กาสิโน oor Sjinees

กาสิโน

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

賭場

naamwoord

voorbeelde

“อากัปกิริยา ของ พวก เขา ใน ตอน นั้น ก็ คือ ความ ตื่นเต้น จาก สิ่ง ที่ กําลัง เกิด ขึ้น ใน การ ดึง คัน โยก ของ สล็อต แมชีน ครั้ง ต่อ ไป” ผู้ คุม บ่อน กาสิโน แห่ง หนึ่ง กล่าว.
一位赌场负责人说:“他们一心追求刺激,拉动吃角子老虎机之后,就急于想知道结果,那种患得患失的心情实在叫他们兴奋忘形。”

นิตยสาร ไทม์ส รายงาน ว่า “ปัจจุบัน มอสโก พรุน ไป ด้วย บ่อน กาสิโน ที่ มี ลูก ค้า ไม่ ว่าง เว้น.
该杂志还指出,“现今在莫斯科,赌场纷纷涌现,有如雨后春笋,赌客熙来攘往。

รัฐบาล สหรัฐ อนุมัติ การ ดําเนิน ธุรกิจ พนัน ของ พวก เขา ไป แล้ว ถึง 225 แห่ง ทั่ว ประเทศ ทั้ง บ่อน กาสิโน และ บิงโก ที่ มี การ วาง เดิม พัน กัน มาก ๆ ยู. เอส. นิวส์ แอนด์ เวิลด์ รีพอร์ต รายงาน.
据《美国新闻与世界报道》周刊所载,美国政府至今已批准他们在全国各地经营225家赌场和豪赌式宾果会所。

โบสถ์ โรมัน คาทอลิก ซึ่ง อยู่ ห่าง ออก ไป ระยะ หนึ่ง ใน ย่าน ลาสเวกัส ได้ บริการ ผู้ มา นมัสการ เป็น เวลา หลาย สิบ ปี แล้ว แต่ เมื่อ โรงแรม กาสิโน ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก 4 แห่ง—ได้ แก่ เอ็ม จี เอ็ม แกรนด์, ลักเซอร์, เอ็กซ์คาลิเบอร์, และ ทรอปิกานา—ถูก สร้าง ขึ้น ณ ด้าน ใต้ สุด ของ ย่าน ลาสเวกัส สถาน นมัสการ พระ ผู้ ไถ่ องค์ ศักดิ์สิทธิ์ ยิ่ง แห่ง ใหม่ ก็ ถูก สร้าง ขึ้น ห่าง กัน แค่ บล็อก เดียว.
在拉斯韦加斯沿公路商业区往前走,你会找到一座天主教堂。 数十年来,这座教堂已能满足崇拜者的需要。 但自从号称世界四大赌场旅馆——MGM大赌场(the MGM Grand)、大豪客(the Luxor)、神剑(the Excalibur)以及热带风情(the Tropicana)——在沿公路商业区的南端落成后,天主教会就在一个街区外兴建了至圣救世主教堂。

เจ้าของ บ่อน กาสิโน คน นี้ จ่าย เงิน ให้ ยากูซา 100,000 บาท ต่อ เดือน ถือ เป็น ค่า ตอบ แทน เล็ก น้อย เมื่อ เทียบ กับ ผล กําไร 7,500,000 บาท ที่ เขา กอบโกย ได้ โดย ดําเนิน กิจการ ผิด กฎหมาย ใน ช่วง เวลา หนึ่ง เดือน นั้น.
这个赌场老板每月要支付4000美元给野寇崽,可是,在这段期间,他通过非法赌博生意所赚取的利润却高达30万美元;相比之下,4000美元只是区区之数罢了。

กาสิโน เหล่า นี้ ทํา ให้ มี การ จ้าง งาน ซึ่ง เป็น ที่ ต้องการ มาก แต่ ก็ มี เรื่อง ศีลธรรม จรรยา พัวพัน อยู่ ด้วย.
例如,有一个问题是,印第安人在若干保留地上不断开设赌博场所,这固然为人提供了许多就业机会,但也产生不少弊病。

เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ใน สหรัฐ ปี 1993 ชาว อเมริกัน ไป บ่อน กาสิโน มาก กว่า ไป สนาม แข่ง เบส บอล ระดับ เมเจอร์ ลีก—ไป บ่อน ถึง 92 ล้าน ครั้ง.
且以美国为例。 1993年,到赌场碰运气的人比职业棒球赛的观众还要多,共达9200万人次。

ลอง ก้าว เข้า ไป ใน บ่อน กาสิโน หรู ๆ ตาม โรงแรม ใหญ่ โต โอ่อ่า และ ตาม บ่อน พนัน ใน เรือ ต่าง ๆ สิ.
不妨踏进第一流旅馆或内河船的豪华赌场。

ระหว่าง อยู่ ที่ บ่อน กาสิโน เขา เที่ยว ล่อ ลวง ผู้ หญิง ที่ มา ตาม ลําพัง แล้ว จาก นั้น ก็ หาย ตัว ไป พร้อม บัตร เครดิต ของ พวก เธอ.
每逢踏足赌场,他都会找机会勾引形单影只的女子,骗取她们的信用卡之后,就逃去无踪。

เมื่อ ถึง ปี 2000 คาด กัน ว่า 95 เปอร์เซ็นต์ ของ ชาว อเมริกัน ทั้ง หมด จะ มี บ่อน กาสิโน อยู่ ใกล้ ๆ ใน รัศมี ขับ รถ 3 ถึง 4 ชั่วโมง.
到2000年,预料有百分之95的美国人会与赌场为邻,他们只需驾车行驶三四小时,就可以找到一家赌场。

ทุก บ้าน เป็น บ่อน กาสิโน
家家户户皆赌场