หน้ากาก oor Japannees
หน้ากาก
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
仮面
ในสมัยโบราณ นักแสดงกรีกและโรมันสวมหน้ากากขนาดใหญ่ขณะที่แสดง.
古代において,ギリシャやローマの俳優たちは,演じる際に大きな仮面を着けました。
マスク
ถ้าเพื่อนสวมหน้ากากคนนั้นไม่ได้กําลังตามคุณอยู่ล่ะ
マスク の 友人 は あなた を 追 っ て な い ん じゃ な い ?
覆面
ก็ต้องใส่วิกปลอมและหน้ากากทุกครั้ง
カツラと覆面をかぶるんですよ
面
面形
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“รู จมูก ของ มัน ได้ รับ การ ปก ปิด อย่าง เหมาะเจาะ ด้วย หน้ากาก เล็ก ๆ ซึ่ง เป็น ขน บาง แข็ง.”
家集 に 「 三条 右 大臣 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
บุคคล ซึ่ง ปรารถนา จะ รับใช้ พระ ยะโฮวา ย่อม ไม่ ใช้ หรือ เก็บ หน้ากาก หรือ สิ่ง อื่น ๆ ซึ่ง เกี่ยว พัน กับ ศาสนา เท็จ เอา ไว้.
そこ で 1 ~ 2 % 程度 の 手数 料 を 徴収 し て 両替 を 行 う 商売 が 成立 する こと に な る 。jw2019 jw2019
เราใส่หน้ากากมัน มองลึกลงไปในพื้นดิน ลองดูจากทุกทิศทุกทาง ตะวันตก เหนือ ใต้ ตะวันออก ด้านบน และด้านล่าง
「 遣隋 使 」 は もちろん 、 「 遣唐 使 」 も 7 回 目 ( 669 年 ) まで は 九州 王朝 が 派遣 し た もの で あ る 。ted2019 ted2019
เมื่อ หน้ากาก เสร็จ สมบูรณ์ แล้ว หมอ ผี จะ ทํา พิธี ปลุก เสก ซึ่ง เขา จะ พรม เจิม วัตถุ ธาตุ ทาง เวทมนตร์ ต่าง ๆ ลง ไป ที่ หน้ากาก.
出るか出ないかは刑務所に入る奴の選択だjw2019 jw2019
อีก ครั้ง หนึ่ง ผม กับ เพื่อน พก ปืน สั้น และ ใส่ หน้ากาก สําหรับ เล่น สกี ตั้งใจ ปล้น ชาย ร่ํารวย คน หนึ่ง เพื่อ เรา จะ ได้ เงิน มา ซื้อ ยา.
ドガはすばらしい画家ですjw2019 jw2019
มันเป็นแค่หน้ากากของการค้าประเวณีอย่างหนึ่ง ในประเทศดินแดน
最終 的 に フランス 軍事 顧問 団 に よ る 教育 が 行 わ れ る こと に な り 、 1866 年 に 伝習 隊 の 編成 が 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
ค่ะ เมื่อฉันไม่ได้กําลังต่อสู้ อยู่กับโคดเด็ดเกซ ในฐานะเป็นกวีเขียนรหัส ฉันเป็นนักศึกษาบัณฑิตศึกษา อยู่ที่ห้องทดลองสื่อที่สถาบัน MIT และที่นั่นฉันได้โอกาสทํางานในทุก ๆ เรื่อง เกี่ยวกับโครงการแปลก ๆ ซึ่งรวมถึง กระจกตามความปรารถนา (Aspire Mirror) เป็นโครงการที่ฉันทํา เพื่อให้ฉันฉาย หน้ากากดิจิตอล ลงบนภาพสะท้อนของฉันบนกระจก
鎌倉 時代 、 1330 年 8 月 から 1331 年 9 月 頃 に まとめ られ た と する 説 が 主流 で あ る が 、 数 多く の 説 が あ り 定説 は な い 。ted2019 ted2019
หน้ากาก ของ แต่ ละ กลุ่ม มี รูป แบบ ที่ แตกต่าง กัน มาก และ ต่าง กัน ตาม จุด ประสงค์ ของ การ ใช้.
全員連れてこなければjw2019 jw2019
ผมไม่รู้ว่าคุณอยากจ่ายเท่าไหร่ แต่หน้ากากกันก๊าซพิษ ไม่ใช่สิ่งที่ควรซื้อถูก ๆ
1年、1年、後退していますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ไม่ มี ใคร รู้ เรื่อง บูลิเมีย ของ ฉัน เพราะ ฉัน เก็บ เป็น ความ ลับ เบื้อง หลัง หน้ากาก ของ ความ เป็น อยู่ ดี, ความ สุข และ น้ําหนัก ที่ พอ เหมาะ พอ ดี.”
前者 は 貴族 の 贈答 歌 が 中心 で 、 物語 化 の 傾向 が あ る 。jw2019 jw2019
แม้หน้ากากจะทําให้ ภายในปากของฉันเป็นรอยถลอก แต่มันก็ป้องกันหนวดของแมงกะพรุนได้
彼らにとって私はそう簡単に 信用できる相手ではないted2019 ted2019
คัมภีร์ ไบเบิล ให้ ความ กระจ่าง ว่า ไม่ มี อํานาจ เหนือ ธรรมชาติ ซึ่ง สิง สถิต อยู่ ไม่ ว่า ใน หน้ากาก หรือ ต้นไม้ ที่ ใช้ ทํา หน้ากาก นั้น.
