นาก oor Sjinees

นาก

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

水獭

naamwoord

水獺

naamwoord

Soortgelyke frases

สกุลไซนากรอปส์
尖牙鲈属

สกุลนากใหญ่ธรรมดา
水獭属

นากยักษ์
巨獺

นากใหญ่ธรรมดา
歐亞水獺 · 水獭

นากเล็กเล็บสั้น
亞洲小爪水獺

นากใหญ่ขนเรียบ
江獺

นากอร์โน-คาราบัค
納卡 · 納戈爾諾-卡拉巴赫 · 纳卡 · 纳戈尔诺-卡拉巴赫

แมกนากรีเชีย
大希腊

นากหญ้า
海狸鼠

voorbeelde

๓๘ และบัดนี้, ลูกพ่อ, พ่อมีบางสิ่งจะกล่าวเกี่ยวกับสิ่งที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าวัตถุทรงกลม, หรือเครื่องชี้ทาง—หรือที่บรรพบุรุษเราเรียกว่าเลียโฮนาก, ซึ่ง, เมื่อแปลความหมาย, คือเข็มทิศ; และพระเจ้าทรงเตรียมมัน.
38我儿,我要说一些关于我们祖先称之为圆球或导向器的事—我们的祖先称之为a利阿贺拿,翻译出来就是罗盘;那是主预备的。

คํา ถาม ที่ เจ้าหน้าที่ ดู แล สวน ป่า ได้ ยิน บ่อย ที่ สุด ก็ คือ “นาก ทะเล อยู่ ที่ ไหน?”
护林员最常听见的问题是:“海獭在哪里?”

ชาวนากลุ่มนึง พวกหญิงรีดนมกับคราด
那群 手持 耙子 的 农夫 与 牛奶 工 ?

ใน เดือน ธันวาคม 1945 ชาว นาก ลุ่ม หนึ่ง ได้ พบ ม้วน หนังสือ พาไพรัส 13 ม้วน โดย บังเอิญ ใกล้ หมู่ บ้าน นักฮัมมาดี ทาง ตอน เหนือ ของ อียิปต์. ม้วน หนังสือ เหล่า นี้ ประกอบ ด้วย ข้อ เขียน 52 ชิ้น.
1945年12月,在上埃及(埃及南部)哈马迪村附近,有些农民无意中发现了13份纸莎草纸抄本,包含的文本共52份。

ขน ของ นาก ทะเล
海獭的“毛皮大衣”

ภาพ บน ขวา: นาก แห่ง ทะเล แถบ ใต้
右上:南海海獭

ขอบคุณที่มา ร่วมงานเลี้ยงที่ ยูนชานยองและอีโบนากลับมาคบกัน
感谢 大家 光临 尹灿荣 和 李宝娜 的 复合 派对

ก็ โซ่ อาหาร ซึ่ง ประกอบ ด้วย สิ่ง มี ชีวิต ขนาด จิ๋ว นับ ล้าน ๆ แล้ว ก็ ปลา และ ใน ที่ สุด ก็ นก, หมี, นาก, และ อื่น ๆ กลาย มา เป็น กรวย ที่ มี ชีวิต ซึ่ง ทํา ให้ สาร พิษ มี ปริมาณ เข้มข้น ใน ตัว ผู้ บริโภค สุด ท้าย.
食物链就像活的漏斗,把亿万微生物所含的毒素,传递到鱼类体内,再传递到鸟类、熊、水獭等动物体内。 毒素最后积聚在食物链末尾一环的生物体内。

“เมื่อแอนนากล่าวเช่นนั้น เฮเธอร์คลานลงไปใต้โต๊ะไปหาแอนนาและกอดเธอไว้แน่น
「安娜说完后,海瑟从桌子底下爬到安娜身边,用双手拥抱她。

และจะมีที่ใดทําได้น่าทึ่งไปกว่า โรงละครทานากร้า (Tanagra Theater) ที่มีชื่อเสียง ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
在二十世纪初期极受欢迎的Tanagra大剧院 就是错觉艺术的典范。

ซาก ของ นาก ทะเล ที่ ไป เกี่ยว ติด อวน ซึ่ง หลุด ลอย ไป
在流失了的漂网内有一副水獭骸骨给缠在其中

ซ้ํา ร้าย กว่า นั้น อวน ลอย ยัง ทํา ให้ สัตว์ ทะเล เป็น พัน ๆ เช่น นาก ทะเล, แมว น้ํา, ปลา โลมา, ปลา หมู, ปลา วาฬ, เต่า ทะเล, และ นก ทะเล เข้า ไป เกี่ยว ติด หรือ ทํา ให้ อวัยวะ ฉีก ขาด หรือ จม น้ําตาย.
情况更为不妙的是,数以千计的水獭、海狗、海豚、鼠海豚、鲸鱼、海龟和海鸟都不约而同被流网勒死、截断肢体或因缠在网中而淹死。

ในทํานองเดียวกัน ในปี ค.ศ. 2004 ระบบการสอดส่อง ที่ถูกสร้างเข้าไปในเครือข่าย ของโวดาโฟน กรีซ -- บริษัทโทรศัพท์ ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศกรีก ได้ถูกแทรกแซงโดยหน่วยงานไม่ทราบฝ่าย และคุณสมบัตินั้น คุณสมบัติในการสอดส่อง ได้ถูกใช้เพื่อลอบฟังนากยกรัฐมนตรีกรีก และสมาชิกรัฐสภากรีกหลายคน
同样地, 2004年,希腊沃达丰公司的 监控系统—— 希腊最大的电话公司—— 被不明组织侵入, 而这个监控功能 被用来监听希腊首相 和希腊内阁成员。

ชาว นาก ลุ่ม หนึ่ง ซึ่ง อยู่ ใกล้ เมือง ตรูฮีโย ทาง ตอน เหนือ ของ เปรู ได้ ใช้ ขวด พลาสติก ชนิด ใช้ แล้ว ทิ้ง มา ทํา เป็น ท่อ ส่ง น้ํา ยาว แปด กิโลเมตร.
在秘鲁北部的特鲁希略附近,一群农夫运用塑料瓶合力建了一条8公里长的水道。

สาวก ยาโกโบ ใช้ รูป หนึ่ง ของ คํา ภาษา กรีก ซีนากอกีน เพื่อ พาด พิง ถึง การ ประชุม คริสเตียน.
门徒雅各用希腊语词“西纳戈格”来指基督徒聚会。(

แต่ มัน จะ ไม่ จม น้ํา—ตาม ธรรมชาติ แล้ว นาก ทะเล ตัว น้อย ๆ นี้ สามารถ ลอย น้ํา ได้.
可是它却不会溺毙——小海獭有天生的浮力。

โดย มี ลักษณะ ที่ ไม่ เหมือน ใคร อ่อนโยน และ ไม่ ก้าวร้าว—ไม่ แปลก ที่ นาก ทะเล เป็น สัตว์ ซึ่ง ผู้ มา เยือน ชอบ มาก ที่ สุด!
海獭既独特又温文——难怪大受游客喜爱!