ฉาก oor Japannees

ฉาก

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

カット

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ショット

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

シーン

naamwoord
งานศิลปะบางชิ้นดูคล้ายกับงานโฆษณา มีภาพฉากจากภาพยนตร์อินเดียและบังกลาเทศทั้งอดีตและปัจจุบัน.
インドやバングラデシュの新旧映画シーン満載の,看板のような装飾もあります。
Open Multilingual Wordnet

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ブラインド · 場 · 場面 · 日おおい · 日よけ · 日覆 · 日覆い · 日除 · 日除け · 目かくし · 目隠 · 目隠し · 窓かけ · 窓掛 · 窓掛け · 舞台装置 · 見隠 · 見隠し · 設定 · 遮蔽

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ตัวประกอบฉาก
エキストラ · 槍持ち
เหล็กฉาก
スコヤ · 肘
ฉากในวรรณกรรม
シナリオ
ดาราประกอบฉาก
エキストラ · 槍持ち
ฉากที่น่าสนใจ
おすすめテーマ
กลุ่มดาวไม้ฉาก
じょうぎ座
เส้นตั้งฉาก
垂直 · 垂線
ฉากหลุด
アウトテイク
ฉากหลัง
バック · バックグラウンド · バックグランド · 地 · 後景 · 背後 · 背景 · 背景幕 · 遠景

