เงือก oor Japannees

เงือก

/ŋɯɑɡ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

人魚

naamwoord

เราเอานางเงือกมาด้วยทําไม
何 で 人魚 を 連れ て い く ん だ ?

スイマー

naamwoord

マーメイド

naamwoord

マーメード

naamwoord

泳者

naamwoord

voorbeelde

เวลาคุณไปงานนิทรรศการ คุณจะเห็นเงือกและสระน้ํา
展示場に行くと人魚姫とプールが見えます

จาก การ สังเกต พบ ว่า ตัว ผู้ ของ นก เงือก แอฟริกัน ชนิด หนึ่ง อุทิศ ทุ่มเท ตัว เอง อย่าง มาก ด้วย การ แวะ เวียน มา ที่ รัง ของ มัน มาก กว่า 1,600 ครั้ง ส่ง ลูก ไม้ ให้ คู่ ของ มัน ประมาณ 24,000 ลูก ตลอด ช่วง ที่ ฟัก ไข่ 120 วัน!
ある観察によると,アフリカのサイチョウのある献身的な雄は,120日にわたる繁殖期間中1,600回以上も巣に足を運び,果物のかけらをおよそ2万4,000個も雌に届けました。

ถ้าคุณยังจําได้ ปี 1993 หนังอนิเมชั่นที่ประสบความสําเร็จ คือเรื่องนางเงือกน้อย หรือโฉมงามกับเจ้าชายอสูร หรืออลาดิน ไลออนคิง
1993年当時のことを 思い起こしてください 成功したアニメ映画といえば 「リトルマーメイド」や 「美女と野獣」だったり 「アラジン」や「ライオンキング」 と考えられていた あの時代です

เราเอานางเงือกมาด้วยทําไม
何 で 人魚 を 連れ て い く ん だ ?

เงือกชายสามตนกับสามง่าม อะไรเทือกๆนั้น
三叉 を 持 っ た 魚人 の 紋章 に で す

พวกเขาชอบวาดตัว "เงือกน้อย" เขาอยากวาด "สเมิร์ฟ" "มิกกี้เมาส์"
リトル・マーメイドや スマーフや ミッキーマウスでした

หาดูเผื่อเจอ นางเงือกตัวเป็นๆ
1 匹 くらい まだ 息 の あ る 奴 が い る か も 知れ ん

นก ขนาด ใหญ่ สี สดใส ใน ป่า เช่น นก ตูราโก และ นก เงือก ประกาศ ถิ่น ที่ อยู่ ของ มัน ด้วย เสียง ร้อง อัน แหบ ห้าว.
この森にすむ大型の色鮮やかな鳥,エボシドリやサイチョウなどは,やかましい鳴き声で自分を宣伝します。

ก็เจ้าเป็นคนยืนกราน ให้เอานางเงือกมาด้วย
人魚 なんか 連れ て る から だ ろ