だからヤツ等のヘリを盗んでjw2019 jw2019
เรา ได้ ยอม รับ ว่า “หน้ากาก ที่ ใช้ ใน การ นมัสการ และ หน้ากาก จําลอง แกะ สลัก สําหรับ อุตสาหกรรม การ ท่อง เที่ยว แตกต่าง กัน มาก.”
翌 寛和 元年 ( 985 年 ) 母娘 共 に 帰京 する が 、 この頃 既に 徽子 女王 は 病身 で あ っ た ら しく 、 同年 卒 し た 。jw2019 jw2019
หนังสือ หน้ากาก แอฟริกา (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า หน้ากาก เหล่า นั้น เป็น “ที่ สิง สถิต ของ อํานาจ ศักดิ์สิทธิ์ ไม่ ว่า จะ ใช้ มัน โดย มุ่ง ให้ เป็น แบบ ลึกซึ้ง หรือ แบบ เล่น ๆ และ สร้าง ความ บันเทิง.”
一 国 の 宰相 が 文士 を 招待 し た の は 、 明治 時代 で は これ が 最初 で あ っ たと い う 。jw2019 jw2019
แต่ ดู เหมือน ว่า ผู้ ใส่ หน้ากาก มัก จะ ผูก พัน เหนียวแน่น ด้าน จิตใจ กับ บุคคล ซึ่ง เขา ช่วย สรรค์ สร้าง ขึ้น.
1 通 は 尚書 省司 、 1 通 は 越州 都督 府 。jw2019 jw2019
หาก ไม่ ทํา เช่น นั้น เขา ก็ เสี่ยง ต่อ การ ถูก ตําหนิ จาก ชุมชน และ ความ โกรธ จาก อํานาจ ของ วิญญาณ แห่ง หน้ากาก.
そして 近年 、 五味 文彦 が 八代 国治 の 推測 を 具体 的 に 検証 する 形 で 研究 し て い る 。jw2019 jw2019
เนื่อง จาก การ แต่ง หน้า ควร จะ ทํา ให้ คุณ ดู ดี ขึ้น ไม่ ใช่ ให้ เป็น เหมือน หน้ากาก หรือ ปลอม ตัว นับ ว่า สม เหตุ สม ผล ที่ คุณ จะ เอา ใจ ใส่ ความ สะอาด บน ใบ หน้า และ สุขภาพ โดย ทั่ว ไป เป็น ประการ แรก.
小倉 百 人 一 首 に も 和歌 が 取 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น หน้ากาก มี ความหมาย อย่าง หนึ่ง สําหรับ ผู้ ที่ ปฏิบัติ ศาสนา ที่ สืบ ทอด มา ตาม ประเพณี และ อีก อย่าง หนึ่ง สําหรับ ผู้ ที่ สะสม หน้ากาก เหล่า นั้น ใน แง่ ผล งาน ศิลปะ และ วัฒนธรรม.
それで 病気になって・・・jw2019 jw2019
เพื่อ ปก ป้อง ตน เอง ผู้ สวม หน้ากาก เฉก เช่น กับ คน ตัด ไม้ และ ช่าง แกะ สลัก ต้อง ติด ตาม ขั้น ตอน ต่าง ๆ ที่ ยอม รับ กัน.
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。jw2019 jw2019
พวกเขาปลดปล่อยตัวตนผ่านหน้ากากของคุณ
また 大奥 の 役職 名 で あ る 御 年寄 の こと を い う 。ted2019 ted2019
หน้ากาก เชิง ศาสนา มี อยู่ ใน ทุก วัฒนธรรม และ ทุก สมัย ตั้ง แต่ ยุค แรก สุด.
ここ で は 、 参照 ( クロス リファレンス ) を 現在 の ドキュメント に 挿入 し ます 。 参照 と は 、 ある ドキュメント 内 ( マスター ドキュメント で は 部分 ドキュメント 内 ) の クロス リファレンス の こと です 。jw2019 jw2019
แต่ สําหรับ หลาย คน ใน ปัจจุบัน หน้ากาก หมาย ถึง ศาสนา.
そして 賤 金 貴 穀 を 唱え た の は 佐藤 が 最初 で は な い 。jw2019 jw2019
มาดูว่าเกิดอะไรขึ้น ชายที่สวมหน้ากาก
戸沢 氏 出羽 国 新庄 藩 6 万 8 千石 余 城ted2019 ted2019
เช้าวันต่อมาในที่ทํางาน เขาต้องสวมหน้ากากผ่าตัดเพื่อปกปิดมัน
僕が死ぬと疑われるのは君だよted2019 ted2019
ใน บรรดา งาน แกะ สลัก ทั้ง หลาย ก็ มี หน้ากาก ซึ่ง ใช้ ใส่ สําหรับ เต้น รํา ประกอบ พิธี ต่าง ๆ และ ยัง ใช้ สําหรับ เป็น “ป้าย แจ้ง ข่าว” หน้า หมู่ บ้าน ย่าน ชนบท ที่ มี คน ป่วย อยู่.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねjw2019 jw2019
143 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.