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(ลูกา 2:7) การ แสดง ละคร เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ใน วัน ประสูติ ของ พระ เยซู, ภาพ วาด, และ ฉาก จําลอง ต่าง ๆ ทั่ว โลก มัก แสดง ถึง อารมณ์ ความ รู้สึก ที่ เกิน จริง.
中立 国 船舶 の 乗客 で あ 中立 国 人 が 戦時 禁制 人 と し て 逮捕 さ れ 、 戦時 国際 法 上 の 一 例 と な っ jw2019 jw2019
ขอ ให้ นึก ภาพ ฉาก เหตุ การณ์.
枅 ( ひじき ) : から の 荷重 を 支え る ため の 横木 。jw2019 jw2019
(วิวรณ์ 4:1) “เสียง ดัง ดุจ ฟ้า ร้อง” นั้น กําลัง เรียก ผู้ มี ส่วน ร่วม คน อื่น ๆ ใน ฉาก แรก ของ ชุด ฉาก เหตุ การณ์ อัน เร้า ใจ ซึ่ง มี สี่ ฉาก ออก มา.
一説 に は 良岑 玄 利 ( よしみ は る と し ) 。jw2019 jw2019
แต่ตอนนี้เมื่อดิฉันอยู่ตรงกลางของฉากที่สามของตัวเองจริงๆ ดิฉันจึงรู้ว่าไม่เคยมีความสุขมากกว่านี้มาก่อน
秋 の 終 り 、 源氏 は 彼女 を 訪 名残 を 惜し む 。ted2019 ted2019
ฉากที่เหลืออยู่บนเพดาน พวกมันสะท้อนความโกลาหนอลหม่าน ของโลกรอบ ๆ ตัวเรา
軍曹!- そんなつもりじゃなかったんだ軍曹!ted2019 ted2019
ความ หายนะ ที่ ปิด ฉาก การ กบฏ ของ พวก ยิว ต่อ โรม นั้น ใช่ ว่า เกิด ขึ้น โดย ไม่ มี การ ประกาศ เตือน.
また 当初 、 防人 は 東国 から 徴発 さ た が 、 ( ヤマト 王権 の 体制 が 固ま っ た ) 757 年 以降 は 九州 から のみ の 徴用 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
ใน ราว 40 ปี ที่ ผ่าน มา อาณานิคม ของ อังกฤษ แห่ง นี้ ได้ เจริญ จาก เมือง ท่า ที่ ซบเซา เป็น เมือง ที่ มี อิทธิพล ทาง เศรษฐกิจ ซึ่ง จะ ต้อง ให้ ความ สนใจ ไม่ เพียง แต่ ใน เอเชีย อาคเนย์ แต่ ใน ฉาก ธุรกิจ ทั่ว โลก เลย ที เดียว.
とにかく ・ ・ 君 は 王 な の か ?jw2019 jw2019
คุณ นึก ภาพ พวก เขา ใน ฉาก เหตุ การณ์ ไหม?
秋 の おわ り 、 大君 が はか っ て 中 の 君 と 薫 ひと つ 閨 に とりのこ す が 、 薫 は 彼女 に 手 を ふれ よ と し な い 。jw2019 jw2019
ระหว่าง ช่วง นี้ นาซีเมียนโต (ฉาก เหตุ การณ์ การ ประสูติ ของ พระ เยซู) นับ ว่า โดด เด่น ที เดียว.
真夜中までには無理だjw2019 jw2019
ลอง นึก ภาพ ฉาก เหตุ การณ์ ต่อ ไป นี้.
天皇 は 全て の 奏文 を 確認 し た 後 に 一旦 職 事 公卿 に 返却 する 。jw2019 jw2019
ผู้ ให้ คํา แนะ นํา อาจ เสนอ ให้ คุณ ลอง ใช้ บาง ฉาก เพื่อ คุณ จะ มี ประสบการณ์ มาก ขึ้น หรือ เขา อาจ ให้ คุณ เลือก ฉาก เอง ก็ ได้.
イーブス、経験はあるのか?jw2019 jw2019
กลมกลืนไปกับฉากหลัง
シェクターのオフィスで 銃撃がted2019 ted2019
ข้อ เท็จ จริง ที่ น่า เศร้า ก็ คือ ว่า สื่อ ลามก บาง อย่าง นั้น เลว ยิ่ง กว่า ฉาก โป๊ เปลือย หรือ ชาย หญิง ที่ ทํา ผิด ประเวณี มาก.
小姓 役 など を 勤め た 。jw2019 jw2019
2 เรา ไม่ ได้ อยู่ ที่ นั่น ที่ จะ เห็น ฉาก การ จําแลง พระ กาย อัน รุ่ง โรจน์ นั้น พร้อม กับ เปโตร.
「あいつを殴るんじゃねぇ。 わかったか」jw2019 jw2019
มีหลายคนที่ส่งภาพ ฉากที่น่าตื่นเต้น
この とき 炊飯 用 の 銅 釜 を 持た さ れ た 兵士 が 一番 悲惨 だっ た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
งาน หลัง ฉาก ที่ สําคัญ ๆ ก็ ทํา เสร็จ แล้ว เช่น กัน เช่น การ เตรียม ส่วน ต่าง ๆ ของ ระเบียบ วาระ, การ ติด ต่อ เจรจา กับ โรงแรม, และ การ เอา ใจ ใส่ งาน เล็ก งาน น้อย อีก มาก มาย.
山岡 は この 結果 を 持 て 翌 10 日 、 江戸 へ 帰 り 勝 に 報告 。jw2019 jw2019
ภาพ ฉาก หลัง แบบ ชนบท อัน เงียบ สงบ ดู เหมือน ภาพ ล่วง หน้า ของ โลก ใหม่.
なお 、 為朝 の 配下 が 28 騎 あ る の に は 、 史記 』 項羽 本紀 の 影響 で あ ろ う と 田中 芳樹 が 述べ て い る 。jw2019 jw2019
เอลิซาเบท คุณกล่าวถึง ประเด็นเรื่องงานลามก มีการโป๊เปลือย ฉากชีวิตประจําวัน และสิ่งไม่เหมาะสมมากเกินไป ในสายตาของคนในยุคนั้น
「 筑後 国 」 の 貢納 物 は 鷹狩 の ため の 養 鷹人 と 猟犬 、 白玉 ・ 青玉 ・ 縹玉 など の 玉類 など で あ る 。ted2019 ted2019
กิตติคุณ สี่ เล่ม พรรณนา ถึง พระองค์ ว่า อยู่ ใน ฉาก เหตุ การณ์ หนึ่ง ทาง ประวัติศาสตร์ โดย เฉพาะ ที่ มี ราย ละเอียด อย่าง ถูก ต้อง.
キャンディーが 目に刺さるとこだった!jw2019 jw2019
เอา ละ ถ้า การ ดู การ์ตูน โน้ม น้าว เด็ก ๆ ให้ อยาก ได้ สินค้า เหล่า นี้ ถึง ขนาด นั้น ฉาก ต่าง ๆ ที่ พวก เขา ดู ใน การ์ตูน แบบ เดียว กัน นั้น ต้อง มี ผล กระทบ อย่าง แน่นอน ไม่ มาก ก็ น้อย!
彼らの領域に侵入するjw2019 jw2019
ผู้ ผลิต รายการ บอก กับ วารสาร นิวส์ วีค เกี่ยว ด้วย ฉาก เช่น นั้น ของ พวก เกย์ ว่า เป็น การ “มุ่ง ลด ปฏิกิริยา ของ ผู้ ชม เพื่อ พวก เขา จะ ตระหนัก ว่า เรา ก็ เหมือน คน อื่น ๆ.”
了解 すぐにかかる必要がありますねjw2019 jw2019
ม.) ถึง แม้ พระเจ้า สถิต อยู่ ใน สวรรค์ ห่าง ไกล จาก ฉาก เหตุ การณ์ ทาง ภาคพื้น โลก นี้ มาก นัก พระองค์ ทรง ทราบ ว่า ดาวิด คิด อะไร อยู่.
1 月 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の jw2019 jw2019
เมื่อ มอง เทียบ กับ ภาพ หลัง ฉาก ที่ เต็ม ไป ด้วย ความ แตก แยก ซึ่ง ปรากฏ ชัด ท่ามกลาง ศาสนา ต่าง ๆ ของ โลก จะ เห็น ได้ ชัดเจน ว่า พวก พยาน ฯ แตกต่าง ออก ไป อย่าง สิ้นเชิง.
大和 長岡 . .. .. . 奈良 時代 の 法律 家 。jw2019 jw2019
นั่น คือ ข่าวสาร อัน น่า กลัว ของ ฉาก เชิง พยากรณ์ ฉาก นี้ ซึ่ง ชี้ ล่วง หน้า ถึง สถานการณ์ ต่าง ๆ ใน ช่วง ต้น แห่ง วัน ของ องค์ พระ ผู้ เป็น เจ้า เมื่อ ต้อง มี การ ปัน ส่วน อาหาร ด้วย ตราชู.
気長足 姫 尊 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 神功 皇后jw2019 jw2019
18 คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “โลก นี้ กําลัง เปลี่ยน ไป เหมือน ละคร เปลี่ยน ฉาก.”
やめて! 私の赤ん坊が お願いです!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.