สมมติฐานความต่อเนื่อง
连续统假设
ตั้งสมมติฐาน oor Sjinees
ตั้งสมมติฐาน
Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees
使理论化
假定
ไม่ได้เป็นอะไรบางอย่าง ที่กลยุทธ์มีสมมติฐานมาก่อนหน้านั้น
而不是战略的预先假定
假设
และในขณะที่การตั้งสมมติฐานเพื่ออธิบายการมีอยู่ของสสารมืดของชีวภาพนี้
即使这些关于解释生物暗物质的存在的假设
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
推测 · 猜想 · 猜测 · 理论化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เขาตั้งสมมติฐานชื่อ cognitive trade-off ซึ่งเป็นแนวคิดที่ล้ําหน้ามาก
我 不 打算? 过 去了-? 为 什 么 ?ted2019 ted2019
จากสมมติฐานนี้ เราค้นพบว่าสนามฮิกส์ ที่แผ่ไปทั่วห้วงอวกาศและเวลา อาจอยู่ ณ จุด ที่พร้อมจะทําให้ห้วงอวกาศพังทลายลง และเราค้นพบว่านี่อาจเป็นเงื่อนงํา ที่ชี้ว่าเอกภพของเราอาจเป็นเพียงเม็ดทราย บนชายหาดยักษ์แห่งสหภพ
通常? 会 很好 玩- 不 我明白 我 也 要? 参 加ted2019 ted2019
วิธีการที่พวกเราส่วนใหญ่ ถูกสอนมาในโรงเรียน พวกเราเรียกมันว่าวิธีการตามตําราก็ได้ มันเป็นวิธีแบบนิรนัยจากสมมติฐาน (hypothetical deductive method)
您现在就可以自定义网页的颜色了 。ted2019 ted2019
เราจะทดสองสมมติฐานยังไง ว่า "ผมเป็นคอนเนกโตมของผม"
寶貝 , 有 頭 期 款 還有 我們 從 房租 省下 來 的 錢我們 可以買 下 這 地方 兩次 了ted2019 ted2019
มันเป็นแค่สมมติฐาน
我? 们 可以 有些?? 饰 。- 但 我? 们 一向 都有?? 饰 呀 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
สําหรับตอนนี้ ให้ผมได้พยายามโน้มน้าวคุณด้วยความน่าเชื่อถือของสมมติฐาน ว่า จริงๆแล้ว มันคุ้มค่า ที่จะเอาจริงเอาจังกับมัน
Gabe, 你 最近 有? 没 有 露??,, 比如 在 户外运动之类的? 外?? 之? 的?ted2019 ted2019
ความจริงแล้ว เราไม่รู้ด้วยซ้ําว่าสมมติฐานนี้ถูกต้อง เพราะเราไม่เคยมีวิทยาการใดๆ ที่จะสามารถทดสอบมันได้
苹 果 松 饼 你们有甜甜圈吗? 你?有 甜甜圈??ted2019 ted2019
ทีนี้ เรามีสามกลุ่ม การจําแนกประเภท การใช้เหตุผลผ่านนามธรรม และการพิจารณาสมมติฐานอย่างจริงจัง มันส่งผลแค่ไหน ในโลกแห่งความเป็นจริง ที่อยู่นอกห้องทดสอบ
你 越? 来 越 疏? 远 我? 们 了? 贝 托ted2019 ted2019
แต่คุณจะพบว่ามีบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง ในสมมติฐานเบื้องต้นต่อไปนี้
如果 不是 川 頓 國王 正在 看的 話我 一定 把 他 狠狠 壓碎 製 成 螃蟹 餅 !ted2019 ted2019
และพยายามท้าทาย ความคิดและสมมติฐานของเรา นั่นไม่เกิดขึ้นชั่วข้ามคืนแน่ บอกตอนนี้ได้เลยว่า มันต้องใช้เวลาทั้งชีวิต แต่เราจําเป็นต้องทําให้จงได้
? 这 是 我 唯一? 记 得 的 俄? 语 因? 为 我的 行李 在 莫斯科 被 偷了ted2019 ted2019
สมมติฐานหนึ่งของเราคือ บริเวณหนึ่งของเครือข่ายประสาท ที่เรียกว่าโพสทีเรียซิงกูเลทคอร์เท็กซ์ (posterior cingulate cortex) ถูกกระตุ้น โดยไม่จําเป็นว่า จะต้องเป็นการกระตุ้นจากความอยากเท่านั้น แต่เมื่อเราหมกหมุ่นกับความอยาก เมื่อเราถูกมันหลอก และเราก็จะตกหลุมพราง
真不? 错 的? 摄 像 机 , 是 拍? 电 影? 吗 ? 是的ted2019 ted2019
