลาด ใจ “คน มั่งมี จะ เข้า ใน แผ่นดิน สวรรค์ ก็ ยาก. . . .
カメラは切るべきですjw2019 jw2019
◆ ทําไม พระ เยซู ตรัส ว่า แม่ ม่าย บริจาค เงิน มาก กว่า คน มั่งมี?
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
(วิวรณ์ 2:9, ล. ม.) ช่าง ตรง กัน ข้าม จริง ๆ กับ คน เหล่า นั้น ที่ ลาโอดิเคีย ซึ่ง โอ้อวด ความ มั่งมี ฝ่าย โลก แต่ แท้ จริง แล้ว ยาก จน!
また 、 隠棲 文学 の 祖 とも さ れ る 。jw2019 jw2019
คน มั่งมี หลาย คน มา ถึง เอา “เงิน เหลือ ใช้ ของ เขา” มา ใส่ ไว้.
一方 「 あし ひき の 」 や 「 ぬ ば たま の 」 の よう に 、 諸説 は あ る もの の 由来 の わか ら な い 枕詞 も 多 い 。jw2019 jw2019
8 คริสเตียน ส่วน ใหญ่ เคย ฟัง คํา เตือน ชัด แจ้ง จาก คัมภีร์ ไบเบิล มิ ให้ พัฒนาการ รัก ความ มั่งมี คือ อยาก มี สมบัติ อยาก รวย ทรัพย์.
八坂 系 諸本 は 、 平家 四 代 の 滅亡 に 終わ る 、 いわゆる 「 断絶 平家 」 十 二 巻 本 で あ る 。jw2019 jw2019
ท่าน ผู้ พยากรณ์ เล่า ให้ กษัตริย์ ฟัง เรื่อง ชาย มั่งมี ที่ มี แกะ อยู่ หลาย ตัว เอา แกะ ซึ่ง เป็น ที่ รัก ตัว เดียว ของ ชาย ยาก จน ไป ฆ่า เสีย.
日本 で 初 の 銅 活字 と い わ れ る 。jw2019 jw2019
” (ยาโกโบ 4:13-15, ล. ม.) ไม่ ว่า คน เรา จะ ร่ํารวย เพียง ใด หรือ มี ทรัพย์ สมบัติ มาก ขนาด ไหน ทุก สิ่ง จะ กลาย เป็น ไร้ ประโยชน์ เว้น แต่ เขา มั่งมี จําเพาะ พระเจ้า.
しかし 世上 両人 の 噂 は 高 く 、 落葉 の 宮 の 母 御息所 は これ を 苦 に し て 病死 し て しま う 。jw2019 jw2019
“ผู้ ที่ สะสม ทรัพย์ สมบัติ ไว้ สําหรับ ตน แต่ ไม่ ได้ มั่งมี ใน สาย พระ เนตร ของ พระเจ้า ก็ เป็น เช่น นั้น แหละ.”
出てかないと足を引き抜くぞjw2019 jw2019
“คน เหล่า นั้น ที่ ตั้งใจ จะ เป็น คน มั่งมี ก็ ตก เข้า สู่ การ ล่อ ใจ และ บ่วง แร้ว.”—1 ติโมเธียว 6:9, ล. ม.
扶桑 略記 ( ふそう りゃくき ) は 、 平安 時代 の 私撰 歴史 書 。jw2019 jw2019
(ข) พระ เยซู อาจ ทอด พระ เนตร เห็น คุณลักษณะ ที่ ดี อะไร บ้าง ใน ตัว ขุนนาง หนุ่ม ผู้ มั่งมี คน นี้?
どうやら合意には至らない様なら 潰せjw2019 jw2019
ข้าพเจ้าพบว่าวิสุทธิชนเหล่านี้เหมือนกันมากกับหญิงม่ายที่พระผู้ช่วยให้รอดทรงสังเกตเห็นขณะพระองค์ “ประทับ ... [และ] ทรงสังเกตฝูงชนเอาเงินมาใส่ไว้ในตู้นั้น และมีคนมั่งมีหลายคนเอาเงินมากมายมาใส่
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。LDS LDS
(สุภาษิต 22:24, 25; 29:25) แต่ ให้ เรา หัน ไป พิจารณา บ่วง แร้ว อีก อย่าง หนึ่ง ที่ ว่า “คน เหล่า นั้น ที่ ตั้งใจ จะ เป็น คน มั่งมี ก็ ตก เข้า สู่ การ ล่อ ใจ และ บ่วง แร้ว และ ความ ปรารถนา ที่ ไร้ สาระ และ ที่ ก่อ ความ เสียหาย มาก มาย ซึ่ง ทํา ให้ คน ตก เข้า สู่ ความ พินาศ และ ความ หายนะ.”
巻 第 十 六 本朝 付 仏法 ( 観世音 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
ประหนึ่ง ว่า เขา มั่งมี เหลือ ล้น และ ยัง จะ ได้ มาก ขึ้น เรื่อย ๆ.
従来 は 、 琵琶 法師 に よ っ て 広め られ た 語 り 本 系 を 読み物 と し て 見せ る ため に 加筆 さ れ て い っ た と 解釈 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
190 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.