ดังนั้น ด้วยคําสั่งเดินหน้า จากตัวท่านประธานาธิบดีเอง เราจึงลงมือด้วยการใช้วิธีวิทยาศาสตร์บริสุทธิ์: เก็บข้อมูล -- ข้อมูลทั้งหมดที่เราสามารถคว้ามาได้ -- ตั้งสมมติฐาน หาทางแก้ อย่างแล้วอย่างเล่า
最後 我 只 好 上街 賣 熱狗ted2019 ted2019
ลองมาดูว่าสมมติฐานนี้จะนําเราไปสู่อะไร
第三十八 条 发生 食物中毒 的 单位 和 接收 病人 进行 治疗 的 单位 , 除 采取 抢救 措施 外 , 应当 根据 国家 有关 规定 , 及时 向 所在地 卫生 行政部门 报告 。ted2019 ted2019
แต่แวนเพล อาจจะมีสมมติฐานของเธอเอง
搖擺 , 搖擺 , 搖擺 , 聖 諾拉 韻律 的 搖擺 你的 身體OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดังนั้น เราสามารถเปลี่ยนการเรียนรู้ของมนุษย์ ที่อยู่บนฐานของสมมติฐาน ให้อยู่บนฐานของข้อมูล การเปลี่ยนแปลที่ ปฏิวัติวิชาชีววิทยามาแล้ว เป็นต้น
他 为什么要追她? 什 么要 追 她?ted2019 ted2019
อีกสมมติฐานด้านสรีรวิทยา เป็นที่รู้จักกันในชื่อ การเลียนแบบโดยไม่รู้ตัว (non-conscious mimicry) หรือ พฤติกรรมแบบเปลี่ยนแปลงได้
為什麼? 看在 老天 的 份上 , 為什麼? 告訴 我 阿 , 為什麼 是 她?ted2019 ted2019
ฉันเห็นด้วยกับสมมติฐานนั้นมั๊ย
你 喜??? 场 表演? 吗 ? 太 喜? 欢 了 我? 觉 得? 这 是 近 几 年? 来 最好 的ted2019 ted2019
เพราะว่าทุกๆคนถามผมอยู่เสมอ สมมติฐานของผม ก็คือ
到底? 会 不? 会 有救 援? 队? 还 是 我 必? 须 跟 你的 上?? 说 ?ted2019 ted2019
ในปีพ.ศ. 2443 นักคณิตศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ เดวิด ฮิลเบิร์ต ยกให้สมมติฐานความต่อเนื่อง เป็นโจทย์คณิตศาสตร์ที่ยังไม่มีคําตอบ ที่สําคัญที่สุด
可 怜 的 姐姐, 我?? 对 不想 与 你?? 敌ted2019 ted2019
ทฤษฎี วิวัฒนาการ ตั้ง อยู่ บน สมมติฐาน ที่ ว่า ชีวิต เกิด จาก เหตุ บังเอิญ หลาย ๆ ครั้ง ต่อ เนื่อง กัน เป็น เวลา ยาว นาน.
我 也 是 你的 朋友 , 陶 德 先生-? 来 ,? 让 我 握住 你jw2019 jw2019
การกล่าวอ้างที่เหนือธรรมดา ต้องการหลักฐานที่เหนือธรรมดา และนั่นคืองานของฉันค่ะ หน้าที่ของฉันในฐานะนักดาราศาสตร์ ก็คือการบอกให้คุณว่า สมมติฐานเรื่อง สิ่งมีชีวิตต่างดาวควรจะเป็นเรื่องสุดท้ายที่คุณนึกถึง
快走 大家 照 他? 说 的 走吧ted2019 ted2019
ทีนี้ แม้ความคิดที่จะควบคุมโรคฟังดูน่าสนใจ มันเป็นสมมติฐานที่ผิด
在邮件体中发送群件邀请ted2019 ted2019
คุณอาจแปลกใจที่จะทราบว่า ภาพวาดง่ายๆ เหล่านี้เป็นหนทางเดียว ที่นักชีววิทยาส่วนใหญ่มองสมมติฐาน ในระดับโมเลกุล ของพวกเขา
抱歉 我 老是 忘? 记 自己 是 在 跟 机 器?? 话ted2019 ted2019
ตัว อย่าง เช่น พวก เขา อ้าง เหตุ ผล ว่า หลักฐาน จาก ฟอสซิล สนับสนุน สมมติฐาน ที่ ว่า ปลา วิวัฒนาการ เป็น สัตว์ สะเทิน น้ํา สะเทิน บก และ สัตว์ เลื้อยคลาน วิวัฒนาการ เป็น สัตว์ เลี้ยง ลูก ด้วย นม.
我 從 一個 死去 的 瑪雅 牧師 那 拿來 的jw2019 jw2019
ต่อมาในช่วงปีค.ศ.1960 พอล เจ โคเอิน แสดงให้เห็นว่า เราพิสูจน์ไม่ได้ว่า สมมติฐานความต่อเนื่องเป็นจริง
小孔 ... 看到 了- “ 巴 斯 光年 复 位? 钮 ...ted2019 ted2019
65 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.